Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bei dieser Phrase versagte der kleinen, star-
ken Frau glücklicherweise der Athem, was den
Meierschen Damen offenbar sehr angenehm zu
sein schien. Clara hatte mit kaum verhehltem
Erstaunen Madame Steinheim betrachtet, deren
Toilette, aus Allem zusammengesetzt, was es
Neues und Kostbares gab, auf ihrem kugelrun-
den, festgeschnürten Körper und zu dem mar-
kirten, alternden Gesichte ebenso sonderbar er-
schien, als ihre Sprechwuth und ihre unauf-
hörlichen Gesticulationen. Um das Beginnen
eines neuen Rednergusses zu verhüten, fragte
Jenny Herrn Steinheim, ob er in den letzten
Tagen Erlau nicht gesehen habe, auf den sie
vergebens gewartet, um mit ihm das Nähere
wegen der Proben zu den Tableaux zu verab-
reden?

"Erlau, der nie Anlage zu einem Fixsterne
hatte, ist jetzt vollkommen zum Planeten der
Giovanolla geworden; er, der ein Stern erster

Bei dieſer Phraſe verſagte der kleinen, ſtar-
ken Frau glücklicherweiſe der Athem, was den
Meierſchen Damen offenbar ſehr angenehm zu
ſein ſchien. Clara hatte mit kaum verhehltem
Erſtaunen Madame Steinheim betrachtet, deren
Toilette, aus Allem zuſammengeſetzt, was es
Neues und Koſtbares gab, auf ihrem kugelrun-
den, feſtgeſchnürten Körper und zu dem mar-
kirten, alternden Geſichte ebenſo ſonderbar er-
ſchien, als ihre Sprechwuth und ihre unauf-
hörlichen Geſticulationen. Um das Beginnen
eines neuen Rednerguſſes zu verhüten, fragte
Jenny Herrn Steinheim, ob er in den letzten
Tagen Erlau nicht geſehen habe, auf den ſie
vergebens gewartet, um mit ihm das Nähere
wegen der Proben zu den Tableaux zu verab-
reden?

„Erlau, der nie Anlage zu einem Fixſterne
hatte, iſt jetzt vollkommen zum Planeten der
Giovanolla geworden; er, der ein Stern erſter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0209" n="197"/>
        <p>Bei die&#x017F;er Phra&#x017F;e ver&#x017F;agte der kleinen, &#x017F;tar-<lb/>
ken Frau glücklicherwei&#x017F;e der Athem, was den<lb/>
Meier&#x017F;chen Damen offenbar &#x017F;ehr angenehm zu<lb/>
&#x017F;ein &#x017F;chien. Clara hatte mit kaum verhehltem<lb/>
Er&#x017F;taunen Madame Steinheim betrachtet, deren<lb/>
Toilette, aus Allem zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzt, was es<lb/>
Neues und Ko&#x017F;tbares gab, auf ihrem kugelrun-<lb/>
den, fe&#x017F;tge&#x017F;chnürten Körper und zu dem mar-<lb/>
kirten, alternden Ge&#x017F;ichte eben&#x017F;o &#x017F;onderbar er-<lb/>
&#x017F;chien, als ihre Sprechwuth und ihre unauf-<lb/>
hörlichen Ge&#x017F;ticulationen. Um das Beginnen<lb/>
eines neuen Rednergu&#x017F;&#x017F;es zu verhüten, fragte<lb/>
Jenny Herrn Steinheim, ob er in den letzten<lb/>
Tagen Erlau nicht ge&#x017F;ehen habe, auf den &#x017F;ie<lb/>
vergebens gewartet, um mit ihm das Nähere<lb/>
wegen der Proben zu den Tableaux zu verab-<lb/>
reden?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Erlau, der nie Anlage zu einem Fix&#x017F;terne<lb/>
hatte, i&#x017F;t jetzt vollkommen zum Planeten der<lb/>
Giovanolla geworden; er, der ein Stern er&#x017F;ter<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0209] Bei dieſer Phraſe verſagte der kleinen, ſtar- ken Frau glücklicherweiſe der Athem, was den Meierſchen Damen offenbar ſehr angenehm zu ſein ſchien. Clara hatte mit kaum verhehltem Erſtaunen Madame Steinheim betrachtet, deren Toilette, aus Allem zuſammengeſetzt, was es Neues und Koſtbares gab, auf ihrem kugelrun- den, feſtgeſchnürten Körper und zu dem mar- kirten, alternden Geſichte ebenſo ſonderbar er- ſchien, als ihre Sprechwuth und ihre unauf- hörlichen Geſticulationen. Um das Beginnen eines neuen Rednerguſſes zu verhüten, fragte Jenny Herrn Steinheim, ob er in den letzten Tagen Erlau nicht geſehen habe, auf den ſie vergebens gewartet, um mit ihm das Nähere wegen der Proben zu den Tableaux zu verab- reden? „Erlau, der nie Anlage zu einem Fixſterne hatte, iſt jetzt vollkommen zum Planeten der Giovanolla geworden; er, der ein Stern erſter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/209
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/209>, abgerufen am 01.05.2024.