Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

(o)
te Mittel wider solche Zufälle, und spricht:

Quin
& Chirurgia sanguinis missione, & haemorrhoidum
apertione, aliisque manuum operationibus, suas
partes explebit
(15).

Allein ich weiß nicht, werther Philippi, ob diese
Mittel bey dir anschlagen werden. Ein heiliges
Grausen,
so mich bey deiner Entzückung überfal-
len hat, macht mich glauben, daß dieselbe einen höhern
Ursprung habe, als die Kranckheit kleiner Geister,
von welcher der Frantzösische Artzt redet. Deine Ge-
berden, deine Verdrehungen, die Schönheit und
Wichtigkeit der Sachen, welche du vorbringest, zwin-
gen mich, deine Entzückung vor übernatürlich zu hal-
ten. Die sämtlichen anwesenden Glieder unserer Ge-
sellschaft sind auf gleiche Weise gerühret worden, und
daher kömmt es, daß sich niemand dich in deinem pa-
roxysmo
anzugreifen, und dir hülfliche Hände zu
bieten getrauet hat. Selbst die unnatürlichen
Verdrehungen
deines ehrwürdigen Haupts,
und deine starren und unverwandt auf die
weisse Decke unsers Saals
gerichteten Au-
gen, die gewissesten Zeichen einer nahen Ohn-
macht,
haben unsere annehmlichsten Schwe-
stern
nicht bewegen können, dir mit ihrem kräf-
tigen Balsam
beyzuspringen. Die Hofnung
etwas hohes, heroisches und sonderbares zu
hören, hat sie abgehalten, dich durch eine unzei-
tige Mitleidenheit
wieder zu recht zu bringen.
Sie wissen, daß ein Mensch, so lange er bey sich

selbst
(15) Ibidem p. 129.
A a 2

(o)
te Mittel wider ſolche Zufaͤlle, und ſpricht:

Quin
& Chirurgia ſanguinis misſione, & hæmorrhoidum
apertione, aliisque manuum operationibus, ſuas
partes explebit
(15).

Allein ich weiß nicht, werther Philippi, ob dieſe
Mittel bey dir anſchlagen werden. Ein heiliges
Grauſen,
ſo mich bey deiner Entzuͤckung uͤberfal-
len hat, macht mich glauben, daß dieſelbe einen hoͤhern
Urſprung habe, als die Kranckheit kleiner Geiſter,
von welcher der Frantzoͤſiſche Artzt redet. Deine Ge-
berden, deine Verdrehungen, die Schoͤnheit und
Wichtigkeit der Sachen, welche du vorbringeſt, zwin-
gen mich, deine Entzuͤckung vor uͤbernatuͤrlich zu hal-
ten. Die ſaͤmtlichen anweſenden Glieder unſerer Ge-
ſellſchaft ſind auf gleiche Weiſe geruͤhret worden, und
daher koͤmmt es, daß ſich niemand dich in deinem pa-
roxysmo
anzugreifen, und dir huͤlfliche Haͤnde zu
bieten getrauet hat. Selbſt die unnatuͤrlichen
Verdrehungen
deines ehrwuͤrdigen Haupts,
und deine ſtarren und unverwandt auf die
weiſſe Decke unſers Saals
gerichteten Au-
gen, die gewiſſeſten Zeichen einer nahen Ohn-
macht,
haben unſere annehmlichſten Schwe-
ſtern
nicht bewegen koͤnnen, dir mit ihrem kraͤf-
tigen Balſam
beyzuſpringen. Die Hofnung
etwas hohes, heroiſches und ſonderbares zu
hoͤren, hat ſie abgehalten, dich durch eine unzei-
tige Mitleidenheit
wieder zu recht zu bringen.
Sie wiſſen, daß ein Menſch, ſo lange er bey ſich

ſelbſt
(15) Ibidem p. 129.
A a 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0463" n="371"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
te Mittel wider &#x017F;olche Zufa&#x0364;lle, und &#x017F;pricht: </p>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#aq">Quin<lb/>
&amp; Chirurgia <hi rendition="#i">&#x017F;anguinis mis&#x017F;ione,</hi> &amp; hæmorrhoidum<lb/>
apertione, aliisque <hi rendition="#i">manuum operationibus,</hi> &#x017F;uas<lb/>
partes explebit</hi><note place="foot" n="(15)"><hi rendition="#aq">Ibidem p.</hi> 129.</note>.</quote>
            </cit><lb/>
            <p>Allein ich weiß nicht, werther Philippi, ob die&#x017F;e<lb/>
Mittel bey dir an&#x017F;chlagen werden. Ein <hi rendition="#fr">heiliges<lb/>
Grau&#x017F;en,</hi> &#x017F;o mich bey deiner <hi rendition="#fr">Entzu&#x0364;ckung</hi> u&#x0364;berfal-<lb/>
len hat, macht mich glauben, daß die&#x017F;elbe einen ho&#x0364;hern<lb/>
Ur&#x017F;prung habe, als die Kranckheit kleiner Gei&#x017F;ter,<lb/>
von welcher der Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Artzt redet. Deine Ge-<lb/>
berden, deine <hi rendition="#fr">Verdrehungen,</hi> die Scho&#x0364;nheit und<lb/>
Wichtigkeit der Sachen, welche du vorbringe&#x017F;t, zwin-<lb/>
gen mich, deine Entzu&#x0364;ckung vor u&#x0364;bernatu&#x0364;rlich zu hal-<lb/>
ten. Die &#x017F;a&#x0364;mtlichen anwe&#x017F;enden Glieder un&#x017F;erer Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ind auf gleiche Wei&#x017F;e geru&#x0364;hret worden, und<lb/>
daher ko&#x0364;mmt es, daß &#x017F;ich niemand dich in deinem <hi rendition="#aq">pa-<lb/>
roxysmo</hi> anzugreifen, und dir hu&#x0364;lfliche Ha&#x0364;nde zu<lb/>
bieten getrauet hat. Selb&#x017F;t die <hi rendition="#fr">unnatu&#x0364;rlichen<lb/>
Verdrehungen</hi> deines ehrwu&#x0364;rdigen Haupts,<lb/>
und deine <hi rendition="#fr">&#x017F;tarren und unverwandt auf die<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e Decke un&#x017F;ers Saals</hi> gerichteten Au-<lb/>
gen, die gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Zeichen einer <hi rendition="#fr">nahen Ohn-<lb/>
macht,</hi> haben un&#x017F;ere <hi rendition="#fr">annehmlich&#x017F;ten Schwe-<lb/>
&#x017F;tern</hi> nicht bewegen ko&#x0364;nnen, dir mit ihrem <hi rendition="#fr">kra&#x0364;f-<lb/>
tigen Bal&#x017F;am</hi> beyzu&#x017F;pringen. Die Hofnung<lb/>
etwas hohes, <hi rendition="#fr">heroi&#x017F;ches</hi> und &#x017F;onderbares zu<lb/>
ho&#x0364;ren, hat &#x017F;ie abgehalten, dich durch eine <hi rendition="#fr">unzei-<lb/>
tige Mitleidenheit</hi> wieder zu recht zu bringen.<lb/>
Sie wi&#x017F;&#x017F;en, daß ein Men&#x017F;ch, &#x017F;o lange er <hi rendition="#fr">bey &#x017F;ich</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a 2</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;elb&#x017F;t</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[371/0463] (o) te Mittel wider ſolche Zufaͤlle, und ſpricht: Quin & Chirurgia ſanguinis misſione, & hæmorrhoidum apertione, aliisque manuum operationibus, ſuas partes explebit (15). Allein ich weiß nicht, werther Philippi, ob dieſe Mittel bey dir anſchlagen werden. Ein heiliges Grauſen, ſo mich bey deiner Entzuͤckung uͤberfal- len hat, macht mich glauben, daß dieſelbe einen hoͤhern Urſprung habe, als die Kranckheit kleiner Geiſter, von welcher der Frantzoͤſiſche Artzt redet. Deine Ge- berden, deine Verdrehungen, die Schoͤnheit und Wichtigkeit der Sachen, welche du vorbringeſt, zwin- gen mich, deine Entzuͤckung vor uͤbernatuͤrlich zu hal- ten. Die ſaͤmtlichen anweſenden Glieder unſerer Ge- ſellſchaft ſind auf gleiche Weiſe geruͤhret worden, und daher koͤmmt es, daß ſich niemand dich in deinem pa- roxysmo anzugreifen, und dir huͤlfliche Haͤnde zu bieten getrauet hat. Selbſt die unnatuͤrlichen Verdrehungen deines ehrwuͤrdigen Haupts, und deine ſtarren und unverwandt auf die weiſſe Decke unſers Saals gerichteten Au- gen, die gewiſſeſten Zeichen einer nahen Ohn- macht, haben unſere annehmlichſten Schwe- ſtern nicht bewegen koͤnnen, dir mit ihrem kraͤf- tigen Balſam beyzuſpringen. Die Hofnung etwas hohes, heroiſches und ſonderbares zu hoͤren, hat ſie abgehalten, dich durch eine unzei- tige Mitleidenheit wieder zu recht zu bringen. Sie wiſſen, daß ein Menſch, ſo lange er bey ſich ſelbſt (15) Ibidem p. 129. A a 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/463
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/463>, abgerufen am 21.05.2024.