Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nicht interessanter. Immerhin mögen ganze
Völker darein verwickelt werden; unsere Sym-
pathie erfodert einen einzeln Gegenstand, und
ein Staat ist ein viel zu abstrakter Begriff für
unsere Empfindungen.

"Man thut dem menschlichen Herze Unrecht,

sagt auch Mormontel,

man verkennet die Na-
tur, wenn man glaubt, daß sie Titel bedürfe,
uns zu bewegen und zu rühren. Die geheiligten
Namen des Freundes, des Vaters, des Gelieb-
ten, des Gatten, des Sohnes, der Mutter,
des Menschen überhaupt: diese sind pathetischer,
als alles; diese behaupten ihre Rechte immer und
ewig. Was liegt daran, welches der Rang,
der Geschlechtsname, die Geburt des Unglück-
lichen ist, den seine Gefälligkeit gegen unwür-
dige Freunde, und das verführerische Beyspiel,
ins Spiel verstricket, der seinen Wohlstand und
seine Ehre darüber zu Grunde gerichtet, und
nun im Gefängnisse seufzet, von Scham und
Reue zerrissen? Wenn man fragt, wer er ist;
so antworte ich: er war ein ehrlicher Mann, und
zu seiner Marter ist er Gemahl und Vater; seine
Gattinn, die er liebt und von der er geliebt wird,
schmachtet in der äußersten Bedürfniß, und kann
ihren Kindern, welche Brod verlangen, nichts
als Thränen geben. Man zeige mir in der Ge-
schichte der Helden eine rührendere, moralischere,
mit einem Worte, tragischere Situation! Und

wenn

nicht intereſſanter. Immerhin moͤgen ganze
Voͤlker darein verwickelt werden; unſere Sym-
pathie erfodert einen einzeln Gegenſtand, und
ein Staat iſt ein viel zu abſtrakter Begriff fuͤr
unſere Empfindungen.

„Man thut dem menſchlichen Herze Unrecht,

ſagt auch Mormontel,

man verkennet die Na-
tur, wenn man glaubt, daß ſie Titel beduͤrfe,
uns zu bewegen und zu ruͤhren. Die geheiligten
Namen des Freundes, des Vaters, des Gelieb-
ten, des Gatten, des Sohnes, der Mutter,
des Menſchen uͤberhaupt: dieſe ſind pathetiſcher,
als alles; dieſe behaupten ihre Rechte immer und
ewig. Was liegt daran, welches der Rang,
der Geſchlechtsname, die Geburt des Ungluͤck-
lichen iſt, den ſeine Gefaͤlligkeit gegen unwuͤr-
dige Freunde, und das verfuͤhreriſche Beyſpiel,
ins Spiel verſtricket, der ſeinen Wohlſtand und
ſeine Ehre daruͤber zu Grunde gerichtet, und
nun im Gefaͤngniſſe ſeufzet, von Scham und
Reue zerriſſen? Wenn man fragt, wer er iſt;
ſo antworte ich: er war ein ehrlicher Mann, und
zu ſeiner Marter iſt er Gemahl und Vater; ſeine
Gattinn, die er liebt und von der er geliebt wird,
ſchmachtet in der aͤußerſten Beduͤrfniß, und kann
ihren Kindern, welche Brod verlangen, nichts
als Thraͤnen geben. Man zeige mir in der Ge-
ſchichte der Helden eine ruͤhrendere, moraliſchere,
mit einem Worte, tragiſchere Situation! Und

wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0120" n="106"/>
nicht intere&#x017F;&#x017F;anter. Immerhin mo&#x0364;gen ganze<lb/>
Vo&#x0364;lker darein verwickelt werden; un&#x017F;ere Sym-<lb/>
pathie erfodert einen einzeln Gegen&#x017F;tand, und<lb/>
ein Staat i&#x017F;t ein viel zu ab&#x017F;trakter Begriff fu&#x0364;r<lb/>
un&#x017F;ere Empfindungen.</p><lb/>
        <cit>
          <quote>&#x201E;Man thut dem men&#x017F;chlichen Herze Unrecht,</quote>
        </cit><lb/>
        <p>&#x017F;agt auch Mormontel,</p>
        <cit>
          <quote>man verkennet die Na-<lb/>
tur, wenn man glaubt, daß &#x017F;ie Titel bedu&#x0364;rfe,<lb/>
uns zu bewegen und zu ru&#x0364;hren. Die geheiligten<lb/>
Namen des Freundes, des Vaters, des Gelieb-<lb/>
ten, des Gatten, des Sohnes, der Mutter,<lb/>
des Men&#x017F;chen u&#x0364;berhaupt: die&#x017F;e &#x017F;ind patheti&#x017F;cher,<lb/>
als alles; die&#x017F;e behaupten ihre Rechte immer und<lb/>
ewig. Was liegt daran, welches der Rang,<lb/>
der Ge&#x017F;chlechtsname, die Geburt des Unglu&#x0364;ck-<lb/>
lichen i&#x017F;t, den &#x017F;eine Gefa&#x0364;lligkeit gegen unwu&#x0364;r-<lb/>
dige Freunde, und das verfu&#x0364;hreri&#x017F;che Bey&#x017F;piel,<lb/>
ins Spiel ver&#x017F;tricket, der &#x017F;einen Wohl&#x017F;tand und<lb/>
&#x017F;eine Ehre daru&#x0364;ber zu Grunde gerichtet, und<lb/>
nun im Gefa&#x0364;ngni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eufzet, von Scham und<lb/>
Reue zerri&#x017F;&#x017F;en? Wenn man fragt, wer er i&#x017F;t;<lb/>
&#x017F;o antworte ich: er war ein ehrlicher Mann, und<lb/>
zu &#x017F;einer Marter i&#x017F;t er Gemahl und Vater; &#x017F;eine<lb/>
Gattinn, die er liebt und von der er geliebt wird,<lb/>
&#x017F;chmachtet in der a&#x0364;ußer&#x017F;ten Bedu&#x0364;rfniß, und kann<lb/>
ihren Kindern, welche Brod verlangen, nichts<lb/>
als Thra&#x0364;nen geben. Man zeige mir in der Ge-<lb/>
&#x017F;chichte der Helden eine ru&#x0364;hrendere, morali&#x017F;chere,<lb/>
mit einem Worte, tragi&#x017F;chere Situation! Und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></quote>
        </cit>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0120] nicht intereſſanter. Immerhin moͤgen ganze Voͤlker darein verwickelt werden; unſere Sym- pathie erfodert einen einzeln Gegenſtand, und ein Staat iſt ein viel zu abſtrakter Begriff fuͤr unſere Empfindungen. „Man thut dem menſchlichen Herze Unrecht, ſagt auch Mormontel, man verkennet die Na- tur, wenn man glaubt, daß ſie Titel beduͤrfe, uns zu bewegen und zu ruͤhren. Die geheiligten Namen des Freundes, des Vaters, des Gelieb- ten, des Gatten, des Sohnes, der Mutter, des Menſchen uͤberhaupt: dieſe ſind pathetiſcher, als alles; dieſe behaupten ihre Rechte immer und ewig. Was liegt daran, welches der Rang, der Geſchlechtsname, die Geburt des Ungluͤck- lichen iſt, den ſeine Gefaͤlligkeit gegen unwuͤr- dige Freunde, und das verfuͤhreriſche Beyſpiel, ins Spiel verſtricket, der ſeinen Wohlſtand und ſeine Ehre daruͤber zu Grunde gerichtet, und nun im Gefaͤngniſſe ſeufzet, von Scham und Reue zerriſſen? Wenn man fragt, wer er iſt; ſo antworte ich: er war ein ehrlicher Mann, und zu ſeiner Marter iſt er Gemahl und Vater; ſeine Gattinn, die er liebt und von der er geliebt wird, ſchmachtet in der aͤußerſten Beduͤrfniß, und kann ihren Kindern, welche Brod verlangen, nichts als Thraͤnen geben. Man zeige mir in der Ge- ſchichte der Helden eine ruͤhrendere, moraliſchere, mit einem Worte, tragiſchere Situation! Und wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/120
Zitationshilfe:	[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/120>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.