[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wärmern Theilnehmung: allein mit der Anlage
und Ausbildung seiner Hauptcharaktere verbin-
det es weitere und größere Absichten; die Absicht
uns zu unterrichten, was wir zu thun oder zu
lassen haben; die Absicht uns mit den eigentli-
chen Merkmahlen des Guten und Bösen, des
Anständigen und Lächerlichen bekannt zu machen;
die Absicht uns jenes in allen seinen Verbindun-
gen und Folgen als schön und als glücklich selbst
im Unglücke, dieses hingegen als häßlich und
unglücklich selbst im Glücke, zu zeigen; die Ab-
sicht, bey Vorwürfen, wo keine unmittelbare
Nacheiferung, keine unmittelbare Abschreckung
für uns Statt hat, wenigstens unsere Begeh-
rungs- und Verabscheuungskräfte mit solchen
Gegenständen zu beschäftigen, die es zu seyn
verdienen, und diese Gegenstände jederzeit in ihr
wahres Licht zu stellen, damit uns kein falscher
Tag verführt, was wir begehren sollten zu ver-
abscheuen, und was wir verabscheuen sollten zu
begehren.

Was ist nun von diesen allen in dem Charakter des
Solimanns, in dem Charakter der Roxelane? Wie ich
schon gesagt habe: Nichts. Aber von manchem ist ge-
rade das Gegentheil darinn; ein Paar Leute, die wir
verachten sollten, wovon uns das eine Eckel und das
andere Unwille eigentlich erregen müßte, ein stum-
pfer Wollüstling, eine abgefäumte Buhlerinn, wer-
den uns mit so verführerischen Zügen, mit so lachenden
Farben geschildert, daß es mich nicht wundern sollte,
wenn mancher Ehemann sich daraus berechtiget zu seyn

glaubte,

waͤrmern Theilnehmung: allein mit der Anlage
und Ausbildung ſeiner Hauptcharaktere verbin-
det es weitere und groͤßere Abſichten; die Abſicht
uns zu unterrichten, was wir zu thun oder zu
laſſen haben; die Abſicht uns mit den eigentli-
chen Merkmahlen des Guten und Boͤſen, des
Anſtaͤndigen und Laͤcherlichen bekannt zu machen;
die Abſicht uns jenes in allen ſeinen Verbindun-
gen und Folgen als ſchoͤn und als gluͤcklich ſelbſt
im Ungluͤcke, dieſes hingegen als haͤßlich und
ungluͤcklich ſelbſt im Gluͤcke, zu zeigen; die Ab-
ſicht, bey Vorwuͤrfen, wo keine unmittelbare
Nacheiferung, keine unmittelbare Abſchreckung
fuͤr uns Statt hat, wenigſtens unſere Begeh-
rungs- und Verabſcheuungskraͤfte mit ſolchen
Gegenſtaͤnden zu beſchaͤftigen, die es zu ſeyn
verdienen, und dieſe Gegenſtaͤnde jederzeit in ihr
wahres Licht zu ſtellen, damit uns kein falſcher
Tag verfuͤhrt, was wir begehren ſollten zu ver-
abſcheuen, und was wir verabſcheuen ſollten zu
begehren.

Was iſt nun von dieſen allen in dem Charakter des
Solimanns, in dem Charakter der Roxelane? Wie ich
ſchon geſagt habe: Nichts. Aber von manchem iſt ge-
rade das Gegentheil darinn; ein Paar Leute, die wir
verachten ſollten, wovon uns das eine Eckel und das
andere Unwille eigentlich erregen muͤßte, ein ſtum-
pfer Wolluͤſtling, eine abgefaͤumte Buhlerinn, wer-
den uns mit ſo verfuͤhreriſchen Zuͤgen, mit ſo lachenden
Farben geſchildert, daß es mich nicht wundern ſollte,
wenn mancher Ehemann ſich daraus berechtiget zu ſeyn

glaubte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0285" n="271"/>
wa&#x0364;rmern Theilnehmung: allein mit der Anlage<lb/>
und Ausbildung &#x017F;einer Hauptcharaktere verbin-<lb/>
det es weitere und gro&#x0364;ßere Ab&#x017F;ichten; die Ab&#x017F;icht<lb/>
uns zu unterrichten, was wir zu thun oder zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en haben; die Ab&#x017F;icht uns mit den eigentli-<lb/>
chen Merkmahlen des Guten und Bo&#x0364;&#x017F;en, des<lb/>
An&#x017F;ta&#x0364;ndigen und La&#x0364;cherlichen bekannt zu machen;<lb/>
die Ab&#x017F;icht uns jenes in allen &#x017F;einen Verbindun-<lb/>
gen und Folgen als &#x017F;cho&#x0364;n und als glu&#x0364;cklich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
im Unglu&#x0364;cke, die&#x017F;es hingegen als ha&#x0364;ßlich und<lb/>
unglu&#x0364;cklich &#x017F;elb&#x017F;t im Glu&#x0364;cke, zu zeigen; die Ab-<lb/>
&#x017F;icht, bey Vorwu&#x0364;rfen, wo keine unmittelbare<lb/>
Nacheiferung, keine unmittelbare Ab&#x017F;chreckung<lb/>
fu&#x0364;r uns Statt hat, wenig&#x017F;tens un&#x017F;ere Begeh-<lb/>
rungs- und Verab&#x017F;cheuungskra&#x0364;fte mit &#x017F;olchen<lb/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nden zu be&#x017F;cha&#x0364;ftigen, die es zu &#x017F;eyn<lb/>
verdienen, und die&#x017F;e Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde jederzeit in ihr<lb/>
wahres Licht zu &#x017F;tellen, damit uns kein fal&#x017F;cher<lb/>
Tag verfu&#x0364;hrt, was wir begehren &#x017F;ollten zu ver-<lb/>
ab&#x017F;cheuen, und was wir verab&#x017F;cheuen &#x017F;ollten zu<lb/>
begehren.</p><lb/>
        <p>Was i&#x017F;t nun von die&#x017F;en allen in dem Charakter des<lb/>
Solimanns, in dem Charakter der Roxelane? Wie ich<lb/>
&#x017F;chon ge&#x017F;agt habe: Nichts. Aber von manchem i&#x017F;t ge-<lb/>
rade das Gegentheil darinn; ein Paar Leute, die wir<lb/>
verachten &#x017F;ollten, wovon uns das eine Eckel und das<lb/>
andere Unwille eigentlich erregen mu&#x0364;ßte, ein &#x017F;tum-<lb/>
pfer Wollu&#x0364;&#x017F;tling, eine abgefa&#x0364;umte Buhlerinn, wer-<lb/>
den uns mit &#x017F;o verfu&#x0364;hreri&#x017F;chen Zu&#x0364;gen, mit &#x017F;o lachenden<lb/>
Farben ge&#x017F;childert, daß es mich nicht wundern &#x017F;ollte,<lb/>
wenn mancher Ehemann &#x017F;ich daraus berechtiget zu &#x017F;eyn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">glaubte,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[271/0285] waͤrmern Theilnehmung: allein mit der Anlage und Ausbildung ſeiner Hauptcharaktere verbin- det es weitere und groͤßere Abſichten; die Abſicht uns zu unterrichten, was wir zu thun oder zu laſſen haben; die Abſicht uns mit den eigentli- chen Merkmahlen des Guten und Boͤſen, des Anſtaͤndigen und Laͤcherlichen bekannt zu machen; die Abſicht uns jenes in allen ſeinen Verbindun- gen und Folgen als ſchoͤn und als gluͤcklich ſelbſt im Ungluͤcke, dieſes hingegen als haͤßlich und ungluͤcklich ſelbſt im Gluͤcke, zu zeigen; die Ab- ſicht, bey Vorwuͤrfen, wo keine unmittelbare Nacheiferung, keine unmittelbare Abſchreckung fuͤr uns Statt hat, wenigſtens unſere Begeh- rungs- und Verabſcheuungskraͤfte mit ſolchen Gegenſtaͤnden zu beſchaͤftigen, die es zu ſeyn verdienen, und dieſe Gegenſtaͤnde jederzeit in ihr wahres Licht zu ſtellen, damit uns kein falſcher Tag verfuͤhrt, was wir begehren ſollten zu ver- abſcheuen, und was wir verabſcheuen ſollten zu begehren. Was iſt nun von dieſen allen in dem Charakter des Solimanns, in dem Charakter der Roxelane? Wie ich ſchon geſagt habe: Nichts. Aber von manchem iſt ge- rade das Gegentheil darinn; ein Paar Leute, die wir verachten ſollten, wovon uns das eine Eckel und das andere Unwille eigentlich erregen muͤßte, ein ſtum- pfer Wolluͤſtling, eine abgefaͤumte Buhlerinn, wer- den uns mit ſo verfuͤhreriſchen Zuͤgen, mit ſo lachenden Farben geſchildert, daß es mich nicht wundern ſollte, wenn mancher Ehemann ſich daraus berechtiget zu ſeyn glaubte,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/285
Zitationshilfe:	[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/285>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.