Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lessing, Gotthold Ephraim: Minna von Barnhelm, oder das Soldatenglück. Berlin, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Minna von Barnhelm,

mit dem Geschlechtsnamen, Willig; Franciska
Willig. Jch bin auch aus Thüringen. Mein
Vater war Müller auf einem von den Gütern
des gnädigen Fräuleins. Es heißt klein Ramms-
dorf. Die Mühle hat ietzt mein Bruder. Jch
kam sehr jung auf den Hof, und ward mit dem
gnädigen Fräulein erzogen. Wir sind von einem
Alter; künftige Lichtmeß ein und zwanzig Jahr.
Jch habe alles gelernt, was das gnädige Fräulein
gelernt hat. Es soll mir lieb seyn, wenn mich die
Policey recht kennt.
Der Wirth. Gut, mein schönes Kind; das
will ich mir auf weitere Nachfrage merken. --
Aber nunmehr, gnädiges Fräulein, Dero Ver-
richtungen allhier? --
Das Fräulein. Meine Verrichtungen?
Der Wirth. Suchen Jhro Gnaden etwas
bey des Königs Majestät?
Das Fräulein. O, nein!
Der Wirth. Oder bey unsern hohen Justitz-
kollegiis?
Das Fräulein. Auch nicht.
Der Wirth. Oder --
Das
Minna von Barnhelm,

mit dem Geſchlechtsnamen, Willig; Franciska
Willig. Jch bin auch aus Thuͤringen. Mein
Vater war Muͤller auf einem von den Guͤtern
des gnaͤdigen Fraͤuleins. Es heißt klein Ramms-
dorf. Die Muͤhle hat ietzt mein Bruder. Jch
kam ſehr jung auf den Hof, und ward mit dem
gnaͤdigen Fraͤulein erzogen. Wir ſind von einem
Alter; kuͤnftige Lichtmeß ein und zwanzig Jahr.
Jch habe alles gelernt, was das gnaͤdige Fraͤulein
gelernt hat. Es ſoll mir lieb ſeyn, wenn mich die
Policey recht kennt.
Der Wirth. Gut, mein ſchoͤnes Kind; das
will ich mir auf weitere Nachfrage merken. —
Aber nunmehr, gnaͤdiges Fraͤulein, Dero Ver-
richtungen allhier? —
Das Fraͤulein. Meine Verrichtungen?
Der Wirth. Suchen Jhro Gnaden etwas
bey des Koͤnigs Majeſtaͤt?
Das Fraͤulein. O, nein!
Der Wirth. Oder bey unſern hohen Juſtitz-
kollegiis?
Das Fraͤulein. Auch nicht.
Der Wirth. Oder —
Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FRA">
            <p><pb facs="#f0052" n="48"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Minna von Barnhelm,</hi></fw><lb/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
mit dem Ge&#x017F;chlechtsnamen, Willig; Franciska<lb/>
Willig. Jch bin auch aus Thu&#x0364;ringen. Mein<lb/>
Vater war Mu&#x0364;ller auf einem von den Gu&#x0364;tern<lb/>
des gna&#x0364;digen Fra&#x0364;uleins. Es heißt klein Ramms-<lb/>
dorf. Die Mu&#x0364;hle hat ietzt mein Bruder. Jch<lb/>
kam &#x017F;ehr jung auf den Hof, und ward mit dem<lb/>
gna&#x0364;digen Fra&#x0364;ulein erzogen. Wir &#x017F;ind von einem<lb/>
Alter; ku&#x0364;nftige Lichtmeß ein und zwanzig Jahr.<lb/>
Jch habe alles gelernt, was das gna&#x0364;dige Fra&#x0364;ulein<lb/>
gelernt hat. Es &#x017F;oll mir lieb &#x017F;eyn, wenn mich die<lb/>
Policey recht kennt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WIR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Der Wirth.</hi> </speaker>
            <p>Gut, mein &#x017F;cho&#x0364;nes Kind; das<lb/>
will ich mir auf weitere Nachfrage merken. &#x2014;<lb/>
Aber nunmehr, gna&#x0364;diges Fra&#x0364;ulein, Dero Ver-<lb/>
richtungen allhier? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Das Fra&#x0364;ulein.</hi> </speaker>
            <p>Meine Verrichtungen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WIR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Der Wirth.</hi> </speaker>
            <p>Suchen Jhro Gnaden etwas<lb/>
bey des Ko&#x0364;nigs Maje&#x017F;ta&#x0364;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Das Fra&#x0364;ulein.</hi> </speaker>
            <p>O, nein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WIR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Der Wirth.</hi> </speaker>
            <p>Oder bey un&#x017F;ern hohen Ju&#x017F;titz-<lb/>
kollegiis?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Das Fra&#x0364;ulein.</hi> </speaker>
            <p>Auch nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WIR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Der Wirth.</hi> </speaker>
            <p>Oder &#x2014;</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0052] Minna von Barnhelm, mit dem Geſchlechtsnamen, Willig; Franciska Willig. Jch bin auch aus Thuͤringen. Mein Vater war Muͤller auf einem von den Guͤtern des gnaͤdigen Fraͤuleins. Es heißt klein Ramms- dorf. Die Muͤhle hat ietzt mein Bruder. Jch kam ſehr jung auf den Hof, und ward mit dem gnaͤdigen Fraͤulein erzogen. Wir ſind von einem Alter; kuͤnftige Lichtmeß ein und zwanzig Jahr. Jch habe alles gelernt, was das gnaͤdige Fraͤulein gelernt hat. Es ſoll mir lieb ſeyn, wenn mich die Policey recht kennt. Der Wirth. Gut, mein ſchoͤnes Kind; das will ich mir auf weitere Nachfrage merken. — Aber nunmehr, gnaͤdiges Fraͤulein, Dero Ver- richtungen allhier? — Das Fraͤulein. Meine Verrichtungen? Der Wirth. Suchen Jhro Gnaden etwas bey des Koͤnigs Majeſtaͤt? Das Fraͤulein. O, nein! Der Wirth. Oder bey unſern hohen Juſtitz- kollegiis? Das Fraͤulein. Auch nicht. Der Wirth. Oder — Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_minna_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_minna_1767/52
Zitationshilfe: Lessing, Gotthold Ephraim: Minna von Barnhelm, oder das Soldatenglück. Berlin, 1767, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_minna_1767/52>, abgerufen am 30.04.2024.