Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

liches, das sich auch dem eintretenden Reinhard
mittheilte.

Er hatte, als er Jenny verließ, nur an
ihre Liebe gedacht, die ihn berechtigte, um sie
zu werben. Nun er die Bitte bei den Eltern
beginnen wollte, überkam ihn wieder ein Gefühl
von Demüthigung bei dem Gedanken, daß er
ihnen für ihre Tochter nichts bieten könne, als
seine Liebe, die denselben vielleicht weniger aus-
reichend zum Glücke scheinen dürfte, als ihm
und Jenny. Doch zögerte er keinen Augenblick,
sich offen und frei auszusprechen, und seine
Befangenheit, jedes Gefühl von Ungleichheit
verschwand, als er mit hoher Begeisterung von
seiner Liebe und dem Glücke sprach, das in der-
selben läge. Die Eltern hörten bewegt und mit
Wohlgefallen die feurigen Worte des jungen
Mannes, der ihnen werth geworden und dem
sie ihre volle Achtung nicht versagen konnten.
Reinhard war ein Mann, wie zärtliche Eltern

liches, das ſich auch dem eintretenden Reinhard
mittheilte.

Er hatte, als er Jenny verließ, nur an
ihre Liebe gedacht, die ihn berechtigte, um ſie
zu werben. Nun er die Bitte bei den Eltern
beginnen wollte, überkam ihn wieder ein Gefühl
von Demüthigung bei dem Gedanken, daß er
ihnen für ihre Tochter nichts bieten könne, als
ſeine Liebe, die denſelben vielleicht weniger aus-
reichend zum Glücke ſcheinen dürfte, als ihm
und Jenny. Doch zögerte er keinen Augenblick,
ſich offen und frei auszuſprechen, und ſeine
Befangenheit, jedes Gefühl von Ungleichheit
verſchwand, als er mit hoher Begeiſterung von
ſeiner Liebe und dem Glücke ſprach, das in der-
ſelben läge. Die Eltern hörten bewegt und mit
Wohlgefallen die feurigen Worte des jungen
Mannes, der ihnen werth geworden und dem
ſie ihre volle Achtung nicht verſagen konnten.
Reinhard war ein Mann, wie zärtliche Eltern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0240" n="228"/>
liches, das &#x017F;ich auch dem eintretenden Reinhard<lb/>
mittheilte.</p><lb/>
        <p>Er hatte, als er Jenny verließ, nur an<lb/>
ihre Liebe gedacht, die ihn berechtigte, um &#x017F;ie<lb/>
zu werben. Nun er die Bitte bei den Eltern<lb/>
beginnen wollte, überkam ihn wieder ein Gefühl<lb/>
von Demüthigung bei dem Gedanken, daß er<lb/>
ihnen für ihre Tochter nichts bieten könne, als<lb/>
&#x017F;eine Liebe, die den&#x017F;elben vielleicht weniger aus-<lb/>
reichend zum Glücke &#x017F;cheinen dürfte, als ihm<lb/>
und Jenny. Doch zögerte er keinen Augenblick,<lb/>
&#x017F;ich offen und frei auszu&#x017F;prechen, und &#x017F;eine<lb/>
Befangenheit, jedes Gefühl von Ungleichheit<lb/>
ver&#x017F;chwand, als er mit hoher Begei&#x017F;terung von<lb/>
&#x017F;einer Liebe und dem Glücke &#x017F;prach, das in der-<lb/>
&#x017F;elben läge. Die Eltern hörten bewegt und mit<lb/>
Wohlgefallen die feurigen Worte des jungen<lb/>
Mannes, der ihnen werth geworden und dem<lb/>
&#x017F;ie ihre volle Achtung nicht ver&#x017F;agen konnten.<lb/>
Reinhard war ein Mann, wie zärtliche Eltern<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0240] liches, das ſich auch dem eintretenden Reinhard mittheilte. Er hatte, als er Jenny verließ, nur an ihre Liebe gedacht, die ihn berechtigte, um ſie zu werben. Nun er die Bitte bei den Eltern beginnen wollte, überkam ihn wieder ein Gefühl von Demüthigung bei dem Gedanken, daß er ihnen für ihre Tochter nichts bieten könne, als ſeine Liebe, die denſelben vielleicht weniger aus- reichend zum Glücke ſcheinen dürfte, als ihm und Jenny. Doch zögerte er keinen Augenblick, ſich offen und frei auszuſprechen, und ſeine Befangenheit, jedes Gefühl von Ungleichheit verſchwand, als er mit hoher Begeiſterung von ſeiner Liebe und dem Glücke ſprach, das in der- ſelben läge. Die Eltern hörten bewegt und mit Wohlgefallen die feurigen Worte des jungen Mannes, der ihnen werth geworden und dem ſie ihre volle Achtung nicht verſagen konnten. Reinhard war ein Mann, wie zärtliche Eltern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/240
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/240>, abgerufen am 01.05.2024.