Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


nicht wahr haben, daß sie heute noch mehr dar-
auf halte, als sonst, um Fräulein Horn damit
zu imponiren, die man zum Frühstück erwar-
tete. Eduard hatte die erste Morgenstunde dazu
benutzt, mit dem Gärtner das Treibhaus zu
durchwandern. Er selbst hatte die seltensten
Exemplare in das rechte Licht gestellt, den
Frühstückstisch unter die Orangen setzen lassen,
deren Blüthen am üppigsten dufteten, und
dem Gärtner aufgetragen, ein Bouquet zu
arrangiren, das für diese Jahreszeit ein wahres
Wunder erscheinen mußte. Dann hatte er in
fast knabenhafter Fröhlichkeit mit Jenny ge-
scherzt, mit ihr herumgewalzt, als eine Truppe
Musikanten auf der Straße spielte, und sie zu-
letzt gebeten, doch zuzusehen, daß es Fräulein
Horn, die sie sehr lieb hätte und stets nach ihr
frage, recht im elterlichen Hause gefallen möge.
Joseph sah dem fröhlichen Treiben düster zu,
und wurde wehmüthig gestimmt, als Jenny,


nicht wahr haben, daß ſie heute noch mehr dar-
auf halte, als ſonſt, um Fräulein Horn damit
zu imponiren, die man zum Frühſtück erwar-
tete. Eduard hatte die erſte Morgenſtunde dazu
benutzt, mit dem Gärtner das Treibhaus zu
durchwandern. Er ſelbſt hatte die ſeltenſten
Exemplare in das rechte Licht geſtellt, den
Frühſtückstiſch unter die Orangen ſetzen laſſen,
deren Blüthen am üppigſten dufteten, und
dem Gärtner aufgetragen, ein Bouquet zu
arrangiren, das für dieſe Jahreszeit ein wahres
Wunder erſcheinen mußte. Dann hatte er in
faſt knabenhafter Fröhlichkeit mit Jenny ge-
ſcherzt, mit ihr herumgewalzt, als eine Truppe
Muſikanten auf der Straße ſpielte, und ſie zu-
letzt gebeten, doch zuzuſehen, daß es Fräulein
Horn, die ſie ſehr lieb hätte und ſtets nach ihr
frage, recht im elterlichen Hauſe gefallen möge.
Joſeph ſah dem fröhlichen Treiben düſter zu,
und wurde wehmüthig geſtimmt, als Jenny,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0201" n="189"/><lb/>
nicht wahr haben, daß &#x017F;ie heute noch mehr dar-<lb/>
auf halte, als &#x017F;on&#x017F;t, um Fräulein Horn damit<lb/>
zu imponiren, die man zum Früh&#x017F;tück erwar-<lb/>
tete. Eduard hatte die er&#x017F;te Morgen&#x017F;tunde dazu<lb/>
benutzt, mit dem Gärtner das Treibhaus zu<lb/>
durchwandern. Er &#x017F;elb&#x017F;t hatte die &#x017F;elten&#x017F;ten<lb/>
Exemplare in das rechte Licht ge&#x017F;tellt, den<lb/>
Früh&#x017F;tücksti&#x017F;ch unter die Orangen &#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
deren Blüthen am üppig&#x017F;ten dufteten, und<lb/>
dem Gärtner aufgetragen, ein Bouquet zu<lb/>
arrangiren, das für die&#x017F;e Jahreszeit ein wahres<lb/>
Wunder er&#x017F;cheinen mußte. Dann hatte er in<lb/>
fa&#x017F;t knabenhafter Fröhlichkeit mit Jenny ge-<lb/>
&#x017F;cherzt, mit ihr herumgewalzt, als eine Truppe<lb/>
Mu&#x017F;ikanten auf der Straße &#x017F;pielte, und &#x017F;ie zu-<lb/>
letzt gebeten, doch zuzu&#x017F;ehen, daß es Fräulein<lb/>
Horn, die &#x017F;ie &#x017F;ehr lieb hätte und &#x017F;tets nach ihr<lb/>
frage, recht im elterlichen Hau&#x017F;e gefallen möge.<lb/>
Jo&#x017F;eph &#x017F;ah dem fröhlichen Treiben dü&#x017F;ter zu,<lb/>
und wurde wehmüthig ge&#x017F;timmt, als Jenny,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0201] nicht wahr haben, daß ſie heute noch mehr dar- auf halte, als ſonſt, um Fräulein Horn damit zu imponiren, die man zum Frühſtück erwar- tete. Eduard hatte die erſte Morgenſtunde dazu benutzt, mit dem Gärtner das Treibhaus zu durchwandern. Er ſelbſt hatte die ſeltenſten Exemplare in das rechte Licht geſtellt, den Frühſtückstiſch unter die Orangen ſetzen laſſen, deren Blüthen am üppigſten dufteten, und dem Gärtner aufgetragen, ein Bouquet zu arrangiren, das für dieſe Jahreszeit ein wahres Wunder erſcheinen mußte. Dann hatte er in faſt knabenhafter Fröhlichkeit mit Jenny ge- ſcherzt, mit ihr herumgewalzt, als eine Truppe Muſikanten auf der Straße ſpielte, und ſie zu- letzt gebeten, doch zuzuſehen, daß es Fräulein Horn, die ſie ſehr lieb hätte und ſtets nach ihr frage, recht im elterlichen Hauſe gefallen möge. Joſeph ſah dem fröhlichen Treiben düſter zu, und wurde wehmüthig geſtimmt, als Jenny,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/201
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/201>, abgerufen am 30.04.2024.