Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit Joseph und Hughes in der Loge erschien,
um den Letztern seiner Familie vorzustellen,
wie er von Eduard verlangt hatte. Nach den
ersten Worten flüchtiger Begrüßung fing man
von der Oper, der heutigen Aufführung, von
der Sängerin, und endlich von dem Libretto
des Figaro, und von Musik im Allgemeinen zu
sprechen an. Eduard tadelte das abwechselnde
Sprechen und Singen in den Opern. "Es
muß Alles gesungen werden", sagte er, "wenn
es nicht einen sonderbaren Effect machen soll,
daß Jemand im Momente höchster Aufregung
sich plötzlich in der Rede unterbricht, ruhig ein
paar Minuten wartet, bis die Einleitungstacte
vorüber sind, und dann in demselben Affecte
zu singen anfängt." --

"Du hast recht", fiel Joseph ein, "erst lehre
aber unsere Sänger so deutlich singen, daß man
sie verstehen kann; denn in hundert Fällen sind
es die eingeschalteten Reden allein, aus denen

mit Joſeph und Hughes in der Loge erſchien,
um den Letztern ſeiner Familie vorzuſtellen,
wie er von Eduard verlangt hatte. Nach den
erſten Worten flüchtiger Begrüßung fing man
von der Oper, der heutigen Aufführung, von
der Sängerin, und endlich von dem Libretto
des Figaro, und von Muſik im Allgemeinen zu
ſprechen an. Eduard tadelte das abwechſelnde
Sprechen und Singen in den Opern. „Es
muß Alles geſungen werden“, ſagte er, „wenn
es nicht einen ſonderbaren Effect machen ſoll,
daß Jemand im Momente höchſter Aufregung
ſich plötzlich in der Rede unterbricht, ruhig ein
paar Minuten wartet, bis die Einleitungstacte
vorüber ſind, und dann in demſelben Affecte
zu ſingen anfängt.“ —

„Du haſt recht“, fiel Joſeph ein, „erſt lehre
aber unſere Sänger ſo deutlich ſingen, daß man
ſie verſtehen kann; denn in hundert Fällen ſind
es die eingeſchalteten Reden allein, aus denen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="77"/>
mit Jo&#x017F;eph und Hughes in der Loge er&#x017F;chien,<lb/>
um den Letztern &#x017F;einer Familie vorzu&#x017F;tellen,<lb/>
wie er von Eduard verlangt hatte. Nach den<lb/>
er&#x017F;ten Worten flüchtiger Begrüßung fing man<lb/>
von der Oper, der heutigen Aufführung, von<lb/>
der Sängerin, und endlich von dem Libretto<lb/>
des Figaro, und von Mu&#x017F;ik im Allgemeinen zu<lb/>
&#x017F;prechen an. Eduard tadelte das abwech&#x017F;elnde<lb/>
Sprechen und Singen in den Opern. &#x201E;Es<lb/>
muß Alles ge&#x017F;ungen werden&#x201C;, &#x017F;agte er, &#x201E;wenn<lb/>
es nicht einen &#x017F;onderbaren Effect machen &#x017F;oll,<lb/>
daß Jemand im Momente höch&#x017F;ter Aufregung<lb/>
&#x017F;ich plötzlich in der Rede unterbricht, ruhig ein<lb/>
paar Minuten wartet, bis die Einleitungstacte<lb/>
vorüber &#x017F;ind, und dann in dem&#x017F;elben Affecte<lb/>
zu &#x017F;ingen anfängt.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du ha&#x017F;t recht&#x201C;, fiel Jo&#x017F;eph ein, &#x201E;er&#x017F;t lehre<lb/>
aber un&#x017F;ere Sänger &#x017F;o deutlich &#x017F;ingen, daß man<lb/>
&#x017F;ie ver&#x017F;tehen kann; denn in hundert Fällen &#x017F;ind<lb/>
es die einge&#x017F;chalteten Reden allein, aus denen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0089] mit Joſeph und Hughes in der Loge erſchien, um den Letztern ſeiner Familie vorzuſtellen, wie er von Eduard verlangt hatte. Nach den erſten Worten flüchtiger Begrüßung fing man von der Oper, der heutigen Aufführung, von der Sängerin, und endlich von dem Libretto des Figaro, und von Muſik im Allgemeinen zu ſprechen an. Eduard tadelte das abwechſelnde Sprechen und Singen in den Opern. „Es muß Alles geſungen werden“, ſagte er, „wenn es nicht einen ſonderbaren Effect machen ſoll, daß Jemand im Momente höchſter Aufregung ſich plötzlich in der Rede unterbricht, ruhig ein paar Minuten wartet, bis die Einleitungstacte vorüber ſind, und dann in demſelben Affecte zu ſingen anfängt.“ — „Du haſt recht“, fiel Joſeph ein, „erſt lehre aber unſere Sänger ſo deutlich ſingen, daß man ſie verſtehen kann; denn in hundert Fällen ſind es die eingeſchalteten Reden allein, aus denen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/89
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/89>, abgerufen am 27.04.2024.