Quin & Chirurgia sanguinis missione, & haemorrhoidum apertione, aliisque manuum operationibus, suas partes explebit(15).
Allein ich weiß nicht, werther Philippi, ob diese Mittel bey dir anschlagen werden. Ein heiliges Grausen, so mich bey deiner Entzückung überfal- len hat, macht mich glauben, daß dieselbe einen höhern Ursprung habe, als die Kranckheit kleiner Geister, von welcher der Frantzösische Artzt redet. Deine Ge- berden, deine Verdrehungen, die Schönheit und Wichtigkeit der Sachen, welche du vorbringest, zwin- gen mich, deine Entzückung vor übernatürlich zu hal- ten. Die sämtlichen anwesenden Glieder unserer Ge- sellschaft sind auf gleiche Weise gerühret worden, und daher kömmt es, daß sich niemand dich in deinem pa- roxysmo anzugreifen, und dir hülfliche Hände zu bieten getrauet hat. Selbst die unnatürlichen Verdrehungen deines ehrwürdigen Haupts, und deine starren und unverwandt auf die weisse Decke unsers Saals gerichteten Au- gen, die gewissesten Zeichen einer nahen Ohn- macht, haben unsere annehmlichsten Schwe- stern nicht bewegen können, dir mit ihrem kräf- tigen Balsam beyzuspringen. Die Hofnung etwas hohes, heroisches und sonderbares zu hören, hat sie abgehalten, dich durch eine unzei- tige Mitleidenheit wieder zu recht zu bringen. Sie wissen, daß ein Mensch, so lange er bey sich
Allein ich weiß nicht, werther Philippi, ob dieſe Mittel bey dir anſchlagen werden. Ein heiliges Grauſen, ſo mich bey deiner Entzuͤckung uͤberfal- len hat, macht mich glauben, daß dieſelbe einen hoͤhern Urſprung habe, als die Kranckheit kleiner Geiſter, von welcher der Frantzoͤſiſche Artzt redet. Deine Ge- berden, deine Verdrehungen, die Schoͤnheit und Wichtigkeit der Sachen, welche du vorbringeſt, zwin- gen mich, deine Entzuͤckung vor uͤbernatuͤrlich zu hal- ten. Die ſaͤmtlichen anweſenden Glieder unſerer Ge- ſellſchaft ſind auf gleiche Weiſe geruͤhret worden, und daher koͤmmt es, daß ſich niemand dich in deinem pa- roxysmo anzugreifen, und dir huͤlfliche Haͤnde zu bieten getrauet hat. Selbſt die unnatuͤrlichen Verdrehungen deines ehrwuͤrdigen Haupts, und deine ſtarren und unverwandt auf die weiſſe Decke unſers Saals gerichteten Au- gen, die gewiſſeſten Zeichen einer nahen Ohn- macht, haben unſere annehmlichſten Schwe- ſtern nicht bewegen koͤnnen, dir mit ihrem kraͤf- tigen Balſam beyzuſpringen. Die Hofnung etwas hohes, heroiſches und ſonderbares zu hoͤren, hat ſie abgehalten, dich durch eine unzei- tige Mitleidenheit wieder zu recht zu bringen. Sie wiſſen, daß ein Menſch, ſo lange er bey ſich
ſelbſt
(15)Ibidem p. 129.
A a 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0463"n="371"/><fwplace="top"type="header">(<hirendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
te Mittel wider ſolche Zufaͤlle, und ſpricht: </p><cit><quote><hirendition="#aq">Quin<lb/>& Chirurgia <hirendition="#i">ſanguinis misſione,</hi>& hæmorrhoidum<lb/>
apertione, aliisque <hirendition="#i">manuum operationibus,</hi>ſuas<lb/>
partes explebit</hi><noteplace="foot"n="(15)"><hirendition="#aq">Ibidem p.</hi> 129.</note>.</quote></cit><lb/><p>Allein ich weiß nicht, werther Philippi, ob dieſe<lb/>
Mittel bey dir anſchlagen werden. Ein <hirendition="#fr">heiliges<lb/>
Grauſen,</hi>ſo mich bey deiner <hirendition="#fr">Entzuͤckung</hi> uͤberfal-<lb/>
len hat, macht mich glauben, daß dieſelbe einen hoͤhern<lb/>
Urſprung habe, als die Kranckheit kleiner Geiſter,<lb/>
von welcher der Frantzoͤſiſche Artzt redet. Deine Ge-<lb/>
berden, deine <hirendition="#fr">Verdrehungen,</hi> die Schoͤnheit und<lb/>
Wichtigkeit der Sachen, welche du vorbringeſt, zwin-<lb/>
gen mich, deine Entzuͤckung vor uͤbernatuͤrlich zu hal-<lb/>
ten. Die ſaͤmtlichen anweſenden Glieder unſerer Ge-<lb/>ſellſchaft ſind auf gleiche Weiſe geruͤhret worden, und<lb/>
daher koͤmmt es, daß ſich niemand dich in deinem <hirendition="#aq">pa-<lb/>
roxysmo</hi> anzugreifen, und dir huͤlfliche Haͤnde zu<lb/>
bieten getrauet hat. Selbſt die <hirendition="#fr">unnatuͤrlichen<lb/>
Verdrehungen</hi> deines ehrwuͤrdigen Haupts,<lb/>
und deine <hirendition="#fr">ſtarren und unverwandt auf die<lb/>
weiſſe Decke unſers Saals</hi> gerichteten Au-<lb/>
gen, die gewiſſeſten Zeichen einer <hirendition="#fr">nahen Ohn-<lb/>
macht,</hi> haben unſere <hirendition="#fr">annehmlichſten Schwe-<lb/>ſtern</hi> nicht bewegen koͤnnen, dir mit ihrem <hirendition="#fr">kraͤf-<lb/>
tigen Balſam</hi> beyzuſpringen. Die Hofnung<lb/>
etwas hohes, <hirendition="#fr">heroiſches</hi> und ſonderbares zu<lb/>
hoͤren, hat ſie abgehalten, dich durch eine <hirendition="#fr">unzei-<lb/>
tige Mitleidenheit</hi> wieder zu recht zu bringen.<lb/>
Sie wiſſen, daß ein Menſch, ſo lange er <hirendition="#fr">bey ſich</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">A a 2</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">ſelbſt</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[371/0463]
(o)
te Mittel wider ſolche Zufaͤlle, und ſpricht:
Quin
& Chirurgia ſanguinis misſione, & hæmorrhoidum
apertione, aliisque manuum operationibus, ſuas
partes explebit (15).
Allein ich weiß nicht, werther Philippi, ob dieſe
Mittel bey dir anſchlagen werden. Ein heiliges
Grauſen, ſo mich bey deiner Entzuͤckung uͤberfal-
len hat, macht mich glauben, daß dieſelbe einen hoͤhern
Urſprung habe, als die Kranckheit kleiner Geiſter,
von welcher der Frantzoͤſiſche Artzt redet. Deine Ge-
berden, deine Verdrehungen, die Schoͤnheit und
Wichtigkeit der Sachen, welche du vorbringeſt, zwin-
gen mich, deine Entzuͤckung vor uͤbernatuͤrlich zu hal-
ten. Die ſaͤmtlichen anweſenden Glieder unſerer Ge-
ſellſchaft ſind auf gleiche Weiſe geruͤhret worden, und
daher koͤmmt es, daß ſich niemand dich in deinem pa-
roxysmo anzugreifen, und dir huͤlfliche Haͤnde zu
bieten getrauet hat. Selbſt die unnatuͤrlichen
Verdrehungen deines ehrwuͤrdigen Haupts,
und deine ſtarren und unverwandt auf die
weiſſe Decke unſers Saals gerichteten Au-
gen, die gewiſſeſten Zeichen einer nahen Ohn-
macht, haben unſere annehmlichſten Schwe-
ſtern nicht bewegen koͤnnen, dir mit ihrem kraͤf-
tigen Balſam beyzuſpringen. Die Hofnung
etwas hohes, heroiſches und ſonderbares zu
hoͤren, hat ſie abgehalten, dich durch eine unzei-
tige Mitleidenheit wieder zu recht zu bringen.
Sie wiſſen, daß ein Menſch, ſo lange er bey ſich
ſelbſt
(15) Ibidem p. 129.
A a 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/463>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.