[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

men, daß es eine Bestimmung des Theaters mit
sey, das Andenken großer Männer zu erhalten;
dafür ist die Geschichte, aber nicht das Theater.
Auf dem Theater sollen wir nicht lernen, was
dieser oder jener einzelne Mensch gethan hat, son-
dern was ein jeder Mensch von einem gewissen
Charakter unter gewissen gegebenen Umständen
thun werde. Die Absicht der Tragödie ist weit
philosophischer, als die Absicht der Geschichte;
und es heißt sie von ihrer wahren Würde herab-
setzen, wenn man sie zu einem bloßen Panegyri-
kus berühmter Männer macht, oder sie gar den
Nationalstolz zu nähren mißbraucht.

Die zweyte Erinnerung des nehmlichen fran-
zösischen Kunstrichters gegen die Zelmire des
Du Belloy, ist wichtiger. Er tadelt, daß sie
fast nichts als ein Gewebe mannichfaltiger wun-
derbarer Zufälle sey, die in den engen Raum
von vier und zwanzig Stunden zusammenge-
preßt, aller Illusion unfähig würden. Eine
seltsam ausgesparte Situation über die andere!
ein Theaterstreich über den andern! Was ge-
schieht nicht alles! was hat man nicht alles zu
behalten! Wo sich die Begebenheiten so dren-
gen, können schwerlich alle vorbereitet genug
seyn. Wo uns so vieles überrascht, wird uns
leicht manches mehr befremden, als überraschen.
"Warum muß sich z. E. der Tyrann dem Rham-

nes

T 2

men, daß es eine Beſtimmung des Theaters mit
ſey, das Andenken großer Maͤnner zu erhalten;
dafuͤr iſt die Geſchichte, aber nicht das Theater.
Auf dem Theater ſollen wir nicht lernen, was
dieſer oder jener einzelne Menſch gethan hat, ſon-
dern was ein jeder Menſch von einem gewiſſen
Charakter unter gewiſſen gegebenen Umſtaͤnden
thun werde. Die Abſicht der Tragoͤdie iſt weit
philoſophiſcher, als die Abſicht der Geſchichte;
und es heißt ſie von ihrer wahren Wuͤrde herab-
ſetzen, wenn man ſie zu einem bloßen Panegyri-
kus beruͤhmter Maͤnner macht, oder ſie gar den
Nationalſtolz zu naͤhren mißbraucht.

Die zweyte Erinnerung des nehmlichen fran-
zoͤſiſchen Kunſtrichters gegen die Zelmire des
Du Belloy, iſt wichtiger. Er tadelt, daß ſie
faſt nichts als ein Gewebe mannichfaltiger wun-
derbarer Zufaͤlle ſey, die in den engen Raum
von vier und zwanzig Stunden zuſammenge-
preßt, aller Illuſion unfaͤhig wuͤrden. Eine
ſeltſam ausgeſparte Situation uͤber die andere!
ein Theaterſtreich uͤber den andern! Was ge-
ſchieht nicht alles! was hat man nicht alles zu
behalten! Wo ſich die Begebenheiten ſo dren-
gen, koͤnnen ſchwerlich alle vorbereitet genug
ſeyn. Wo uns ſo vieles uͤberraſcht, wird uns
leicht manches mehr befremden, als uͤberraſchen.
„Warum muß ſich z. E. der Tyrann dem Rham-

nes

T 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="147"/>
men, daß es eine Be&#x017F;timmung des Theaters mit<lb/>
&#x017F;ey, das Andenken großer Ma&#x0364;nner zu erhalten;<lb/>
dafu&#x0364;r i&#x017F;t die Ge&#x017F;chichte, aber nicht das Theater.<lb/>
Auf dem Theater &#x017F;ollen wir nicht lernen, was<lb/>
die&#x017F;er oder jener einzelne Men&#x017F;ch gethan hat, &#x017F;on-<lb/>
dern was ein jeder Men&#x017F;ch von einem gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Charakter unter gewi&#x017F;&#x017F;en gegebenen Um&#x017F;ta&#x0364;nden<lb/>
thun werde. Die Ab&#x017F;icht der Trago&#x0364;die i&#x017F;t weit<lb/>
philo&#x017F;ophi&#x017F;cher, als die Ab&#x017F;icht der Ge&#x017F;chichte;<lb/>
und es heißt &#x017F;ie von ihrer wahren Wu&#x0364;rde herab-<lb/>
&#x017F;etzen, wenn man &#x017F;ie zu einem bloßen Panegyri-<lb/>
kus beru&#x0364;hmter Ma&#x0364;nner macht, oder &#x017F;ie gar den<lb/>
National&#x017F;tolz zu na&#x0364;hren mißbraucht.</p><lb/>
        <p>Die zweyte Erinnerung des nehmlichen fran-<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Kun&#x017F;trichters gegen die Zelmire des<lb/>
Du Belloy, i&#x017F;t wichtiger. Er tadelt, daß &#x017F;ie<lb/>
fa&#x017F;t nichts als ein Gewebe mannichfaltiger wun-<lb/>
derbarer Zufa&#x0364;lle &#x017F;ey, die in den engen Raum<lb/>
von vier und zwanzig Stunden zu&#x017F;ammenge-<lb/>
preßt, aller Illu&#x017F;ion unfa&#x0364;hig wu&#x0364;rden. Eine<lb/>
&#x017F;elt&#x017F;am ausge&#x017F;parte Situation u&#x0364;ber die andere!<lb/>
ein Theater&#x017F;treich u&#x0364;ber den andern! Was ge-<lb/>
&#x017F;chieht nicht alles! was hat man nicht alles zu<lb/>
behalten! Wo &#x017F;ich die Begebenheiten &#x017F;o dren-<lb/>
gen, ko&#x0364;nnen &#x017F;chwerlich alle vorbereitet genug<lb/>
&#x017F;eyn. Wo uns &#x017F;o vieles u&#x0364;berra&#x017F;cht, wird uns<lb/>
leicht manches mehr befremden, als u&#x0364;berra&#x017F;chen.<lb/><cit><quote>&#x201E;Warum muß &#x017F;ich z. E. der Tyrann dem Rham-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 2</fw><fw place="bottom" type="catch">nes</fw><lb/></quote></cit></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[147/0161] men, daß es eine Beſtimmung des Theaters mit ſey, das Andenken großer Maͤnner zu erhalten; dafuͤr iſt die Geſchichte, aber nicht das Theater. Auf dem Theater ſollen wir nicht lernen, was dieſer oder jener einzelne Menſch gethan hat, ſon- dern was ein jeder Menſch von einem gewiſſen Charakter unter gewiſſen gegebenen Umſtaͤnden thun werde. Die Abſicht der Tragoͤdie iſt weit philoſophiſcher, als die Abſicht der Geſchichte; und es heißt ſie von ihrer wahren Wuͤrde herab- ſetzen, wenn man ſie zu einem bloßen Panegyri- kus beruͤhmter Maͤnner macht, oder ſie gar den Nationalſtolz zu naͤhren mißbraucht. Die zweyte Erinnerung des nehmlichen fran- zoͤſiſchen Kunſtrichters gegen die Zelmire des Du Belloy, iſt wichtiger. Er tadelt, daß ſie faſt nichts als ein Gewebe mannichfaltiger wun- derbarer Zufaͤlle ſey, die in den engen Raum von vier und zwanzig Stunden zuſammenge- preßt, aller Illuſion unfaͤhig wuͤrden. Eine ſeltſam ausgeſparte Situation uͤber die andere! ein Theaterſtreich uͤber den andern! Was ge- ſchieht nicht alles! was hat man nicht alles zu behalten! Wo ſich die Begebenheiten ſo dren- gen, koͤnnen ſchwerlich alle vorbereitet genug ſeyn. Wo uns ſo vieles uͤberraſcht, wird uns leicht manches mehr befremden, als uͤberraſchen. „Warum muß ſich z. E. der Tyrann dem Rham- nes T 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/161
Zitationshilfe:	[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/161>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.