Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fürchten? -- Ketten und Gefängniß? Darüber
erhebt ihn sein Selbstgefühl; -- den Tod? Er
hat sein Weib und seine Söhne sterben sehen
und Gott getraut, er kann den Tod für sich
nicht fürchten. Feigheit ist nur die Schwäche
kleiner Seelen; wer sich wie Nathan frei em-
pfindet, fürchtet Niemand und fühlt sich, selbst
als verachteter Jude, den Besten gleich!"

Sei es, daß Jenny durch Steinheim's frü-
here Behauptung über die nothwendige Gleich-
heit in der Ehe verstimmt worden war, oder
daß der Ausdruck "verachteter Jude", den er
jetzt gebraucht, ihr in Walter's Anwesenheit
unangenehm gewesen, genug, sie fühlte einen
Unmuth in sich, der ihr fast Thränen erpreste.
Mit ungewohnter Heftigkeit hatte sie die letzten
Worte gesprochen und stand dann schnell auf,
um ihrem Vater entgegenzugehen . Sie fiel
ihm um den Hals und küßte seine Hände:
"Du weiser Mann, Du armer verachteter

fürchten? — Ketten und Gefängniß? Darüber
erhebt ihn ſein Selbſtgefühl; — den Tod? Er
hat ſein Weib und ſeine Söhne ſterben ſehen
und Gott getraut, er kann den Tod für ſich
nicht fürchten. Feigheit iſt nur die Schwäche
kleiner Seelen; wer ſich wie Nathan frei em-
pfindet, fürchtet Niemand und fühlt ſich, ſelbſt
als verachteter Jude, den Beſten gleich!“

Sei es, daß Jenny durch Steinheim's frü-
here Behauptung über die nothwendige Gleich-
heit in der Ehe verſtimmt worden war, oder
daß der Ausdruck „verachteter Jude“, den er
jetzt gebraucht, ihr in Walter's Anweſenheit
unangenehm geweſen, genug, ſie fühlte einen
Unmuth in ſich, der ihr faſt Thränen erpreſte.
Mit ungewohnter Heftigkeit hatte ſie die letzten
Worte geſprochen und ſtand dann ſchnell auf,
um ihrem Vater entgegenzugehen . Sie fiel
ihm um den Hals und küßte ſeine Hände:
„Du weiſer Mann, Du armer verachteter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0262" n="252"/>
fürchten? &#x2014; Ketten und Gefängniß? Darüber<lb/>
erhebt ihn &#x017F;ein Selb&#x017F;tgefühl; &#x2014; den Tod? Er<lb/>
hat &#x017F;ein Weib und &#x017F;eine Söhne &#x017F;terben &#x017F;ehen<lb/>
und Gott getraut, er kann den Tod für &#x017F;ich<lb/>
nicht fürchten. Feigheit i&#x017F;t nur die Schwäche<lb/>
kleiner Seelen; wer &#x017F;ich wie Nathan frei em-<lb/>
pfindet, fürchtet Niemand und fühlt &#x017F;ich, &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
als <hi rendition="#g">verachteter Jude</hi>, den Be&#x017F;ten gleich!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sei es, daß Jenny durch Steinheim's frü-<lb/>
here Behauptung über die nothwendige Gleich-<lb/>
heit in der Ehe ver&#x017F;timmt worden war, oder<lb/>
daß der Ausdruck &#x201E;verachteter Jude&#x201C;, den er<lb/>
jetzt gebraucht, ihr in Walter's Anwe&#x017F;enheit<lb/>
unangenehm gewe&#x017F;en, genug, &#x017F;ie fühlte einen<lb/>
Unmuth in &#x017F;ich, der ihr fa&#x017F;t Thränen erpre&#x017F;te.<lb/>
Mit ungewohnter Heftigkeit hatte &#x017F;ie die letzten<lb/>
Worte ge&#x017F;prochen und &#x017F;tand dann &#x017F;chnell auf,<lb/>
um ihrem Vater entgegenzugehen . Sie fiel<lb/>
ihm um den Hals und küßte &#x017F;eine Hände:<lb/>
&#x201E;Du wei&#x017F;er Mann, Du armer verachteter<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0262] fürchten? — Ketten und Gefängniß? Darüber erhebt ihn ſein Selbſtgefühl; — den Tod? Er hat ſein Weib und ſeine Söhne ſterben ſehen und Gott getraut, er kann den Tod für ſich nicht fürchten. Feigheit iſt nur die Schwäche kleiner Seelen; wer ſich wie Nathan frei em- pfindet, fürchtet Niemand und fühlt ſich, ſelbſt als verachteter Jude, den Beſten gleich!“ Sei es, daß Jenny durch Steinheim's frü- here Behauptung über die nothwendige Gleich- heit in der Ehe verſtimmt worden war, oder daß der Ausdruck „verachteter Jude“, den er jetzt gebraucht, ihr in Walter's Anweſenheit unangenehm geweſen, genug, ſie fühlte einen Unmuth in ſich, der ihr faſt Thränen erpreſte. Mit ungewohnter Heftigkeit hatte ſie die letzten Worte geſprochen und ſtand dann ſchnell auf, um ihrem Vater entgegenzugehen . Sie fiel ihm um den Hals und küßte ſeine Hände: „Du weiſer Mann, Du armer verachteter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/262
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/262>, abgerufen am 10.05.2024.