mir nun auch eine Nase. Bonard, um sich an mir zu rächen, versetzte mich auf den Saal Egalite, wo die Krätzigen lagen. Das verdroß mich sehr, aber ich mußte schon zufrieden sein, weil solche A[n]- ordnungen lediglich vom Major abhängen, und weil es mir, als einem der jüngsten Krankenwär- ter zukam, die Krätzigen zu warten: denn da diese die wenigste Wartung bedürfen, und der Wärter nicht einmal ihr Bette machen darf: so überläßt man ihre Pflege den Neulingen unter den Wär- tern.
Ich blieb indeß noch einen ganzen Monat auf Egalite und foderte meinen Abschied erst zu Ende des Praireals. Der Direktor gab mir ihn ungern, aber er gab mir ihn, als ich darauf bestand, und obendrein ein gutes Zeugniß, welches hernach bey der Inquisition revolutionnaire in Macon geblie- ben ist.
Nun fing ich meine Stunden mit den fremden Offizieren an, und meine Schüler waren der Hr. Hauptmann von Euler, Hr. Leut. von Crone, von den Kaiserlichen; Hr. Leut. von Witzleben und von Fink, von den Preußen; Hr. Leut. von Ruhdorf, von Reinhardt und von Sander von den Hannoveranern; Hr. Leut. von Branden- stein von den Sachsen, und Herr Dunhaupt, Feldscheer bey den Hannoveranern. Also hatte ich
mir nun auch eine Naſe. Bonard, um ſich an mir zu raͤchen, verſetzte mich auf den Saal Egalité, wo die Kraͤtzigen lagen. Das verdroß mich ſehr, aber ich mußte ſchon zufrieden ſein, weil ſolche A[n]- ordnungen lediglich vom Major abhaͤngen, und weil es mir, als einem der juͤngſten Krankenwaͤr- ter zukam, die Kraͤtzigen zu warten: denn da dieſe die wenigſte Wartung beduͤrfen, und der Waͤrter nicht einmal ihr Bette machen darf: ſo uͤberlaͤßt man ihre Pflege den Neulingen unter den Waͤr- tern.
Ich blieb indeß noch einen ganzen Monat auf Egalité und foderte meinen Abſchied erſt zu Ende des Prairéals. Der Direktor gab mir ihn ungern, aber er gab mir ihn, als ich darauf beſtand, und obendrein ein gutes Zeugniß, welches hernach bey der Inquiſition revolutionnaire in Macon geblie- ben iſt.
Nun fing ich meine Stunden mit den fremden Offizieren an, und meine Schuͤler waren der Hr. Hauptmann von Euler, Hr. Leut. von Crone, von den Kaiſerlichen; Hr. Leut. von Witzleben und von Fink, von den Preußen; Hr. Leut. von Ruhdorf, von Reinhardt und von Sander von den Hannoveranern; Hr. Leut. von Branden- ſtein von den Sachſen, und Herr Dunhaupt, Feldſcheer bey den Hannoveranern. Alſo hatte ich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0473"n="469"/>
mir nun auch eine Naſe. Bonard, um ſich an mir<lb/>
zu raͤchen, verſetzte mich auf den Saal Egalit<hirendition="#aq">é</hi>,<lb/>
wo die Kraͤtzigen lagen. Das verdroß mich ſehr,<lb/>
aber ich mußte ſchon zufrieden ſein, weil ſolche A<supplied>n</supplied>-<lb/>
ordnungen lediglich vom Major abhaͤngen, und<lb/>
weil es mir, als einem der juͤngſten Krankenwaͤr-<lb/>
ter zukam, die Kraͤtzigen zu warten: denn da dieſe<lb/>
die wenigſte Wartung beduͤrfen, und der Waͤrter<lb/>
nicht einmal ihr Bette machen darf: ſo uͤberlaͤßt<lb/>
man ihre Pflege den Neulingen unter den Waͤr-<lb/>
tern.</p><lb/><p>Ich blieb indeß noch einen ganzen Monat auf<lb/>
Egalit<hirendition="#aq">é</hi> und foderte meinen Abſchied erſt zu Ende<lb/>
des Prair<hirendition="#aq">é</hi>als. Der Direktor gab mir ihn ungern,<lb/>
aber er gab mir ihn, als ich darauf beſtand, und<lb/>
obendrein ein gutes Zeugniß, welches hernach bey<lb/>
der Inquiſition revolutionnaire in Macon geblie-<lb/>
ben iſt.</p><lb/><p>Nun fing ich meine Stunden mit den fremden<lb/>
Offizieren an, und meine Schuͤler waren der Hr.<lb/>
Hauptmann von <hirendition="#g">Euler</hi>, Hr. Leut. von <hirendition="#g">Crone</hi>,<lb/>
von den Kaiſerlichen; Hr. Leut. von <hirendition="#g">Witzleben</hi><lb/>
und von <hirendition="#g">Fink</hi>, von den Preußen; Hr. Leut. von<lb/><hirendition="#g">Ruhdorf</hi>, von <hirendition="#g">Reinhardt</hi> und von <hirendition="#g">Sander</hi><lb/>
von den Hannoveranern; Hr. Leut. von <hirendition="#g">Branden</hi>-<lb/><hirendition="#g">ſtein</hi> von den Sachſen, und Herr <hirendition="#g">Dunhaupt</hi>,<lb/>
Feldſcheer bey den Hannoveranern. Alſo hatte ich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[469/0473]
mir nun auch eine Naſe. Bonard, um ſich an mir
zu raͤchen, verſetzte mich auf den Saal Egalité,
wo die Kraͤtzigen lagen. Das verdroß mich ſehr,
aber ich mußte ſchon zufrieden ſein, weil ſolche An-
ordnungen lediglich vom Major abhaͤngen, und
weil es mir, als einem der juͤngſten Krankenwaͤr-
ter zukam, die Kraͤtzigen zu warten: denn da dieſe
die wenigſte Wartung beduͤrfen, und der Waͤrter
nicht einmal ihr Bette machen darf: ſo uͤberlaͤßt
man ihre Pflege den Neulingen unter den Waͤr-
tern.
Ich blieb indeß noch einen ganzen Monat auf
Egalité und foderte meinen Abſchied erſt zu Ende
des Prairéals. Der Direktor gab mir ihn ungern,
aber er gab mir ihn, als ich darauf beſtand, und
obendrein ein gutes Zeugniß, welches hernach bey
der Inquiſition revolutionnaire in Macon geblie-
ben iſt.
Nun fing ich meine Stunden mit den fremden
Offizieren an, und meine Schuͤler waren der Hr.
Hauptmann von Euler, Hr. Leut. von Crone,
von den Kaiſerlichen; Hr. Leut. von Witzleben
und von Fink, von den Preußen; Hr. Leut. von
Ruhdorf, von Reinhardt und von Sander
von den Hannoveranern; Hr. Leut. von Branden-
ſtein von den Sachſen, und Herr Dunhaupt,
Feldſcheer bey den Hannoveranern. Alſo hatte ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 469. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/473>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.