Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

(o)
wohl, daß an der Decke unsers Saals nichts, als die
Bildnisse des Schutz-Gottes, und des Stif-
ters
unserer Gesellschaft, des grossen Pans,/ und
des phrygischen Königes Midas, zu sehen sind.
Wir haben vor gut befunden, zwey Fächer der De-
cke unsers Saals mit diesen erbaulichen Gemähl-
den
zu zieren, und wofern es uns erlaubt ist, grosser
Philippi, so werden wir dich dem allerdurchlauchtig-
sten Stifter unserer Gesellschaft zur Seite setzen, weil
niemand demselben in seinen Urtheilen näher kömmt,
als du. Noch zur Zeit aber sind die übrigen Fächer
der Decke unsers Saals weiß und leer, und es ist uns
nimmer in den Sinn gekommen, dieselbe mit un-
sern Gesetzen auszufüllen.

Urtheile demnach selber, mit was vor Ehrfurcht wir
dich hier wachend träumen gesehen? Du hast
Gesichter, O grosser Mann! und bekräftigest uns
in den Gedancken, daß du den Geist der Weissa-
gung
habest. Wie sehr du auch, aus Bescheiden-
heit, diese ausserordentliche, und in diesen letzten
Zeiten so seltene und verdächtige Gabe verbir-
gest, so haben wir doch in deinen Schriften einige
Spuren derselben gefunden, und der heilige Kol-
ler,
in welchen du hier vor unsern Augen gerathen,
überführt uns völlig, daß du ein Prophet bist.

Denn, grosser Philippi, wärest du Meister von
dir selbst
gewesen, und wäre nicht deine Zunge von
dem dich reissenden Geiste regieret worden, so wür-
dest du unstreitig menschlich und verständlich
mit uns geredet haben. Aber so blendet uns die Ma-
jestät
deines Vortrags so sehr, daß wir nicht wissen
was du haben wilt. Du sprichst: Unser erstes Gesetz

laute
A a 3

(o)
wohl, daß an der Decke unſers Saals nichts, als die
Bildniſſe des Schutz-Gottes, und des Stif-
ters
unſerer Geſellſchaft, des groſſen Pans,/ und
des phrygiſchen Koͤniges Midas, zu ſehen ſind.
Wir haben vor gut befunden, zwey Faͤcher der De-
cke unſers Saals mit dieſen erbaulichen Gemaͤhl-
den
zu zieren, und wofern es uns erlaubt iſt, groſſer
Philippi, ſo werden wir dich dem allerdurchlauchtig-
ſten Stifter unſerer Geſellſchaft zur Seite ſetzen, weil
niemand demſelben in ſeinen Urtheilen naͤher koͤmmt,
als du. Noch zur Zeit aber ſind die uͤbrigen Faͤcher
der Decke unſers Saals weiß und leer, und es iſt uns
nimmer in den Sinn gekommen, dieſelbe mit un-
ſern Geſetzen auszufuͤllen.

Urtheile demnach ſelber, mit was vor Ehrfurcht wir
dich hier wachend traͤumen geſehen? Du haſt
Geſichter, O groſſer Mann! und bekraͤftigeſt uns
in den Gedancken, daß du den Geiſt der Weiſſa-
gung
habeſt. Wie ſehr du auch, aus Beſcheiden-
heit, dieſe auſſerordentliche, und in dieſen letzten
Zeiten ſo ſeltene und verdaͤchtige Gabe verbir-
geſt, ſo haben wir doch in deinen Schriften einige
Spuren derſelben gefunden, und der heilige Kol-
ler,
in welchen du hier vor unſern Augen gerathen,
uͤberfuͤhrt uns voͤllig, daß du ein Prophet biſt.

Denn, groſſer Philippi, waͤreſt du Meiſter von
dir ſelbſt
geweſen, und waͤre nicht deine Zunge von
dem dich reiſſenden Geiſte regieret worden, ſo wuͤr-
deſt du unſtreitig menſchlich und verſtaͤndlich
mit uns geredet haben. Aber ſo blendet uns die Ma-
jeſtaͤt
deines Vortrags ſo ſehr, daß wir nicht wiſſen
was du haben wilt. Du ſprichſt: Unſer erſtes Geſetz

laute
A a 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0465" n="373"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
wohl, daß an der Decke un&#x017F;ers Saals nichts, als die<lb/><hi rendition="#fr">Bildni&#x017F;&#x017F;e des Schutz-Gottes,</hi> und des <hi rendition="#fr">Stif-<lb/>
ters</hi> un&#x017F;erer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, des <hi rendition="#fr">gro&#x017F;&#x017F;en Pans,</hi>/ und<lb/>
des <hi rendition="#fr">phrygi&#x017F;chen Ko&#x0364;niges Midas,</hi> zu &#x017F;ehen &#x017F;ind.<lb/>
Wir haben vor gut befunden, zwey Fa&#x0364;cher der De-<lb/>
cke un&#x017F;ers Saals mit die&#x017F;en <hi rendition="#fr">erbaulichen Gema&#x0364;hl-<lb/>
den</hi> zu zieren, und wofern es uns erlaubt i&#x017F;t, gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Philippi, &#x017F;o werden wir dich dem allerdurchlauchtig-<lb/>
&#x017F;ten <hi rendition="#fr">Stifter</hi> un&#x017F;erer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zur Seite &#x017F;etzen, weil<lb/>
niemand dem&#x017F;elben in &#x017F;einen Urtheilen na&#x0364;her ko&#x0364;mmt,<lb/>
als du. Noch zur Zeit aber &#x017F;ind die u&#x0364;brigen Fa&#x0364;cher<lb/>
der Decke un&#x017F;ers Saals weiß und leer, und es i&#x017F;t uns<lb/>
nimmer in den Sinn gekommen, die&#x017F;elbe mit un-<lb/>
&#x017F;ern Ge&#x017F;etzen auszufu&#x0364;llen.</p><lb/>
            <p>Urtheile demnach &#x017F;elber, mit was vor Ehrfurcht wir<lb/>
dich hier <hi rendition="#fr">wachend tra&#x0364;umen</hi> ge&#x017F;ehen? Du ha&#x017F;t<lb/><hi rendition="#fr">Ge&#x017F;ichter,</hi> O gro&#x017F;&#x017F;er Mann! und bekra&#x0364;ftige&#x017F;t uns<lb/>
in den Gedancken, daß du den <hi rendition="#fr">Gei&#x017F;t der Wei&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
gung</hi> habe&#x017F;t. Wie &#x017F;ehr du auch, aus Be&#x017F;cheiden-<lb/>
heit, die&#x017F;e <hi rendition="#fr">au&#x017F;&#x017F;erordentliche,</hi> und in die&#x017F;en letzten<lb/>
Zeiten &#x017F;o <hi rendition="#fr">&#x017F;eltene</hi> und <hi rendition="#fr">verda&#x0364;chtige Gabe</hi> verbir-<lb/>
ge&#x017F;t, &#x017F;o haben wir doch in deinen Schriften einige<lb/>
Spuren der&#x017F;elben gefunden, und der <hi rendition="#fr">heilige Kol-<lb/>
ler,</hi> in welchen du hier vor un&#x017F;ern Augen gerathen,<lb/>
u&#x0364;berfu&#x0364;hrt uns vo&#x0364;llig, daß du ein <hi rendition="#fr">Prophet</hi> bi&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Denn, gro&#x017F;&#x017F;er Philippi, wa&#x0364;re&#x017F;t du <hi rendition="#fr">Mei&#x017F;ter von<lb/>
dir &#x017F;elb&#x017F;t</hi> gewe&#x017F;en, und wa&#x0364;re nicht deine Zunge von<lb/>
dem dich <hi rendition="#fr">rei&#x017F;&#x017F;enden Gei&#x017F;te</hi> regieret worden, &#x017F;o wu&#x0364;r-<lb/>
de&#x017F;t du un&#x017F;treitig <hi rendition="#fr">men&#x017F;chlich</hi> und <hi rendition="#fr">ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich</hi><lb/>
mit uns geredet haben. Aber &#x017F;o blendet uns die <hi rendition="#fr">Ma-<lb/>
je&#x017F;ta&#x0364;t</hi> deines Vortrags &#x017F;o &#x017F;ehr, daß wir nicht wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
was du haben wilt. Du &#x017F;prich&#x017F;t: Un&#x017F;er <hi rendition="#fr">er&#x017F;tes Ge&#x017F;etz</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a 3</fw><fw place="bottom" type="catch">laute</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[373/0465] (o) wohl, daß an der Decke unſers Saals nichts, als die Bildniſſe des Schutz-Gottes, und des Stif- ters unſerer Geſellſchaft, des groſſen Pans,/ und des phrygiſchen Koͤniges Midas, zu ſehen ſind. Wir haben vor gut befunden, zwey Faͤcher der De- cke unſers Saals mit dieſen erbaulichen Gemaͤhl- den zu zieren, und wofern es uns erlaubt iſt, groſſer Philippi, ſo werden wir dich dem allerdurchlauchtig- ſten Stifter unſerer Geſellſchaft zur Seite ſetzen, weil niemand demſelben in ſeinen Urtheilen naͤher koͤmmt, als du. Noch zur Zeit aber ſind die uͤbrigen Faͤcher der Decke unſers Saals weiß und leer, und es iſt uns nimmer in den Sinn gekommen, dieſelbe mit un- ſern Geſetzen auszufuͤllen. Urtheile demnach ſelber, mit was vor Ehrfurcht wir dich hier wachend traͤumen geſehen? Du haſt Geſichter, O groſſer Mann! und bekraͤftigeſt uns in den Gedancken, daß du den Geiſt der Weiſſa- gung habeſt. Wie ſehr du auch, aus Beſcheiden- heit, dieſe auſſerordentliche, und in dieſen letzten Zeiten ſo ſeltene und verdaͤchtige Gabe verbir- geſt, ſo haben wir doch in deinen Schriften einige Spuren derſelben gefunden, und der heilige Kol- ler, in welchen du hier vor unſern Augen gerathen, uͤberfuͤhrt uns voͤllig, daß du ein Prophet biſt. Denn, groſſer Philippi, waͤreſt du Meiſter von dir ſelbſt geweſen, und waͤre nicht deine Zunge von dem dich reiſſenden Geiſte regieret worden, ſo wuͤr- deſt du unſtreitig menſchlich und verſtaͤndlich mit uns geredet haben. Aber ſo blendet uns die Ma- jeſtaͤt deines Vortrags ſo ſehr, daß wir nicht wiſſen was du haben wilt. Du ſprichſt: Unſer erſtes Geſetz laute A a 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/465
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/465>, abgerufen am 18.05.2024.