Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten noch so viel, als ich in der kurzen Zeit noch
konnte: denn ich hatte nur noch einen halben Tag
in Dijon zu hausen.

Niemand war mit meiner Abreise übeler zufrie-
den, als der gute Bessel oder Löw: denn mit
mir war er besser zurechte gekommen, als mit allen
andern Gehülfen, und er hoffte noch immer, daß ich
wieder Krankenwärter werden würde. Da wir ei-
nerley Neigungen hatten, und über Religion und
Politik ziemlich gleich dachten, so konnte es nicht
anders seyn, als daß wir immer gut mit einander
auskamen.

Ich weiß nicht, wo der gute Bessel sich jezt
aufhalten mag, ob er noch in Dijon ist, oder ob
ihn das Schicksal sonst wohin geworfen hat; er sey
aber, wo er will, wenn ihm dieses Buch in die
Hände kommt: so kann er sich gewiß überzeugen,
daß sein Andenken so wie die dankbare Erinnerung
an seine Wohlthaten noch immer in meinem Her-
zen lebt, und daß ich mich sehr freuen würde, wenn
er mir von seinem Aufenthalt und Schicksalen Nach-
richt geben wollte.

Die deutschen Offiziere waren froh, daß ich
fort konnte, und einige derselben versorgten mich
noch mit Assignaten auf die Reise: eben dieses that
auch der Spitaldirektor Duboy. Den größten
Theil der Nacht brachte ich mit Bessel und eini-

ten noch ſo viel, als ich in der kurzen Zeit noch
konnte: denn ich hatte nur noch einen halben Tag
in Dijon zu hauſen.

Niemand war mit meiner Abreiſe uͤbeler zufrie-
den, als der gute Beſſel oder Loͤw: denn mit
mir war er beſſer zurechte gekommen, als mit allen
andern Gehuͤlfen, und er hoffte noch immer, daß ich
wieder Krankenwaͤrter werden wuͤrde. Da wir ei-
nerley Neigungen hatten, und uͤber Religion und
Politik ziemlich gleich dachten, ſo konnte es nicht
anders ſeyn, als daß wir immer gut mit einander
auskamen.

Ich weiß nicht, wo der gute Beſſel ſich jezt
aufhalten mag, ob er noch in Dijon iſt, oder ob
ihn das Schickſal ſonſt wohin geworfen hat; er ſey
aber, wo er will, wenn ihm dieſes Buch in die
Haͤnde kommt: ſo kann er ſich gewiß uͤberzeugen,
daß ſein Andenken ſo wie die dankbare Erinnerung
an ſeine Wohlthaten noch immer in meinem Her-
zen lebt, und daß ich mich ſehr freuen wuͤrde, wenn
er mir von ſeinem Aufenthalt und Schickſalen Nach-
richt geben wollte.

Die deutſchen Offiziere waren froh, daß ich
fort konnte, und einige derſelben verſorgten mich
noch mit Aſſignaten auf die Reiſe: eben dieſes that
auch der Spitaldirektor Duboy. Den groͤßten
Theil der Nacht brachte ich mit Beſſel und eini-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="143"/>
ten noch &#x017F;o viel, als ich in der kurzen Zeit noch<lb/>
konnte: denn ich hatte nur noch einen halben Tag<lb/>
in Dijon zu hau&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Niemand war mit meiner Abrei&#x017F;e u&#x0364;beler zufrie-<lb/>
den, als der gute <hi rendition="#g">Be&#x017F;&#x017F;el</hi> oder <hi rendition="#g">Lo&#x0364;w</hi>: denn mit<lb/>
mir war er be&#x017F;&#x017F;er zurechte gekommen, als mit allen<lb/>
andern Gehu&#x0364;lfen, und er hoffte noch immer, daß ich<lb/>
wieder Krankenwa&#x0364;rter werden wu&#x0364;rde. Da wir ei-<lb/>
nerley Neigungen hatten, und u&#x0364;ber Religion und<lb/>
Politik ziemlich gleich dachten, &#x017F;o konnte es nicht<lb/>
anders &#x017F;eyn, als daß wir immer gut mit einander<lb/>
auskamen.</p><lb/>
        <p>Ich weiß nicht, wo der gute <hi rendition="#g">Be&#x017F;&#x017F;el</hi> &#x017F;ich jezt<lb/>
aufhalten mag, ob er noch in Dijon i&#x017F;t, oder ob<lb/>
ihn das Schick&#x017F;al &#x017F;on&#x017F;t wohin geworfen hat; er &#x017F;ey<lb/>
aber, wo er will, wenn ihm die&#x017F;es Buch in die<lb/>
Ha&#x0364;nde kommt: &#x017F;o kann er &#x017F;ich gewiß u&#x0364;berzeugen,<lb/>
daß &#x017F;ein Andenken &#x017F;o wie die dankbare Erinnerung<lb/>
an &#x017F;eine Wohlthaten noch immer in meinem Her-<lb/>
zen lebt, und daß ich mich &#x017F;ehr freuen wu&#x0364;rde, wenn<lb/>
er mir von &#x017F;einem Aufenthalt und Schick&#x017F;alen Nach-<lb/>
richt geben wollte.</p><lb/>
        <p>Die deut&#x017F;chen Offiziere waren froh, daß ich<lb/>
fort konnte, und einige der&#x017F;elben ver&#x017F;orgten mich<lb/>
noch mit A&#x017F;&#x017F;ignaten auf die Rei&#x017F;e: eben die&#x017F;es that<lb/>
auch der Spitaldirektor <hi rendition="#g">Duboy</hi>. Den gro&#x0364;ßten<lb/>
Theil der Nacht brachte ich mit <hi rendition="#g">Be&#x017F;&#x017F;el</hi> und eini-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0147] ten noch ſo viel, als ich in der kurzen Zeit noch konnte: denn ich hatte nur noch einen halben Tag in Dijon zu hauſen. Niemand war mit meiner Abreiſe uͤbeler zufrie- den, als der gute Beſſel oder Loͤw: denn mit mir war er beſſer zurechte gekommen, als mit allen andern Gehuͤlfen, und er hoffte noch immer, daß ich wieder Krankenwaͤrter werden wuͤrde. Da wir ei- nerley Neigungen hatten, und uͤber Religion und Politik ziemlich gleich dachten, ſo konnte es nicht anders ſeyn, als daß wir immer gut mit einander auskamen. Ich weiß nicht, wo der gute Beſſel ſich jezt aufhalten mag, ob er noch in Dijon iſt, oder ob ihn das Schickſal ſonſt wohin geworfen hat; er ſey aber, wo er will, wenn ihm dieſes Buch in die Haͤnde kommt: ſo kann er ſich gewiß uͤberzeugen, daß ſein Andenken ſo wie die dankbare Erinnerung an ſeine Wohlthaten noch immer in meinem Her- zen lebt, und daß ich mich ſehr freuen wuͤrde, wenn er mir von ſeinem Aufenthalt und Schickſalen Nach- richt geben wollte. Die deutſchen Offiziere waren froh, daß ich fort konnte, und einige derſelben verſorgten mich noch mit Aſſignaten auf die Reiſe: eben dieſes that auch der Spitaldirektor Duboy. Den groͤßten Theil der Nacht brachte ich mit Beſſel und eini-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/147
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/147>, abgerufen am 22.11.2024.