Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kein Alter und kein Verhältniß sie davor schütze,
nöthigte sie zum Schweigen und scheuchte sie
in ihr Zimmer zurück, wo sie sich einsam der
tiefsten Verzweiflung überließ. Sie konnte
sich es nicht verhehlen, sie liebte Walter; nicht
mit der stürmischen Glut der Leidenschaft, die
sie für Reinhard gefühlt, sondern mit jener ru-
higen Zuversicht, die an der Brust des Gelieb-
ten zwar nicht den Himmel jugendlicher Hoff-
nung, aber eine sichere Zuflucht in allen Stür-
men des Lebens erwartet. Sie wußte, wie
theuer sie ihm sei, sie konnte sich in den lieb-
lichsten Farben eine Zukunft an seiner Seite
denken und hatte ihre Hoffnung, ohne es zu
wissen, bereits an diese Zukunft geknüpft, das
fühlte sie an dem Schmerz, den die Idee, sich
von Walter trennen zu müssen, in ihr hervor-
rief. Aber diese Trennung stand jetzt als
Nothwendigkeit vor ihr. Die Aeußerungen
Steinheim's am Morgen und die Unterhaltung,

12*

kein Alter und kein Verhältniß ſie davor ſchütze,
nöthigte ſie zum Schweigen und ſcheuchte ſie
in ihr Zimmer zurück, wo ſie ſich einſam der
tiefſten Verzweiflung überließ. Sie konnte
ſich es nicht verhehlen, ſie liebte Walter; nicht
mit der ſtürmiſchen Glut der Leidenſchaft, die
ſie für Reinhard gefühlt, ſondern mit jener ru-
higen Zuverſicht, die an der Bruſt des Gelieb-
ten zwar nicht den Himmel jugendlicher Hoff-
nung, aber eine ſichere Zuflucht in allen Stür-
men des Lebens erwartet. Sie wußte, wie
theuer ſie ihm ſei, ſie konnte ſich in den lieb-
lichſten Farben eine Zukunft an ſeiner Seite
denken und hatte ihre Hoffnung, ohne es zu
wiſſen, bereits an dieſe Zukunft geknüpft, das
fühlte ſie an dem Schmerz, den die Idee, ſich
von Walter trennen zu müſſen, in ihr hervor-
rief. Aber dieſe Trennung ſtand jetzt als
Nothwendigkeit vor ihr. Die Aeußerungen
Steinheim's am Morgen und die Unterhaltung,

12*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0277" n="267"/>
kein Alter und kein Verhältniß &#x017F;ie davor &#x017F;chütze,<lb/>
nöthigte &#x017F;ie zum Schweigen und &#x017F;cheuchte &#x017F;ie<lb/>
in ihr Zimmer zurück, wo &#x017F;ie &#x017F;ich ein&#x017F;am der<lb/>
tief&#x017F;ten Verzweiflung überließ. Sie konnte<lb/>
&#x017F;ich es nicht verhehlen, &#x017F;ie liebte Walter; nicht<lb/>
mit der &#x017F;türmi&#x017F;chen Glut der Leiden&#x017F;chaft, die<lb/>
&#x017F;ie für Reinhard gefühlt, &#x017F;ondern mit jener ru-<lb/>
higen Zuver&#x017F;icht, die an der Bru&#x017F;t des Gelieb-<lb/>
ten zwar nicht den Himmel jugendlicher Hoff-<lb/>
nung, aber eine &#x017F;ichere Zuflucht in allen Stür-<lb/>
men des Lebens erwartet. Sie wußte, wie<lb/>
theuer &#x017F;ie ihm &#x017F;ei, &#x017F;ie konnte &#x017F;ich in den lieb-<lb/>
lich&#x017F;ten Farben eine Zukunft an &#x017F;einer Seite<lb/>
denken und hatte ihre Hoffnung, ohne es zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, bereits an die&#x017F;e Zukunft geknüpft, das<lb/>
fühlte &#x017F;ie an dem Schmerz, den die Idee, &#x017F;ich<lb/>
von Walter trennen zu mü&#x017F;&#x017F;en, in ihr hervor-<lb/>
rief. Aber die&#x017F;e Trennung &#x017F;tand jetzt als<lb/>
Nothwendigkeit vor ihr. Die Aeußerungen<lb/>
Steinheim's am Morgen und die Unterhaltung,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">12*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[267/0277] kein Alter und kein Verhältniß ſie davor ſchütze, nöthigte ſie zum Schweigen und ſcheuchte ſie in ihr Zimmer zurück, wo ſie ſich einſam der tiefſten Verzweiflung überließ. Sie konnte ſich es nicht verhehlen, ſie liebte Walter; nicht mit der ſtürmiſchen Glut der Leidenſchaft, die ſie für Reinhard gefühlt, ſondern mit jener ru- higen Zuverſicht, die an der Bruſt des Gelieb- ten zwar nicht den Himmel jugendlicher Hoff- nung, aber eine ſichere Zuflucht in allen Stür- men des Lebens erwartet. Sie wußte, wie theuer ſie ihm ſei, ſie konnte ſich in den lieb- lichſten Farben eine Zukunft an ſeiner Seite denken und hatte ihre Hoffnung, ohne es zu wiſſen, bereits an dieſe Zukunft geknüpft, das fühlte ſie an dem Schmerz, den die Idee, ſich von Walter trennen zu müſſen, in ihr hervor- rief. Aber dieſe Trennung ſtand jetzt als Nothwendigkeit vor ihr. Die Aeußerungen Steinheim's am Morgen und die Unterhaltung, 12*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/277
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/277>, abgerufen am 10.05.2024.