Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

s[t]ellte dessen ganze Geschichte darin auf, nebst Zü-
gen aus der Geschichte und den Sitten der Stras-
burger. Als er merkte, wie bitterscharf diese Spott-
schrift noch nach einigen Monaten gegen Dietrich
wirkte, gestand er jemanden unter vier Augen: Er
wolle, er hätte das Ding nicht gemacht. -- So
schwach war Schneider, aber auch so gutmü-
thig! *)

Nur, weil er einsah, daß der öffentliche An-
kläger gegen die Werkzeuge der Gegenrevolution
gar zu nachsichtig verfuhr, und daß ohne strenge
Exekution der Gesetze die Republik nie zu Stande
kommen würde, trat er sein Ankläger-Amt erst in
der Mitte des Februars 1793 an, obgleich er schon

*) "Gott weiß es -- sagte er, als man ihn zu Ende Novem-
bers 1792, bey der neuen Beamtenwahl zu Weißenburg, zum
öffentlichen Ankläger ernannt hatte -- Gott weis es, daß ich
einen solchen Posten mir nie wünschte[!] Ich rieth daher allen
denen, die mir ihre Absicht, mich zu wählen, eröffneten, sich
nach einem Manne umzusehen, dem mehr, als mir, damit
gedient wäre. Die Verrichtungen eines öffentlichen Anklägers
würden meinem Herzen äußerst schwer gefallen seyn. Sie wür-
den mich aus meinen litterarischen Beschäftigungen und der
Sphäre eines Schriftstellers herausgerissen, und zu Arbeiten
verdammt haben, welche mit meiner natürlichen Gemüthsart
allzusehr kontrastiren. Doch ein guter Bürger muß die Stim-
me des Volks verehren, und jedes Opfer sich gefallen lassen,
welches das allgemeine Beste fodert." -- Als die Repräsen-
tanten ihm nachher verboten, [s]eine Anklägerstelle aufzugebe[n]
erklärte er öffentlich: "Ich bleibe an meinem Posten, und
weiß zu sterben für die Sache der Freyheit und Gerechtigkeit.
Nicht erst seit gestern wandle ich unter Meucheldolchen." --

ſ[t]ellte deſſen ganze Geſchichte darin auf, nebſt Zuͤ-
gen aus der Geſchichte und den Sitten der Stras-
burger. Als er merkte, wie bitterſcharf dieſe Spott-
ſchrift noch nach einigen Monaten gegen Dietrich
wirkte, geſtand er jemanden unter vier Augen: Er
wolle, er haͤtte das Ding nicht gemacht. — So
ſchwach war Schneider, aber auch ſo gutmuͤ-
thig! *)

Nur, weil er einſah, daß der oͤffentliche An-
klaͤger gegen die Werkzeuge der Gegenrevolution
gar zu nachſichtig verfuhr, und daß ohne ſtrenge
Exekution der Geſetze die Republik nie zu Stande
kommen wuͤrde, trat er ſein Anklaͤger-Amt erſt in
der Mitte des Februars 1793 an, obgleich er ſchon

*) „Gott weiß es — ſagte er, als man ihn zu Ende Novem-
bers 1792, bey der neuen Beamtenwahl zu Weißenburg, zum
öffentlichen Ankläger ernannt hatte — Gott weis es, daß ich
einen ſolchen Poſten mir nie wünſchte[!] Ich rieth daher allen
denen, die mir ihre Abſicht, mich zu wählen, eröffneten, ſich
nach einem Manne umzuſehen, dem mehr, als mir, damit
gedient wäre. Die Verrichtungen eines öffentlichen Anklägers
würden meinem Herzen äußerſt ſchwer gefallen ſeyn. Sie wür-
den mich aus meinen litterariſchen Beſchäftigungen und der
Sphäre eines Schriftſtellers herausgeriſſen, und zu Arbeiten
verdammt haben, welche mit meiner natürlichen Gemüthsart
allzuſehr kontraſtiren. Doch ein guter Bürger muß die Stim-
me des Volks verehren, und jedes Opfer ſich gefallen laſſen,
welches das allgemeine Beſte fodert.“ — Als die Repräſen-
tanten ihm nachher verboten, [ſ]eine Anklägerſtelle aufzugebe[n]
erklärte er öffentlich: „Ich bleibe an meinem Poſten, und
weiß zu ſterben für die Sache der Freyheit und Gerechtigkeit.
Nicht erſt ſeit geſtern wandle ich unter Meucheldolchen.“ —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0228" n="224"/>
&#x017F;<supplied>t</supplied>ellte de&#x017F;&#x017F;en ganze Ge&#x017F;chichte darin auf, neb&#x017F;t Zu&#x0364;-<lb/>
gen aus der Ge&#x017F;chichte und den Sitten der Stras-<lb/>
burger. Als er merkte, wie bitter&#x017F;charf die&#x017F;e Spott-<lb/>
&#x017F;chrift noch nach einigen Monaten gegen <hi rendition="#g">Dietrich</hi><lb/>
wirkte, ge&#x017F;tand er jemanden unter vier Augen: Er<lb/>
wolle, er ha&#x0364;tte das Ding nicht gemacht. &#x2014; So<lb/>
&#x017F;chwach war <hi rendition="#g">Schneider</hi>, aber auch &#x017F;o gutmu&#x0364;-<lb/>
thig! <note place="foot" n="*)">&#x201E;Gott weiß es &#x2014; &#x017F;agte er, als man ihn zu Ende Novem-<lb/>
bers 1792, bey der neuen Beamtenwahl zu Weißenburg, zum<lb/>
öffentlichen Ankläger ernannt hatte &#x2014; Gott weis es, daß ich<lb/>
einen &#x017F;olchen Po&#x017F;ten mir nie wün&#x017F;chte<supplied>!</supplied> Ich rieth daher allen<lb/>
denen, die mir ihre Ab&#x017F;icht, mich zu wählen, eröffneten, &#x017F;ich<lb/>
nach einem Manne umzu&#x017F;ehen, dem mehr, als mir, damit<lb/>
gedient wäre. Die Verrichtungen eines öffentlichen Anklägers<lb/>
würden meinem Herzen äußer&#x017F;t &#x017F;chwer gefallen &#x017F;eyn. Sie wür-<lb/>
den mich aus meinen litterari&#x017F;chen Be&#x017F;chäftigungen und der<lb/>
Sphäre eines Schrift&#x017F;tellers herausgeri&#x017F;&#x017F;en, und zu Arbeiten<lb/>
verdammt haben, welche mit meiner natürlichen Gemüthsart<lb/>
allzu&#x017F;ehr kontra&#x017F;tiren. Doch ein guter Bürger muß die Stim-<lb/>
me des Volks verehren, und jedes Opfer &#x017F;ich gefallen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
welches das allgemeine Be&#x017F;te fodert.&#x201C; &#x2014; Als die Reprä&#x017F;en-<lb/>
tanten ihm nachher verboten, <supplied>&#x017F;</supplied>eine Ankläger&#x017F;telle aufzugebe<supplied>n</supplied><lb/>
erklärte er öffentlich: &#x201E;Ich bleibe an meinem Po&#x017F;ten, und<lb/>
weiß zu &#x017F;terben für die Sache der Freyheit und Gerechtigkeit.<lb/>
Nicht er&#x017F;t &#x017F;eit ge&#x017F;tern wandle ich unter Meucheldolchen.&#x201C; &#x2014;</note></p><lb/>
        <p>Nur, weil er ein&#x017F;ah, daß der o&#x0364;ffentliche An-<lb/>
kla&#x0364;ger gegen die Werkzeuge der Gegenrevolution<lb/>
gar zu nach&#x017F;ichtig verfuhr, und daß ohne &#x017F;trenge<lb/>
Exekution der Ge&#x017F;etze die Republik nie zu Stande<lb/>
kommen wu&#x0364;rde, trat er &#x017F;ein Ankla&#x0364;ger-Amt er&#x017F;t in<lb/>
der Mitte des Februars 1793 an, obgleich er &#x017F;chon<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0228] ſtellte deſſen ganze Geſchichte darin auf, nebſt Zuͤ- gen aus der Geſchichte und den Sitten der Stras- burger. Als er merkte, wie bitterſcharf dieſe Spott- ſchrift noch nach einigen Monaten gegen Dietrich wirkte, geſtand er jemanden unter vier Augen: Er wolle, er haͤtte das Ding nicht gemacht. — So ſchwach war Schneider, aber auch ſo gutmuͤ- thig! *) Nur, weil er einſah, daß der oͤffentliche An- klaͤger gegen die Werkzeuge der Gegenrevolution gar zu nachſichtig verfuhr, und daß ohne ſtrenge Exekution der Geſetze die Republik nie zu Stande kommen wuͤrde, trat er ſein Anklaͤger-Amt erſt in der Mitte des Februars 1793 an, obgleich er ſchon *) „Gott weiß es — ſagte er, als man ihn zu Ende Novem- bers 1792, bey der neuen Beamtenwahl zu Weißenburg, zum öffentlichen Ankläger ernannt hatte — Gott weis es, daß ich einen ſolchen Poſten mir nie wünſchte! Ich rieth daher allen denen, die mir ihre Abſicht, mich zu wählen, eröffneten, ſich nach einem Manne umzuſehen, dem mehr, als mir, damit gedient wäre. Die Verrichtungen eines öffentlichen Anklägers würden meinem Herzen äußerſt ſchwer gefallen ſeyn. Sie wür- den mich aus meinen litterariſchen Beſchäftigungen und der Sphäre eines Schriftſtellers herausgeriſſen, und zu Arbeiten verdammt haben, welche mit meiner natürlichen Gemüthsart allzuſehr kontraſtiren. Doch ein guter Bürger muß die Stim- me des Volks verehren, und jedes Opfer ſich gefallen laſſen, welches das allgemeine Beſte fodert.“ — Als die Repräſen- tanten ihm nachher verboten, ſeine Anklägerſtelle aufzugeben erklärte er öffentlich: „Ich bleibe an meinem Poſten, und weiß zu ſterben für die Sache der Freyheit und Gerechtigkeit. Nicht erſt ſeit geſtern wandle ich unter Meucheldolchen.“ —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/228
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/228>, abgerufen am 08.05.2024.