Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lessing, Gotthold Ephraim: Fabeln. Berlin, 1759.

Bild:
<< vorherige Seite

nicht verdienet, wenn ihre vermeinte Handlung,
sich ganz mahlen läßt. Sie enthält alsdenn ein
blosses Bild, und der Mahler hat keine Fabel, son-
dern ein Emblema gemahlt. --

"Ein Fischer, in-
"dem er sein Netz aus dem Meere zog, blieb der
"grössern Fifche, die sich darinn gefangen hatten,
"zwar habhaft, die kleinsten aber schlupften durch
"das Netz durch, und gelangten glücklich wieder ins
"Wasser."

-- Diese Erzehlung befindet sich unter
den Aesopischen Fabeln *, aber sie ist keine Fabel;
wenigstens eine sehr mittelmässige. Sie hat keine
Handlung, sie enthält ein blosses einzelnes Factum,
das sich ganz mahlen läßt; und wenn ich dieses ein-
zelne Factum, dieses Zurückbleiben der grössern und
dieses Durchschlupfen der kleinen Fische, auch mit
noch so viel andern Umständen erweiterte, so würde
doch in ihm allein, und nicht in den andern Um-
ständen zugleich mit, der moralische Lehrsatz liegen.

Doch nicht genug, daß das, was die Fabel erzehlt,
eine Folge von Veränderungen ist; alle diese Verände-
rungen müssen zusammen nur einen einzigen an-

schauen-
* Fab. Aefop. 126.
J 5

nicht verdienet, wenn ihre vermeinte Handlung,
ſich ganz mahlen läßt. Sie enthält alsdenn ein
bloſſes Bild, und der Mahler hat keine Fabel, ſon-
dern ein Emblema gemahlt. —

„Ein Fiſcher, in-
„dem er ſein Netz aus dem Meere zog, blieb der
„gröſſern Fifche, die ſich darinn gefangen hatten,
„zwar habhaft, die kleinſten aber ſchlupften durch
„das Netz durch, und gelangten glücklich wieder ins
„Waſſer.“

— Dieſe Erzehlung befindet ſich unter
den Aeſopiſchen Fabeln *, aber ſie iſt keine Fabel;
wenigſtens eine ſehr mittelmäſſige. Sie hat keine
Handlung, ſie enthält ein bloſſes einzelnes Factum,
das ſich ganz mahlen läßt; und wenn ich dieſes ein-
zelne Factum, dieſes Zurückbleiben der gröſſern und
dieſes Durchſchlupfen der kleinen Fiſche, auch mit
noch ſo viel andern Umſtänden erweiterte, ſo würde
doch in ihm allein, und nicht in den andern Um-
ſtänden zugleich mit, der moraliſche Lehrſatz liegen.

Doch nicht genug, daß das, was die Fabel erzehlt,
eine Folge von Veränderungen iſt; alle dieſe Verände-
rungen müſſen zuſammen nur einen einzigen an-

ſchauen-
* Fab. Aefop. 126.
J 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0157" n="137"/>
nicht verdienet, wenn ihre vermeinte Handlung,<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;ich ganz mahlen läßt</hi>. Sie enthält alsdenn ein<lb/>
blo&#x017F;&#x017F;es Bild, und der Mahler hat keine Fabel, &#x017F;on-<lb/>
dern ein <hi rendition="#fr">Emblema</hi> gemahlt. &#x2014;</p>
            <cit>
              <quote>&#x201E;Ein Fi&#x017F;cher, in-<lb/>
&#x201E;dem er &#x017F;ein Netz aus dem Meere zog, blieb der<lb/>
&#x201E;grö&#x017F;&#x017F;ern Fifche, die &#x017F;ich darinn gefangen hatten,<lb/>
&#x201E;zwar habhaft, die klein&#x017F;ten aber &#x017F;chlupften durch<lb/>
&#x201E;das Netz durch, und gelangten glücklich wieder ins<lb/>
&#x201E;Wa&#x017F;&#x017F;er.&#x201C;</quote>
              <bibl/>
            </cit>
            <p>&#x2014; Die&#x017F;e Erzehlung befindet &#x017F;ich unter<lb/>
den Ae&#x017F;opi&#x017F;chen Fabeln <note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq">Fab. Aefop.</hi> 126.</note>, aber &#x017F;ie i&#x017F;t keine Fabel;<lb/>
wenig&#x017F;tens eine &#x017F;ehr mittelmä&#x017F;&#x017F;ige. Sie hat keine<lb/>
Handlung, &#x017F;ie enthält ein blo&#x017F;&#x017F;es einzelnes Factum,<lb/>
das &#x017F;ich ganz mahlen läßt; und wenn ich die&#x017F;es ein-<lb/>
zelne Factum, die&#x017F;es Zurückbleiben der grö&#x017F;&#x017F;ern und<lb/>
die&#x017F;es Durch&#x017F;chlupfen der kleinen Fi&#x017F;che, auch mit<lb/>
noch &#x017F;o viel andern Um&#x017F;tänden erweiterte, &#x017F;o würde<lb/>
doch in ihm <hi rendition="#fr">allein</hi>, und nicht in den andern Um-<lb/>
&#x017F;tänden zugleich mit, der morali&#x017F;che Lehr&#x017F;atz liegen.</p><lb/>
            <p>Doch nicht genug, daß das, was die Fabel erzehlt,<lb/>
eine Folge von Veränderungen i&#x017F;t; alle die&#x017F;e Verände-<lb/>
rungen mü&#x017F;&#x017F;en zu&#x017F;ammen nur einen <hi rendition="#fr">einzigen</hi> an-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chauen-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0157] nicht verdienet, wenn ihre vermeinte Handlung, ſich ganz mahlen läßt. Sie enthält alsdenn ein bloſſes Bild, und der Mahler hat keine Fabel, ſon- dern ein Emblema gemahlt. — „Ein Fiſcher, in- „dem er ſein Netz aus dem Meere zog, blieb der „gröſſern Fifche, die ſich darinn gefangen hatten, „zwar habhaft, die kleinſten aber ſchlupften durch „das Netz durch, und gelangten glücklich wieder ins „Waſſer.“ — Dieſe Erzehlung befindet ſich unter den Aeſopiſchen Fabeln *, aber ſie iſt keine Fabel; wenigſtens eine ſehr mittelmäſſige. Sie hat keine Handlung, ſie enthält ein bloſſes einzelnes Factum, das ſich ganz mahlen läßt; und wenn ich dieſes ein- zelne Factum, dieſes Zurückbleiben der gröſſern und dieſes Durchſchlupfen der kleinen Fiſche, auch mit noch ſo viel andern Umſtänden erweiterte, ſo würde doch in ihm allein, und nicht in den andern Um- ſtänden zugleich mit, der moraliſche Lehrſatz liegen. Doch nicht genug, daß das, was die Fabel erzehlt, eine Folge von Veränderungen iſt; alle dieſe Verände- rungen müſſen zuſammen nur einen einzigen an- ſchauen- * Fab. Aefop. 126. J 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759/157
Zitationshilfe: Lessing, Gotthold Ephraim: Fabeln. Berlin, 1759, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759/157>, abgerufen am 02.05.2024.