Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(o)

darzu haben. Müssen nicht unsere Feinde selbst beken-
nen, daß es uns wohl anstehet, wann wir ohne Ur-
sache lachen? Dieses ist, nach einem bekannten
Sprichwort, ein proprium quarti modi kleiner
Geister.

Lachet demnach, meine Brüder, lachet überlaut,
wie es kleinen Geistern zustehet und gebühret, ob ihr
gleich nicht wisset warum; damit dem Herrn Prof.
Philippi die viele und saure Mühe, welche ihn die arti-
gen Spöttereyen, mit welchen er uns angreifen wol-
len, gekostet haben, einiger massen belohnet werde.
Denn wenn ihr nicht lachen wollet, wer will es dann
thun (9)? Ja lache du selbst mit, unvergleichlicher
Philippi, und ergetze dich mit uns über die sinnrei-
chen Einfälle, die dich des Platzes, den unsere Ge-
sellschaft dir zugedacht hat, so würdig machen. Oder,
wofern dir dein Zorn dieses nicht zulässet, so erkenne
doch wenigstens aus unserm Gelächter, wie ange-
uehm es uns seyn müsse, daß durch deine so vollkom-
men nach dem Geschmack unserer Gesellschaft
eingerichtete Spöttereyen unsere, auf deine außeror-
dentliche Person gefallene, Wahl rechtfertigen
wollen.

Gewiß wir hätten die Ehre und Aufnahme unserer
Gesellschaft nicht besser befordern können, als durch
diese so glückliche Wahl. Denn ob du gleich, gros-
ser Philippi, dich desfals gar kaltsinnig und hönisch
gegen uns bedanckest, und nicht undeutlich zu verstehen
giebst, daß du die Ehre, welche wir dir anbieten, vor eine

grosse

(9) Hier lachten sie alle, als wenn sie gekützelt würden:
Der Leser wird so gut seyn, und hieraus abnehmen,
wie kräftig meine Beredsamkeit sey.

(o)

darzu haben. Muͤſſen nicht unſere Feinde ſelbſt beken-
nen, daß es uns wohl anſtehet, wann wir ohne Ur-
ſache lachen? Dieſes iſt, nach einem bekannten
Sprichwort, ein proprium quarti modi kleiner
Geiſter.

Lachet demnach, meine Bruͤder, lachet uͤberlaut,
wie es kleinen Geiſtern zuſtehet und gebuͤhret, ob ihr
gleich nicht wiſſet warum; damit dem Herrn Prof.
Philippi die viele und ſaure Muͤhe, welche ihn die arti-
gen Spoͤttereyen, mit welchen er uns angreifen wol-
len, gekoſtet haben, einiger maſſen belohnet werde.
Denn wenn ihr nicht lachen wollet, wer will es dann
thun (9)? Ja lache du ſelbſt mit, unvergleichlicher
Philippi, und ergetze dich mit uns uͤber die ſinnrei-
chen Einfaͤlle, die dich des Platzes, den unſere Ge-
ſellſchaft dir zugedacht hat, ſo wuͤrdig machen. Oder,
wofern dir dein Zorn dieſes nicht zulaͤſſet, ſo erkenne
doch wenigſtens aus unſerm Gelaͤchter, wie ange-
uehm es uns ſeyn muͤſſe, daß durch deine ſo vollkom-
men nach dem Geſchmack unſerer Geſellſchaft
eingerichtete Spoͤttereyen unſere, auf deine außeror-
dentliche Perſon gefallene, Wahl rechtfertigen
wollen.

Gewiß wir haͤtten die Ehre und Aufnahme unſerer
Geſellſchaft nicht beſſer befordern koͤnnen, als durch
dieſe ſo gluͤckliche Wahl. Denn ob du gleich, groſ-
ſer Philippi, dich desfals gar kaltſinnig und hoͤniſch
gegen uns bedanckeſt, uñ nicht undeutlich zu verſtehen
giebſt, daß du die Ehre, welche wir dir anbietẽ, vor eine

groſſe

(9) Hier lachten ſie alle, als wenn ſie gekuͤtzelt wuͤrden:
Der Leſer wird ſo gut ſeyn, und hieraus abnehmen,
wie kraͤftig meine Beredſamkeit ſey.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0456" n="364"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
darzu haben. Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nicht un&#x017F;ere Feinde &#x017F;elb&#x017F;t beken-<lb/>
nen, daß es uns wohl an&#x017F;tehet, wann wir <hi rendition="#fr">ohne Ur-<lb/>
&#x017F;ache lachen?</hi> Die&#x017F;es i&#x017F;t, nach einem bekannten<lb/>
Sprichwort, ein <hi rendition="#aq">proprium quarti modi</hi> kleiner<lb/>
Gei&#x017F;ter.</p><lb/>
            <p>Lachet demnach, meine Bru&#x0364;der, lachet u&#x0364;berlaut,<lb/>
wie es kleinen Gei&#x017F;tern zu&#x017F;tehet und gebu&#x0364;hret, ob ihr<lb/>
gleich nicht wi&#x017F;&#x017F;et warum; damit dem Herrn Prof.<lb/>
Philippi die viele und &#x017F;aure Mu&#x0364;he, welche ihn die arti-<lb/>
gen Spo&#x0364;ttereyen, mit welchen er uns angreifen wol-<lb/>
len, geko&#x017F;tet haben, einiger ma&#x017F;&#x017F;en belohnet werde.<lb/>
Denn wenn ihr nicht lachen wollet, wer will es dann<lb/>
thun <note place="foot" n="(9)">Hier lachten &#x017F;ie alle, als wenn &#x017F;ie geku&#x0364;tzelt wu&#x0364;rden:<lb/>
Der Le&#x017F;er wird &#x017F;o gut &#x017F;eyn, und hieraus abnehmen,<lb/>
wie kra&#x0364;ftig meine Bered&#x017F;amkeit &#x017F;ey.</note>? Ja lache du &#x017F;elb&#x017F;t mit, unvergleichlicher<lb/>
Philippi, und ergetze dich mit uns u&#x0364;ber die <hi rendition="#fr">&#x017F;innrei-<lb/>
chen Einfa&#x0364;lle,</hi> die dich des Platzes, den un&#x017F;ere Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft dir zugedacht hat, &#x017F;o wu&#x0364;rdig machen. Oder,<lb/>
wofern dir dein Zorn die&#x017F;es nicht zula&#x0364;&#x017F;&#x017F;et, &#x017F;o erkenne<lb/>
doch wenig&#x017F;tens aus un&#x017F;erm Gela&#x0364;chter, wie ange-<lb/>
uehm es uns &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, daß durch deine &#x017F;o vollkom-<lb/>
men <hi rendition="#fr">nach dem Ge&#x017F;chmack un&#x017F;erer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft</hi><lb/>
eingerichtete Spo&#x0364;ttereyen un&#x017F;ere, auf deine <hi rendition="#fr">außeror-<lb/>
dentliche Per&#x017F;on</hi> gefallene, Wahl rechtfertigen<lb/>
wollen.</p><lb/>
            <p>Gewiß wir ha&#x0364;tten die Ehre und Aufnahme un&#x017F;erer<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft nicht be&#x017F;&#x017F;er befordern ko&#x0364;nnen, als durch<lb/>
die&#x017F;e &#x017F;o <hi rendition="#fr">glu&#x0364;ckliche Wahl.</hi> Denn ob du gleich, gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Philippi, dich desfals gar kalt&#x017F;innig und ho&#x0364;ni&#x017F;ch<lb/>
gegen uns bedancke&#x017F;t, uñ nicht undeutlich zu ver&#x017F;tehen<lb/>
gieb&#x017F;t, daß du die Ehre, welche wir dir anbiet&#x1EBD;, vor eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gro&#x017F;&#x017F;e</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[364/0456] (o) darzu haben. Muͤſſen nicht unſere Feinde ſelbſt beken- nen, daß es uns wohl anſtehet, wann wir ohne Ur- ſache lachen? Dieſes iſt, nach einem bekannten Sprichwort, ein proprium quarti modi kleiner Geiſter. Lachet demnach, meine Bruͤder, lachet uͤberlaut, wie es kleinen Geiſtern zuſtehet und gebuͤhret, ob ihr gleich nicht wiſſet warum; damit dem Herrn Prof. Philippi die viele und ſaure Muͤhe, welche ihn die arti- gen Spoͤttereyen, mit welchen er uns angreifen wol- len, gekoſtet haben, einiger maſſen belohnet werde. Denn wenn ihr nicht lachen wollet, wer will es dann thun (9)? Ja lache du ſelbſt mit, unvergleichlicher Philippi, und ergetze dich mit uns uͤber die ſinnrei- chen Einfaͤlle, die dich des Platzes, den unſere Ge- ſellſchaft dir zugedacht hat, ſo wuͤrdig machen. Oder, wofern dir dein Zorn dieſes nicht zulaͤſſet, ſo erkenne doch wenigſtens aus unſerm Gelaͤchter, wie ange- uehm es uns ſeyn muͤſſe, daß durch deine ſo vollkom- men nach dem Geſchmack unſerer Geſellſchaft eingerichtete Spoͤttereyen unſere, auf deine außeror- dentliche Perſon gefallene, Wahl rechtfertigen wollen. Gewiß wir haͤtten die Ehre und Aufnahme unſerer Geſellſchaft nicht beſſer befordern koͤnnen, als durch dieſe ſo gluͤckliche Wahl. Denn ob du gleich, groſ- ſer Philippi, dich desfals gar kaltſinnig und hoͤniſch gegen uns bedanckeſt, uñ nicht undeutlich zu verſtehen giebſt, daß du die Ehre, welche wir dir anbietẽ, vor eine groſſe (9) Hier lachten ſie alle, als wenn ſie gekuͤtzelt wuͤrden: Der Leſer wird ſo gut ſeyn, und hieraus abnehmen, wie kraͤftig meine Beredſamkeit ſey.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/456
Zitationshilfe:	[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/456>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.