Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pressen. Jch würde so arm, so kalt, so kurz-
sichtig seyn, wenn ich nicht einigermaaßen ge-
lernt hätte, fremde Schätze bescheiden zu bor-
gen, an fremdem Feuer mich zu wärmen, und
durch die Gläser der Kunst mein Auge zu stär-
ken. Jch bin daher immer beschämt oder ver-
drüßlich geworden, wenn ich zum Nachtheil der
Critik etwas las oder hörte. Sie soll das Genie
ersticken: und ich schmeichelte mir, etwas von
ihr zu erhalten, was dem Genie sehr nahe
kömmt. Jch bin ein Lahmer, den eine Schmäh-
schrist auf die Krücke unmöglich erbauen kann.

Doch freylich; wie die Krücke den Lahmen
wohl hilft, sich von einem Orte zum andern zu
bewegen, aber ihn nicht zum Läufer machen
kann: so auch die Critik. Wenn ich mit ihrer
Hülfe etwas zu Stande bringe, welches besser
ist, als es einer von meinen Talenten ohne Cri-
tik machen würde: so kostet es mich so viel Zeit,
ich muß von andern Geschäften so frey, von un-
willkührlichen Zerstreuungen so ununterbrochen
seyn, ich muß meine ganze Belesenheit so gegen-
wärtig haben, ich muß bey jedem Schritte alle
Bemerkungen, die ich jemals über Sitten und
Leidenschaften gemacht, so ruhig durchlaufen
können; daß zu einem Arbeiter, der ein Thea-
ter mit Neuigkeiten unterhalten soll, niemand
in der Welt ungeschickter seyn kann, als ich.

Was

preſſen. Jch würde ſo arm, ſo kalt, ſo kurz-
ſichtig ſeyn, wenn ich nicht einigermaaßen ge-
lernt hätte, fremde Schätze beſcheiden zu bor-
gen, an fremdem Feuer mich zu wärmen, und
durch die Gläſer der Kunſt mein Auge zu ſtär-
ken. Jch bin daher immer beſchämt oder ver-
drüßlich geworden, wenn ich zum Nachtheil der
Critik etwas las oder hörte. Sie ſoll das Genie
erſticken: und ich ſchmeichelte mir, etwas von
ihr zu erhalten, was dem Genie ſehr nahe
kömmt. Jch bin ein Lahmer, den eine Schmäh-
ſchriſt auf die Krücke unmöglich erbauen kann.

Doch freylich; wie die Krücke den Lahmen
wohl hilft, ſich von einem Orte zum andern zu
bewegen, aber ihn nicht zum Läufer machen
kann: ſo auch die Critik. Wenn ich mit ihrer
Hülfe etwas zu Stande bringe, welches beſſer
iſt, als es einer von meinen Talenten ohne Cri-
tik machen würde: ſo koſtet es mich ſo viel Zeit,
ich muß von andern Geſchäften ſo frey, von un-
willkührlichen Zerſtreuungen ſo ununterbrochen
ſeyn, ich muß meine ganze Beleſenheit ſo gegen-
wärtig haben, ich muß bey jedem Schritte alle
Bemerkungen, die ich jemals über Sitten und
Leidenſchaften gemacht, ſo ruhig durchlaufen
können; daß zu einem Arbeiter, der ein Thea-
ter mit Neuigkeiten unterhalten ſoll, niemand
in der Welt ungeſchickter ſeyn kann, als ich.

Was
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0394" n="388"/>
pre&#x017F;&#x017F;en. Jch würde &#x017F;o arm, &#x017F;o kalt, &#x017F;o kurz-<lb/>
&#x017F;ichtig &#x017F;eyn, wenn ich nicht einigermaaßen ge-<lb/>
lernt hätte, fremde Schätze be&#x017F;cheiden zu bor-<lb/>
gen, an fremdem Feuer mich zu wärmen, und<lb/>
durch die Glä&#x017F;er der Kun&#x017F;t mein Auge zu &#x017F;tär-<lb/>
ken. Jch bin daher immer be&#x017F;chämt oder ver-<lb/>
drüßlich geworden, wenn ich zum Nachtheil der<lb/>
Critik etwas las oder hörte. Sie &#x017F;oll das Genie<lb/>
er&#x017F;ticken: und ich &#x017F;chmeichelte mir, etwas von<lb/>
ihr zu erhalten, was dem Genie &#x017F;ehr nahe<lb/>
kömmt. Jch bin ein Lahmer, den eine Schmäh-<lb/>
&#x017F;chri&#x017F;t auf die Krücke unmöglich erbauen kann.</p><lb/>
        <p>Doch freylich; wie die Krücke den Lahmen<lb/>
wohl hilft, &#x017F;ich von einem Orte zum andern zu<lb/>
bewegen, aber ihn nicht zum Läufer machen<lb/>
kann: &#x017F;o auch die Critik. Wenn ich mit ihrer<lb/>
Hülfe etwas zu Stande bringe, welches be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
i&#x017F;t, als es einer von meinen Talenten ohne Cri-<lb/>
tik machen würde: &#x017F;o ko&#x017F;tet es mich &#x017F;o viel Zeit,<lb/>
ich muß von andern Ge&#x017F;chäften &#x017F;o frey, von un-<lb/>
willkührlichen Zer&#x017F;treuungen &#x017F;o ununterbrochen<lb/>
&#x017F;eyn, ich muß meine ganze Bele&#x017F;enheit &#x017F;o gegen-<lb/>
wärtig haben, ich muß bey jedem Schritte alle<lb/>
Bemerkungen, die ich jemals über Sitten und<lb/>
Leiden&#x017F;chaften gemacht, &#x017F;o ruhig durchlaufen<lb/>
können; daß zu einem Arbeiter, der ein Thea-<lb/>
ter mit Neuigkeiten unterhalten &#x017F;oll, niemand<lb/>
in der Welt unge&#x017F;chickter &#x017F;eyn kann, als ich.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[388/0394] preſſen. Jch würde ſo arm, ſo kalt, ſo kurz- ſichtig ſeyn, wenn ich nicht einigermaaßen ge- lernt hätte, fremde Schätze beſcheiden zu bor- gen, an fremdem Feuer mich zu wärmen, und durch die Gläſer der Kunſt mein Auge zu ſtär- ken. Jch bin daher immer beſchämt oder ver- drüßlich geworden, wenn ich zum Nachtheil der Critik etwas las oder hörte. Sie ſoll das Genie erſticken: und ich ſchmeichelte mir, etwas von ihr zu erhalten, was dem Genie ſehr nahe kömmt. Jch bin ein Lahmer, den eine Schmäh- ſchriſt auf die Krücke unmöglich erbauen kann. Doch freylich; wie die Krücke den Lahmen wohl hilft, ſich von einem Orte zum andern zu bewegen, aber ihn nicht zum Läufer machen kann: ſo auch die Critik. Wenn ich mit ihrer Hülfe etwas zu Stande bringe, welches beſſer iſt, als es einer von meinen Talenten ohne Cri- tik machen würde: ſo koſtet es mich ſo viel Zeit, ich muß von andern Geſchäften ſo frey, von un- willkührlichen Zerſtreuungen ſo ununterbrochen ſeyn, ich muß meine ganze Beleſenheit ſo gegen- wärtig haben, ich muß bey jedem Schritte alle Bemerkungen, die ich jemals über Sitten und Leidenſchaften gemacht, ſo ruhig durchlaufen können; daß zu einem Arbeiter, der ein Thea- ter mit Neuigkeiten unterhalten ſoll, niemand in der Welt ungeſchickter ſeyn kann, als ich. Was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/394
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/394>, abgerufen am 07.05.2024.