Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit Eduard zu ihnen kam. So gewaltig dieser
nach Fassung rang, so deutlich sah man ihm
die innere Aufregung an, als er, Clara be-
grüßend, ihre Hand ergriff und küßte. In
Clara's Augen schwammen große Thränen,
welche nur die Anwesenheit des Vaters zurück-
hielt, der anscheinend es nicht bemerkte. Er
hielt einen Brief in der Hand und fragte seine
Tochter, ob sie etwas von Erlau's Abreise ge-
wußt hätte, die er Eduard in diesem Briefe
melde, mit welchem er zugleich von allen seinen
Freunden Abschied nehme. Jenny verneinte es,
und Herr Meier sagte: "Dieses Schreiben ist
nun wieder Erlau's treuestes Abbild; hört nur,
wie es lautet: "An Eduard Meier, mit dem
Befehl, es als Currende an das übrige Volk zu
senden, das sich nach 24 Stunden Abwesenheit
noch eines Entfernten erinnern sollte."

"Lieber Doctor! ziehe Dein Taschentuch her-
vor und trockne Deine verwunderten und hof-

mit Eduard zu ihnen kam. So gewaltig dieſer
nach Faſſung rang, ſo deutlich ſah man ihm
die innere Aufregung an, als er, Clara be-
grüßend, ihre Hand ergriff und küßte. In
Clara's Augen ſchwammen große Thränen,
welche nur die Anweſenheit des Vaters zurück-
hielt, der anſcheinend es nicht bemerkte. Er
hielt einen Brief in der Hand und fragte ſeine
Tochter, ob ſie etwas von Erlau's Abreiſe ge-
wußt hätte, die er Eduard in dieſem Briefe
melde, mit welchem er zugleich von allen ſeinen
Freunden Abſchied nehme. Jenny verneinte es,
und Herr Meier ſagte: „Dieſes Schreiben iſt
nun wieder Erlau's treueſtes Abbild; hört nur,
wie es lautet: „An Eduard Meier, mit dem
Befehl, es als Currende an das übrige Volk zu
ſenden, das ſich nach 24 Stunden Abweſenheit
noch eines Entfernten erinnern ſollte.“

„Lieber Doctor! ziehe Dein Taſchentuch her-
vor und trockne Deine verwunderten und hof-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0015" n="5"/>
mit Eduard zu ihnen kam. So gewaltig die&#x017F;er<lb/>
nach Fa&#x017F;&#x017F;ung rang, &#x017F;o deutlich &#x017F;ah man ihm<lb/>
die innere Aufregung an, als er, Clara be-<lb/>
grüßend, ihre Hand ergriff und küßte. In<lb/>
Clara's Augen &#x017F;chwammen große Thränen,<lb/>
welche nur die Anwe&#x017F;enheit des Vaters zurück-<lb/>
hielt, der an&#x017F;cheinend es nicht bemerkte. Er<lb/>
hielt einen Brief in der Hand und fragte &#x017F;eine<lb/>
Tochter, ob &#x017F;ie etwas von Erlau's Abrei&#x017F;e ge-<lb/>
wußt hätte, die er Eduard in die&#x017F;em Briefe<lb/>
melde, mit welchem er zugleich von allen &#x017F;einen<lb/>
Freunden Ab&#x017F;chied nehme. Jenny verneinte es,<lb/>
und Herr Meier &#x017F;agte: &#x201E;Die&#x017F;es Schreiben i&#x017F;t<lb/>
nun wieder Erlau's treue&#x017F;tes Abbild; hört nur,<lb/>
wie es lautet: &#x201E;An Eduard Meier, mit dem<lb/>
Befehl, es als Currende an das übrige Volk zu<lb/>
&#x017F;enden, das &#x017F;ich nach 24 Stunden Abwe&#x017F;enheit<lb/>
noch eines Entfernten erinnern &#x017F;ollte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Lieber Doctor! ziehe Dein Ta&#x017F;chentuch her-<lb/>
vor und trockne Deine verwunderten und hof-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0015] mit Eduard zu ihnen kam. So gewaltig dieſer nach Faſſung rang, ſo deutlich ſah man ihm die innere Aufregung an, als er, Clara be- grüßend, ihre Hand ergriff und küßte. In Clara's Augen ſchwammen große Thränen, welche nur die Anweſenheit des Vaters zurück- hielt, der anſcheinend es nicht bemerkte. Er hielt einen Brief in der Hand und fragte ſeine Tochter, ob ſie etwas von Erlau's Abreiſe ge- wußt hätte, die er Eduard in dieſem Briefe melde, mit welchem er zugleich von allen ſeinen Freunden Abſchied nehme. Jenny verneinte es, und Herr Meier ſagte: „Dieſes Schreiben iſt nun wieder Erlau's treueſtes Abbild; hört nur, wie es lautet: „An Eduard Meier, mit dem Befehl, es als Currende an das übrige Volk zu ſenden, das ſich nach 24 Stunden Abweſenheit noch eines Entfernten erinnern ſollte.“ „Lieber Doctor! ziehe Dein Taſchentuch her- vor und trockne Deine verwunderten und hof-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/15
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/15>, abgerufen am 26.04.2024.