[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

seiner Fabel fließende Lehre, keinen Anspruch;
es gehet entweder auf die Leidenschaften, welche
der Verlauf und die Glücksveränderungen seiner
Fabel anzufachen, und zu unterhalten vermö-
gend sind, oder auf das Vergnügen, welches
eine wahre und lebhafte Schilderung der Sitten
und Charaktere gewähret; und beides erfordert
eine gewisse Vollständigkeit der Handlung, ein
gewisses befriedigendes Ende, welches wir bey
der moralischen Erzehlung nicht vermissen, weil
alle unsere Aufmerksamkeit auf den allgemeinen
Satz gelenkt wird, von welchem der einzelne Fall
derselben ein so einleuchtendes Beyspiel giebt.

Wenn es also wahr ist, daß Marmontel durch
seine Erzehlung lehren wollte, die Liebe lasse sich
nicht erzwingen, sie müsse durch Nachsicht und
Gefälligkeit, nicht durch Ansehen und Gewalt
erhalten werden: so hatte er Recht so aufzuhö-
ren, wie er aufhört. Die unbändige Roxe-
lane wird durch nichts als Nachgeben gewon-
nen; was wir dabey von ihrem und des Sultans
Charakter denken, ist ihm ganz gleichgültig,
mögen wir sie doch immer für eine Närrinn und
ihn für nichts bessers halten. Auch hat er gar
nicht Ursache, uns wegen der Folge zu beruhi-
gen; es mag uns immer noch so wahrscheinlich
seyn, daß den Sultan seine blinde Gefälligkeit
bald gereuen werde: was geht das ihn an? Er
wollte uns zeigen, was die Gefälligkeit über das

Frauen-

ſeiner Fabel fließende Lehre, keinen Anſpruch;
es gehet entweder auf die Leidenſchaften, welche
der Verlauf und die Gluͤcksveraͤnderungen ſeiner
Fabel anzufachen, und zu unterhalten vermoͤ-
gend ſind, oder auf das Vergnuͤgen, welches
eine wahre und lebhafte Schilderung der Sitten
und Charaktere gewaͤhret; und beides erfordert
eine gewiſſe Vollſtaͤndigkeit der Handlung, ein
gewiſſes befriedigendes Ende, welches wir bey
der moraliſchen Erzehlung nicht vermiſſen, weil
alle unſere Aufmerkſamkeit auf den allgemeinen
Satz gelenkt wird, von welchem der einzelne Fall
derſelben ein ſo einleuchtendes Beyſpiel giebt.

Wenn es alſo wahr iſt, daß Marmontel durch
ſeine Erzehlung lehren wollte, die Liebe laſſe ſich
nicht erzwingen, ſie muͤſſe durch Nachſicht und
Gefaͤlligkeit, nicht durch Anſehen und Gewalt
erhalten werden: ſo hatte er Recht ſo aufzuhoͤ-
ren, wie er aufhoͤrt. Die unbaͤndige Roxe-
lane wird durch nichts als Nachgeben gewon-
nen; was wir dabey von ihrem und des Sultans
Charakter denken, iſt ihm ganz gleichguͤltig,
moͤgen wir ſie doch immer fuͤr eine Naͤrrinn und
ihn fuͤr nichts beſſers halten. Auch hat er gar
nicht Urſache, uns wegen der Folge zu beruhi-
gen; es mag uns immer noch ſo wahrſcheinlich
ſeyn, daß den Sultan ſeine blinde Gefaͤlligkeit
bald gereuen werde: was geht das ihn an? Er
wollte uns zeigen, was die Gefaͤlligkeit uͤber das

Frauen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0292" n="278"/>
&#x017F;einer Fabel fließende Lehre, keinen An&#x017F;pruch;<lb/>
es gehet entweder auf die Leiden&#x017F;chaften, welche<lb/>
der Verlauf und die Glu&#x0364;cksvera&#x0364;nderungen &#x017F;einer<lb/>
Fabel anzufachen, und zu unterhalten vermo&#x0364;-<lb/>
gend &#x017F;ind, oder auf das Vergnu&#x0364;gen, welches<lb/>
eine wahre und lebhafte Schilderung der Sitten<lb/>
und Charaktere gewa&#x0364;hret; und beides erfordert<lb/>
eine gewi&#x017F;&#x017F;e Voll&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit der Handlung, ein<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;es befriedigendes Ende, welches wir bey<lb/>
der morali&#x017F;chen Erzehlung nicht vermi&#x017F;&#x017F;en, weil<lb/>
alle un&#x017F;ere Aufmerk&#x017F;amkeit auf den allgemeinen<lb/>
Satz gelenkt wird, von welchem der einzelne Fall<lb/>
der&#x017F;elben ein &#x017F;o einleuchtendes Bey&#x017F;piel giebt.</p><lb/>
        <p>Wenn es al&#x017F;o wahr i&#x017F;t, daß Marmontel durch<lb/>
&#x017F;eine Erzehlung lehren wollte, die Liebe la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich<lb/>
nicht erzwingen, &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e durch Nach&#x017F;icht und<lb/>
Gefa&#x0364;lligkeit, nicht durch An&#x017F;ehen und Gewalt<lb/>
erhalten werden: &#x017F;o hatte er Recht &#x017F;o aufzuho&#x0364;-<lb/>
ren, wie er aufho&#x0364;rt. Die unba&#x0364;ndige Roxe-<lb/>
lane wird durch nichts als Nachgeben gewon-<lb/>
nen; was wir dabey von ihrem und des Sultans<lb/>
Charakter denken, i&#x017F;t ihm ganz gleichgu&#x0364;ltig,<lb/>
mo&#x0364;gen wir &#x017F;ie doch immer fu&#x0364;r eine Na&#x0364;rrinn und<lb/>
ihn fu&#x0364;r nichts be&#x017F;&#x017F;ers halten. Auch hat er gar<lb/>
nicht Ur&#x017F;ache, uns wegen der Folge zu beruhi-<lb/>
gen; es mag uns immer noch &#x017F;o wahr&#x017F;cheinlich<lb/>
&#x017F;eyn, daß den Sultan &#x017F;eine blinde Gefa&#x0364;lligkeit<lb/>
bald gereuen werde: was geht das ihn an? Er<lb/>
wollte uns zeigen, was die Gefa&#x0364;lligkeit u&#x0364;ber das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Frauen-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[278/0292] ſeiner Fabel fließende Lehre, keinen Anſpruch; es gehet entweder auf die Leidenſchaften, welche der Verlauf und die Gluͤcksveraͤnderungen ſeiner Fabel anzufachen, und zu unterhalten vermoͤ- gend ſind, oder auf das Vergnuͤgen, welches eine wahre und lebhafte Schilderung der Sitten und Charaktere gewaͤhret; und beides erfordert eine gewiſſe Vollſtaͤndigkeit der Handlung, ein gewiſſes befriedigendes Ende, welches wir bey der moraliſchen Erzehlung nicht vermiſſen, weil alle unſere Aufmerkſamkeit auf den allgemeinen Satz gelenkt wird, von welchem der einzelne Fall derſelben ein ſo einleuchtendes Beyſpiel giebt. Wenn es alſo wahr iſt, daß Marmontel durch ſeine Erzehlung lehren wollte, die Liebe laſſe ſich nicht erzwingen, ſie muͤſſe durch Nachſicht und Gefaͤlligkeit, nicht durch Anſehen und Gewalt erhalten werden: ſo hatte er Recht ſo aufzuhoͤ- ren, wie er aufhoͤrt. Die unbaͤndige Roxe- lane wird durch nichts als Nachgeben gewon- nen; was wir dabey von ihrem und des Sultans Charakter denken, iſt ihm ganz gleichguͤltig, moͤgen wir ſie doch immer fuͤr eine Naͤrrinn und ihn fuͤr nichts beſſers halten. Auch hat er gar nicht Urſache, uns wegen der Folge zu beruhi- gen; es mag uns immer noch ſo wahrſcheinlich ſeyn, daß den Sultan ſeine blinde Gefaͤlligkeit bald gereuen werde: was geht das ihn an? Er wollte uns zeigen, was die Gefaͤlligkeit uͤber das Frauen-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/292
Zitationshilfe:	[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/292>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.