Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Elasticität war wiedergekommen; und vollkom-
men erheitert trat sie mit Reinhard, bei ihren
Eltern ein, die sie mit einer Freude begrüßten,
als ob sie Jahre hindurch das liebe Kind nicht
gesehen hätten. Jenny selbst gefiel es un-
beschreiblich, viel besser noch als sonst, zu
Hause; und es machte ihr besonderes Vergnü-
gen, daß sie Eduard und Joseph bei den El-
tern fand, und nun, als man sie fragte, wie
es ihr ergangen, in possenhafter Art ihre
Angst und ihre Abenteuer erzählen konnte.

"Und für all die Heldenthaten, die ich heute
vollbracht, lieber Vater! bitte ich nur um Eine
Belohnung. Du sollst mir zur Hochzeit nicht
Perlen, nicht Brillanten schenken; daraus mache
ich mir nichts und die möchten auch für eine
Frau Pfarrerin nicht passen, welche Andern
mit tugendhaftem Beispiele vorangehen soll",
sagte sie, indem sie sich scherzend ein sehr ernst-
haftes Ansehen gab, "aber einen guten, ordent-


Elaſticität war wiedergekommen; und vollkom-
men erheitert trat ſie mit Reinhard, bei ihren
Eltern ein, die ſie mit einer Freude begrüßten,
als ob ſie Jahre hindurch das liebe Kind nicht
geſehen hätten. Jenny ſelbſt gefiel es un-
beſchreiblich, viel beſſer noch als ſonſt, zu
Hauſe; und es machte ihr beſonderes Vergnü-
gen, daß ſie Eduard und Joſeph bei den El-
tern fand, und nun, als man ſie fragte, wie
es ihr ergangen, in poſſenhafter Art ihre
Angſt und ihre Abenteuer erzählen konnte.

„Und für all die Heldenthaten, die ich heute
vollbracht, lieber Vater! bitte ich nur um Eine
Belohnung. Du ſollſt mir zur Hochzeit nicht
Perlen, nicht Brillanten ſchenken; daraus mache
ich mir nichts und die möchten auch für eine
Frau Pfarrerin nicht paſſen, welche Andern
mit tugendhaftem Beiſpiele vorangehen ſoll“,
ſagte ſie, indem ſie ſich ſcherzend ein ſehr ernſt-
haftes Anſehen gab, „aber einen guten, ordent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0341" n="333"/><lb/>
Ela&#x017F;ticität war wiedergekommen; und vollkom-<lb/>
men erheitert trat &#x017F;ie mit Reinhard, bei ihren<lb/>
Eltern ein, die &#x017F;ie mit einer Freude begrüßten,<lb/>
als ob &#x017F;ie Jahre hindurch das liebe Kind nicht<lb/>
ge&#x017F;ehen hätten. Jenny &#x017F;elb&#x017F;t gefiel es un-<lb/>
be&#x017F;chreiblich, viel be&#x017F;&#x017F;er noch als &#x017F;on&#x017F;t, zu<lb/>
Hau&#x017F;e; und es machte ihr be&#x017F;onderes Vergnü-<lb/>
gen, daß &#x017F;ie Eduard und Jo&#x017F;eph bei den El-<lb/>
tern fand, und nun, als man &#x017F;ie fragte, wie<lb/>
es ihr ergangen, in po&#x017F;&#x017F;enhafter Art ihre<lb/>
Ang&#x017F;t und ihre Abenteuer erzählen konnte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und für all die Heldenthaten, die ich heute<lb/>
vollbracht, lieber Vater! bitte ich nur um Eine<lb/>
Belohnung. Du &#x017F;oll&#x017F;t mir zur Hochzeit nicht<lb/>
Perlen, nicht Brillanten &#x017F;chenken; daraus mache<lb/>
ich mir nichts und die möchten auch für eine<lb/>
Frau Pfarrerin nicht pa&#x017F;&#x017F;en, welche Andern<lb/>
mit tugendhaftem Bei&#x017F;piele vorangehen &#x017F;oll&#x201C;,<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie, indem &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;cherzend ein &#x017F;ehr ern&#x017F;t-<lb/>
haftes An&#x017F;ehen gab, &#x201E;aber einen guten, ordent-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0341] Elaſticität war wiedergekommen; und vollkom- men erheitert trat ſie mit Reinhard, bei ihren Eltern ein, die ſie mit einer Freude begrüßten, als ob ſie Jahre hindurch das liebe Kind nicht geſehen hätten. Jenny ſelbſt gefiel es un- beſchreiblich, viel beſſer noch als ſonſt, zu Hauſe; und es machte ihr beſonderes Vergnü- gen, daß ſie Eduard und Joſeph bei den El- tern fand, und nun, als man ſie fragte, wie es ihr ergangen, in poſſenhafter Art ihre Angſt und ihre Abenteuer erzählen konnte. „Und für all die Heldenthaten, die ich heute vollbracht, lieber Vater! bitte ich nur um Eine Belohnung. Du ſollſt mir zur Hochzeit nicht Perlen, nicht Brillanten ſchenken; daraus mache ich mir nichts und die möchten auch für eine Frau Pfarrerin nicht paſſen, welche Andern mit tugendhaftem Beiſpiele vorangehen ſoll“, ſagte ſie, indem ſie ſich ſcherzend ein ſehr ernſt- haftes Anſehen gab, „aber einen guten, ordent-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/341
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/341>, abgerufen am 10.05.2024.