in der es sich in einem und eben demselben Augen- blicke befindet. In einem Bilde kann ich zwar also wohl eine moralische Wahrheit erkennen, aber es ist darum noch keine Fabel. Der mitten im Wasser dürstende Tantalus ist ein Bild, und ein Bild, das mir die Möglichkeit zeiget, man könne auch bey dem größten Ueberflusse darben. Aber ist dieses Bild deswegen eine Fabel? So auch folgendes kleine Gedicht:
Cursu veloci pendens in novacula, Calvus, comosa fronte, nudo corpore, Quem si occuparis, teneas; elapsum semel Non ipse possit Jupiter reprehendere; Occasionem rerum significat brevem. Effectus impediret ne segnis mora Finxere antiqui talem effigiem temporis.
Wer wird diese Zeilen für eine Fabel erkennen, ob sie schon Phädrus als eine solche unter seinen Fa- beln mit unterlaufen läßt? * Ein jedes Gleichniß, ein jedes Emblema würde eine Fabel seyn, wenn sie nicht eine Mannigfaltigkeit von Bildern, und zwar zu Einem Zwecke übereinstimmenden Bildern; wenn sie, mit einem Worte, nicht das nothwen-
dig
*Libri V. Fab. 8.
J 4
in der es ſich in einem und eben demſelben Augen- blicke befindet. In einem Bilde kann ich zwar alſo wohl eine moraliſche Wahrheit erkennen, aber es iſt darum noch keine Fabel. Der mitten im Waſſer dürſtende Tantalus iſt ein Bild, und ein Bild, das mir die Möglichkeit zeiget, man könne auch bey dem größten Ueberfluſſe darben. Aber iſt dieſes Bild deswegen eine Fabel? So auch folgendes kleine Gedicht:
Curſu veloci pendens in novacula, Calvus, comoſa fronte, nudo corpore, Quem ſi occuparis, teneas; elapſum ſemel Non ipſe poſſit Jupiter reprehendere; Occaſionem rerum ſignificat brevem. Effectus impediret ne ſegnis mora Finxere antiqui talem effigiem temporis.
Wer wird dieſe Zeilen für eine Fabel erkennen, ob ſie ſchon Phädrus als eine ſolche unter ſeinen Fa- beln mit unterlaufen läßt? * Ein jedes Gleichniß, ein jedes Emblema würde eine Fabel ſeyn, wenn ſie nicht eine Mannigfaltigkeit von Bildern, und zwar zu Einem Zwecke übereinſtimmenden Bildern; wenn ſie, mit einem Worte, nicht das nothwen-
dig
*Libri V. Fab. 8.
J 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0155"n="135"/>
in der es ſich in einem und eben demſelben Augen-<lb/>
blicke befindet. In einem Bilde kann ich zwar alſo<lb/>
wohl eine moraliſche Wahrheit erkennen, aber es iſt<lb/>
darum noch keine Fabel. Der mitten im Waſſer<lb/>
dürſtende <hirendition="#fr">Tantalus</hi> iſt ein Bild, und ein Bild,<lb/>
das mir die Möglichkeit zeiget, man könne auch bey<lb/>
dem größten Ueberfluſſe darben. Aber iſt dieſes<lb/>
Bild deswegen eine Fabel? So auch folgendes kleine<lb/>
Gedicht:</p><lb/><cit><quote><hirendition="#et"><hirendition="#aq">Curſu veloci pendens in novacula,<lb/>
Calvus, comoſa fronte, nudo corpore,<lb/>
Quem ſi occuparis, teneas; elapſum ſemel<lb/>
Non ipſe poſſit Jupiter reprehendere;<lb/>
Occaſionem rerum ſignificat brevem.<lb/>
Effectus impediret ne ſegnis mora<lb/>
Finxere antiqui talem effigiem temporis.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Wer wird dieſe Zeilen für eine Fabel erkennen, ob<lb/>ſie ſchon <hirendition="#fr">Phädrus</hi> als eine ſolche unter ſeinen Fa-<lb/>
beln mit unterlaufen läßt? <noteplace="foot"n="*"><hirendition="#aq">Libri V. Fab.</hi> 8.</note> Ein jedes <hirendition="#fr">Gleichniß</hi>,<lb/>
ein jedes <hirendition="#fr">Emblema</hi> würde eine Fabel ſeyn, wenn<lb/>ſie nicht eine Mannigfaltigkeit von Bildern, und<lb/>
zwar zu <hirendition="#fr">Einem</hi> Zwecke übereinſtimmenden Bildern;<lb/>
wenn ſie, mit einem Worte, nicht das <hirendition="#fr">nothwen-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">J 4</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">dig</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[135/0155]
in der es ſich in einem und eben demſelben Augen-
blicke befindet. In einem Bilde kann ich zwar alſo
wohl eine moraliſche Wahrheit erkennen, aber es iſt
darum noch keine Fabel. Der mitten im Waſſer
dürſtende Tantalus iſt ein Bild, und ein Bild,
das mir die Möglichkeit zeiget, man könne auch bey
dem größten Ueberfluſſe darben. Aber iſt dieſes
Bild deswegen eine Fabel? So auch folgendes kleine
Gedicht:
Curſu veloci pendens in novacula,
Calvus, comoſa fronte, nudo corpore,
Quem ſi occuparis, teneas; elapſum ſemel
Non ipſe poſſit Jupiter reprehendere;
Occaſionem rerum ſignificat brevem.
Effectus impediret ne ſegnis mora
Finxere antiqui talem effigiem temporis.
Wer wird dieſe Zeilen für eine Fabel erkennen, ob
ſie ſchon Phädrus als eine ſolche unter ſeinen Fa-
beln mit unterlaufen läßt? * Ein jedes Gleichniß,
ein jedes Emblema würde eine Fabel ſeyn, wenn
ſie nicht eine Mannigfaltigkeit von Bildern, und
zwar zu Einem Zwecke übereinſtimmenden Bildern;
wenn ſie, mit einem Worte, nicht das nothwen-
dig
* Libri V. Fab. 8.
J 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lessing, Gotthold Ephraim: Fabeln. Berlin, 1759, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759/155>, abgerufen am 06.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.