hafter Koketterie zu machen, und sie hat sich heute in der Susanna als eine große Künstlerin gezeigt."
"Ich denke", erwiderte Madame Meier, "so gar viel Kunst bedarf sie nicht, um sich so darzustellen, als sie ist."
"Im Gegentheil! das ist ja die schwerste Aufgabe, sich selbst zu spielen; aber diese hat sie nicht zu lösen gehabt, denn kokett ist die Giovanolla nicht. Wahrhaftig nicht!" rief er, als die Andern zu lachen anfingen. "Sie weiß, daß sie ein Ideal von Schönheit ist, und besitzt Großmuth genug, sich den Augen der staunenden Mitwelt in all der Vollendung zeigen zu wollen, deren sie fähig ist. Ich mußte heute bei jeder ihrer Bewegungen meine Freude zurückhalten, um nicht fortwährend den Leuten zuzurufen, daß sie ein klassisches Modell vor Augen hätten. O! ich habe im Geiste die wundervollsten Stu- dien gemacht, und die Nachwelt soll sich noch
hafter Koketterie zu machen, und ſie hat ſich heute in der Suſanna als eine große Künſtlerin gezeigt.“
„Ich denke“, erwiderte Madame Meier, „ſo gar viel Kunſt bedarf ſie nicht, um ſich ſo darzuſtellen, als ſie iſt.“
„Im Gegentheil! das iſt ja die ſchwerſte Aufgabe, ſich ſelbſt zu ſpielen; aber dieſe hat ſie nicht zu löſen gehabt, denn kokett iſt die Giovanolla nicht. Wahrhaftig nicht!“ rief er, als die Andern zu lachen anfingen. „Sie weiß, daß ſie ein Ideal von Schönheit iſt, und beſitzt Großmuth genug, ſich den Augen der ſtaunenden Mitwelt in all der Vollendung zeigen zu wollen, deren ſie fähig iſt. Ich mußte heute bei jeder ihrer Bewegungen meine Freude zurückhalten, um nicht fortwährend den Leuten zuzurufen, daß ſie ein klaſſiſches Modell vor Augen hätten. O! ich habe im Geiſte die wundervollſten Stu- dien gemacht, und die Nachwelt ſoll ſich noch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0104"n="92"/>
hafter Koketterie zu machen, und ſie hat ſich<lb/>
heute in der Suſanna als eine große Künſtlerin<lb/>
gezeigt.“</p><lb/><p>„Ich denke“, erwiderte Madame Meier,<lb/>„ſo gar viel Kunſt bedarf ſie nicht, um ſich ſo<lb/>
darzuſtellen, als ſie iſt.“</p><lb/><p>„Im Gegentheil! das iſt ja die ſchwerſte<lb/>
Aufgabe, ſich ſelbſt zu ſpielen; aber dieſe hat<lb/>ſie nicht zu löſen gehabt, denn kokett iſt die<lb/>
Giovanolla nicht. Wahrhaftig nicht!“ rief er,<lb/>
als die Andern zu lachen anfingen. „Sie weiß,<lb/>
daß ſie ein Ideal von Schönheit iſt, und beſitzt<lb/>
Großmuth genug, ſich den Augen der ſtaunenden<lb/>
Mitwelt in all der Vollendung zeigen zu wollen,<lb/>
deren ſie fähig iſt. Ich mußte heute bei jeder<lb/>
ihrer Bewegungen meine Freude zurückhalten, um<lb/>
nicht fortwährend den Leuten zuzurufen, daß<lb/>ſie ein klaſſiſches Modell vor Augen hätten.<lb/>
O! ich habe im Geiſte die wundervollſten Stu-<lb/>
dien gemacht, und die Nachwelt ſoll ſich noch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[92/0104]
hafter Koketterie zu machen, und ſie hat ſich
heute in der Suſanna als eine große Künſtlerin
gezeigt.“
„Ich denke“, erwiderte Madame Meier,
„ſo gar viel Kunſt bedarf ſie nicht, um ſich ſo
darzuſtellen, als ſie iſt.“
„Im Gegentheil! das iſt ja die ſchwerſte
Aufgabe, ſich ſelbſt zu ſpielen; aber dieſe hat
ſie nicht zu löſen gehabt, denn kokett iſt die
Giovanolla nicht. Wahrhaftig nicht!“ rief er,
als die Andern zu lachen anfingen. „Sie weiß,
daß ſie ein Ideal von Schönheit iſt, und beſitzt
Großmuth genug, ſich den Augen der ſtaunenden
Mitwelt in all der Vollendung zeigen zu wollen,
deren ſie fähig iſt. Ich mußte heute bei jeder
ihrer Bewegungen meine Freude zurückhalten, um
nicht fortwährend den Leuten zuzurufen, daß
ſie ein klaſſiſches Modell vor Augen hätten.
O! ich habe im Geiſte die wundervollſten Stu-
dien gemacht, und die Nachwelt ſoll ſich noch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/104>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
