Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

(o)
nen Geister: So werdet ihr mir denn auch jetzt
verzeihen, wenn ich euch nicht die rechte Titel gege-
ben. Denn wie solten sich dergleichen grosse Ti-
tel vor euch kleine Geister schicken, da sie von
rechtswegen nur vor grosse Geister gehören. Doch
ich mercke, daß ihr denen, die hinter mir mit
Schwerdten und mit Stangen stehen, wincket.
Jhr werdet euch doch wohl nicht an meiner Person
vergreifen, und da ich jetzo nur als ein Gast bey euch
bin, nicht das Gast-Recht verletzen wollen? Um aber
allem Uebel vorzubauen, wo ihr vieleicht Feinde der
Critic wäret, will ich gerne über eure übrige Gesetze
nicht raisonniren, sondern sie zu meiner Nachricht
abschreiben. Es heisset also euer drittes Gesetz, wo
ich anders recht lese; Bleibe bey dem alten Schlen-
drian, und ob gleich die deutsche Sprache ihre
gantz eigentliche Regel hat, so binde dich doch an
die Regeln der Lateinischen und Griechischen Rede-
Kunst eines Cicero und Demostenes.

Zum vierdten; Hüte dich vor einem fruchtbah-
ren Vortrag nützlicher Wahrheiten, damit du
nicht die Weißheit verschwendest, sondern rede
lieber von einerley mit vielen gleichgültigen
Worten, solte auch aus dem, was du in wenig
Seiten sagen könntest, vier gestopfte Bogen
gleich voll werden.

Fünftens: Rede fein natürlich, daß dich ein
jeder verstehet. So! So! nun sehe ich erst,
warum euer jüngster Lob-Redner pag. 58. auf so
natürliche Weise mein Helden-Gedichte mit einem
Ochsen-Käufer vergleichet, der aus dem Hin-
tertheil von der Güte urtheile; desgleichen in ei-

ner

(o)
nen Geiſter: So werdet ihr mir denn auch jetzt
verzeihen, wenn ich euch nicht die rechte Titel gege-
ben. Denn wie ſolten ſich dergleichen groſſe Ti-
tel vor euch kleine Geiſter ſchicken, da ſie von
rechtswegen nur vor groſſe Geiſter gehoͤren. Doch
ich mercke, daß ihr denen, die hinter mir mit
Schwerdten und mit Stangen ſtehen, wincket.
Jhr werdet euch doch wohl nicht an meiner Perſon
vergreifen, und da ich jetzo nur als ein Gaſt bey euch
bin, nicht das Gaſt-Recht verletzen wollen? Um aber
allem Uebel vorzubauen, wo ihr vieleicht Feinde der
Critic waͤret, will ich gerne uͤber eure uͤbrige Geſetze
nicht raiſonniren, ſondern ſie zu meiner Nachricht
abſchreiben. Es heiſſet alſo euer drittes Geſetz, wo
ich anders recht leſe; Bleibe bey dem alten Schlen-
drian, und ob gleich die deutſche Sprache ihre
gantz eigentliche Regel hat, ſo binde dich doch an
die Regeln der Lateiniſchen und Griechiſchen Rede-
Kunſt eines Cicero und Demoſtenes.

Zum vierdten; Huͤte dich vor einem fruchtbah-
ren Vortrag nuͤtzlicher Wahrheiten, damit du
nicht die Weißheit verſchwendeſt, ſondern rede
lieber von einerley mit vielen gleichguͤltigen
Worten, ſolte auch aus dem, was du in wenig
Seiten ſagen koͤnnteſt, vier geſtopfte Bogen
gleich voll werden.

Fuͤnftens: Rede fein natuͤrlich, daß dich ein
jeder verſtehet. So! So! nun ſehe ich erſt,
warum euer juͤngſter Lob-Redner pag. 58. auf ſo
natuͤrliche Weiſe mein Helden-Gedichte mit einem
Ochſen-Kaͤufer vergleichet, der aus dem Hin-
tertheil von der Guͤte urtheile; desgleichen in ei-

ner
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0441" n="349"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/><hi rendition="#fr">nen Gei&#x017F;ter:</hi> So werdet ihr mir denn auch jetzt<lb/>
verzeihen, wenn ich euch nicht die rechte Titel gege-<lb/>
ben. Denn wie &#x017F;olten &#x017F;ich <hi rendition="#fr">dergleichen gro&#x017F;&#x017F;e Ti-<lb/>
tel vor euch kleine Gei&#x017F;ter</hi> &#x017F;chicken, da &#x017F;ie von<lb/>
rechtswegen nur vor gro&#x017F;&#x017F;e Gei&#x017F;ter geho&#x0364;ren. Doch<lb/>
ich mercke, daß ihr denen, <hi rendition="#fr">die hinter mir mit<lb/>
Schwerdten und mit Stangen</hi> &#x017F;tehen, wincket.<lb/>
Jhr werdet euch doch wohl nicht an <hi rendition="#fr">meiner Per&#x017F;on</hi><lb/>
vergreifen, und da ich jetzo nur als ein Ga&#x017F;t bey euch<lb/>
bin, nicht das Ga&#x017F;t-Recht verletzen wollen? Um aber<lb/>
allem Uebel vorzubauen, wo ihr vieleicht <hi rendition="#fr">Feinde der</hi><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Critic</hi></hi> wa&#x0364;ret, will ich gerne u&#x0364;ber eure u&#x0364;brige Ge&#x017F;etze<lb/>
nicht <hi rendition="#aq">rai&#x017F;onni</hi>ren, &#x017F;ondern &#x017F;ie zu meiner Nachricht<lb/>
ab&#x017F;chreiben. Es hei&#x017F;&#x017F;et al&#x017F;o euer drittes Ge&#x017F;etz, wo<lb/>
ich anders recht le&#x017F;e; Bleibe bey dem <hi rendition="#fr">alten Schlen-<lb/>
drian,</hi> und ob gleich die <hi rendition="#fr">deut&#x017F;che Sprache</hi> ihre<lb/><hi rendition="#fr">gantz eigentliche Regel</hi> hat, &#x017F;o binde dich doch an<lb/>
die Regeln der Lateini&#x017F;chen und Griechi&#x017F;chen Rede-<lb/>
Kun&#x017F;t eines Cicero und Demo&#x017F;tenes.</p><lb/>
            <p>Zum vierdten; Hu&#x0364;te dich vor einem <hi rendition="#fr">fruchtbah-<lb/>
ren Vortrag nu&#x0364;tzlicher Wahrheiten,</hi> damit du<lb/>
nicht die <hi rendition="#fr">Weißheit ver&#x017F;chwende&#x017F;t,</hi> &#x017F;ondern rede<lb/>
lieber von einerley mit <hi rendition="#fr">vielen gleichgu&#x0364;ltigen<lb/>
Worten,</hi> &#x017F;olte auch aus dem, was du in <hi rendition="#fr">wenig<lb/>
Seiten</hi> &#x017F;agen ko&#x0364;nnte&#x017F;t, <hi rendition="#fr">vier ge&#x017F;topfte Bogen<lb/>
gleich voll werden.</hi></p><lb/>
            <p>Fu&#x0364;nftens: <hi rendition="#fr">Rede fein natu&#x0364;rlich, daß dich ein<lb/>
jeder ver&#x017F;tehet.</hi> So! So! nun &#x017F;ehe ich er&#x017F;t,<lb/>
warum euer <hi rendition="#fr">ju&#x0364;ng&#x017F;ter Lob-Redner</hi> <hi rendition="#aq">pag.</hi> 58. auf &#x017F;o<lb/><hi rendition="#fr">natu&#x0364;rliche Wei&#x017F;e</hi> mein Helden-Gedichte mit einem<lb/><hi rendition="#fr">Och&#x017F;en-Ka&#x0364;ufer vergleichet,</hi> der aus dem <hi rendition="#fr">Hin-<lb/>
tertheil von der Gu&#x0364;te urtheile;</hi> desgleichen in ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ner</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[349/0441] (o) nen Geiſter: So werdet ihr mir denn auch jetzt verzeihen, wenn ich euch nicht die rechte Titel gege- ben. Denn wie ſolten ſich dergleichen groſſe Ti- tel vor euch kleine Geiſter ſchicken, da ſie von rechtswegen nur vor groſſe Geiſter gehoͤren. Doch ich mercke, daß ihr denen, die hinter mir mit Schwerdten und mit Stangen ſtehen, wincket. Jhr werdet euch doch wohl nicht an meiner Perſon vergreifen, und da ich jetzo nur als ein Gaſt bey euch bin, nicht das Gaſt-Recht verletzen wollen? Um aber allem Uebel vorzubauen, wo ihr vieleicht Feinde der Critic waͤret, will ich gerne uͤber eure uͤbrige Geſetze nicht raiſonniren, ſondern ſie zu meiner Nachricht abſchreiben. Es heiſſet alſo euer drittes Geſetz, wo ich anders recht leſe; Bleibe bey dem alten Schlen- drian, und ob gleich die deutſche Sprache ihre gantz eigentliche Regel hat, ſo binde dich doch an die Regeln der Lateiniſchen und Griechiſchen Rede- Kunſt eines Cicero und Demoſtenes. Zum vierdten; Huͤte dich vor einem fruchtbah- ren Vortrag nuͤtzlicher Wahrheiten, damit du nicht die Weißheit verſchwendeſt, ſondern rede lieber von einerley mit vielen gleichguͤltigen Worten, ſolte auch aus dem, was du in wenig Seiten ſagen koͤnnteſt, vier geſtopfte Bogen gleich voll werden. Fuͤnftens: Rede fein natuͤrlich, daß dich ein jeder verſtehet. So! So! nun ſehe ich erſt, warum euer juͤngſter Lob-Redner pag. 58. auf ſo natuͤrliche Weiſe mein Helden-Gedichte mit einem Ochſen-Kaͤufer vergleichet, der aus dem Hin- tertheil von der Guͤte urtheile; desgleichen in ei- ner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/441
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/441>, abgerufen am 22.11.2024.