Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

Fast alle Unannehmlichkeiten, die er erfahren
mußte, waren Folgen seiner Unbesonnenheit und
seines oft unzeitigen Freymuths. *) Frey und
offen war sein Gang, fern von aller Kriecherey,
und er schonte weder fremder Thorheiten, noch sei-
ner eignen. Sein Gutes und sein Böses lag der
ganzen Welt zur Schau. Da er die Fesseln des
Aberglaubens und des Despotismus, als Katholik
und als Mönch, selbst lange getragen hatte, so
glaubte er sich an den Aposteln desselben nicht genug
rächen zu können; aber er suchte nicht so sehr
zu belehren, als vielmehr aufzuräumen durch
Spott. **)

Man hat ein strenges Verdammungsurtheil
über ihn ausgesprochen, aber vergessen, welch mäch-
tige Parthey wider ihn kämpfte, und wie man ihm
unsinnige Verbrechen aufbürdete, weil man ihn
mehr anschwärzen, als nach Recht und Gericht be-
urtheilen wollte. Seine Gegner waren fein und

*) Der Kurfürst von Kölln wies ihn zu Bonn einmal zu-
recht. Schneider ward aufgebracht und anzüglich. Der
Kurfürst rief: Schaffet mir doch den Pfaffen vom Halse!
Sind denn, antwortete Schneider, Ew. Hoheit etwas anders?
**) Eben den Weg ging Voltaire; und eben dieser Weg ist
zur Bekehrung der Phantasie-Helden in dem Ministerium des
Lügen-Departements der eindringendste. Den Weg der Be-
lehrung durch und nach Vernunft ging Rousseau; aber wie
viel läßt sich darauf wohl ausrichten für den großen Haufen
von Theologen, Phantasten und Orthodoxen! --

Faſt alle Unannehmlichkeiten, die er erfahren
mußte, waren Folgen ſeiner Unbeſonnenheit und
ſeines oft unzeitigen Freymuths. *) Frey und
offen war ſein Gang, fern von aller Kriecherey,
und er ſchonte weder fremder Thorheiten, noch ſei-
ner eignen. Sein Gutes und ſein Boͤſes lag der
ganzen Welt zur Schau. Da er die Feſſeln des
Aberglaubens und des Deſpotismus, als Katholik
und als Moͤnch, ſelbſt lange getragen hatte, ſo
glaubte er ſich an den Apoſteln deſſelben nicht genug
raͤchen zu koͤnnen; aber er ſuchte nicht ſo ſehr
zu belehren, als vielmehr aufzuraͤumen durch
Spott. **)

Man hat ein ſtrenges Verdammungsurtheil
uͤber ihn ausgeſprochen, aber vergeſſen, welch maͤch-
tige Parthey wider ihn kaͤmpfte, und wie man ihm
unſinnige Verbrechen aufbuͤrdete, weil man ihn
mehr anſchwaͤrzen, als nach Recht und Gericht be-
urtheilen wollte. Seine Gegner waren fein und

*) Der Kurfürſt von Kölln wies ihn zu Bonn einmal zu-
recht. Schneider ward aufgebracht und anzüglich. Der
Kurfürſt rief: Schaffet mir doch den Pfaffen vom Halſe!
Sind denn, antwortete Schneider, Ew. Hoheit etwas anders?
**) Eben den Weg ging Voltaire; und eben dieſer Weg iſt
zur Bekehrung der Phantaſie-Helden in dem Miniſterium des
Lügen-Departements der eindringendſte. Den Weg der Be-
lehrung durch und nach Vernunft ging Rouſſeau; aber wie
viel läßt ſich darauf wohl ausrichten für den großen Haufen
von Theologen, Phantaſten und Orthodoxen! —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0207" n="203"/>
        <p>Fa&#x017F;t alle Unannehmlichkeiten, die er erfahren<lb/>
mußte, waren Folgen &#x017F;einer Unbe&#x017F;onnenheit und<lb/>
&#x017F;eines oft unzeitigen Freymuths. <note place="foot" n="*)">Der <hi rendition="#g">Kurfür&#x017F;t von Kölln</hi> wies ihn zu Bonn einmal zu-<lb/>
recht. <hi rendition="#g">Schneider</hi> ward aufgebracht und anzüglich. Der<lb/>
Kurfür&#x017F;t rief: Schaffet mir doch den Pfaffen vom Hal&#x017F;e!<lb/>
Sind denn, antwortete Schneider, Ew. Hoheit etwas anders?</note> Frey und<lb/>
offen war &#x017F;ein Gang, fern von aller Kriecherey,<lb/>
und er &#x017F;chonte weder fremder Thorheiten, noch &#x017F;ei-<lb/>
ner eignen. Sein Gutes und &#x017F;ein Bo&#x0364;&#x017F;es lag der<lb/>
ganzen Welt zur Schau. Da er die Fe&#x017F;&#x017F;eln des<lb/>
Aberglaubens und des De&#x017F;potismus, als Katholik<lb/>
und als Mo&#x0364;nch, &#x017F;elb&#x017F;t lange getragen hatte, &#x017F;o<lb/>
glaubte er &#x017F;ich an den Apo&#x017F;teln de&#x017F;&#x017F;elben nicht genug<lb/>
ra&#x0364;chen zu ko&#x0364;nnen; aber er &#x017F;uchte nicht &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
zu belehren, als vielmehr aufzura&#x0364;umen durch<lb/>
Spott. <note place="foot" n="**)">Eben den Weg ging <hi rendition="#g">Voltaire</hi>; und eben die&#x017F;er Weg i&#x017F;t<lb/>
zur Bekehrung der Phanta&#x017F;ie-Helden in dem Mini&#x017F;terium des<lb/>
Lügen-Departements der eindringend&#x017F;te. Den Weg der Be-<lb/>
lehrung durch und nach Vernunft ging <hi rendition="#g">Rou&#x017F;&#x017F;eau</hi>; aber wie<lb/>
viel läßt &#x017F;ich darauf wohl ausrichten für den großen Haufen<lb/>
von Theologen, Phanta&#x017F;ten und Orthodoxen! &#x2014;</note></p><lb/>
        <p>Man hat ein &#x017F;trenges Verdammungsurtheil<lb/>
u&#x0364;ber ihn ausge&#x017F;prochen, aber verge&#x017F;&#x017F;en, welch ma&#x0364;ch-<lb/>
tige Parthey wider ihn ka&#x0364;mpfte, und wie man ihm<lb/>
un&#x017F;innige Verbrechen aufbu&#x0364;rdete, weil man ihn<lb/>
mehr an&#x017F;chwa&#x0364;rzen, als nach Recht und Gericht be-<lb/>
urtheilen wollte. Seine Gegner waren fein und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0207] Faſt alle Unannehmlichkeiten, die er erfahren mußte, waren Folgen ſeiner Unbeſonnenheit und ſeines oft unzeitigen Freymuths. *) Frey und offen war ſein Gang, fern von aller Kriecherey, und er ſchonte weder fremder Thorheiten, noch ſei- ner eignen. Sein Gutes und ſein Boͤſes lag der ganzen Welt zur Schau. Da er die Feſſeln des Aberglaubens und des Deſpotismus, als Katholik und als Moͤnch, ſelbſt lange getragen hatte, ſo glaubte er ſich an den Apoſteln deſſelben nicht genug raͤchen zu koͤnnen; aber er ſuchte nicht ſo ſehr zu belehren, als vielmehr aufzuraͤumen durch Spott. **) Man hat ein ſtrenges Verdammungsurtheil uͤber ihn ausgeſprochen, aber vergeſſen, welch maͤch- tige Parthey wider ihn kaͤmpfte, und wie man ihm unſinnige Verbrechen aufbuͤrdete, weil man ihn mehr anſchwaͤrzen, als nach Recht und Gericht be- urtheilen wollte. Seine Gegner waren fein und *) Der Kurfürſt von Kölln wies ihn zu Bonn einmal zu- recht. Schneider ward aufgebracht und anzüglich. Der Kurfürſt rief: Schaffet mir doch den Pfaffen vom Halſe! Sind denn, antwortete Schneider, Ew. Hoheit etwas anders? **) Eben den Weg ging Voltaire; und eben dieſer Weg iſt zur Bekehrung der Phantaſie-Helden in dem Miniſterium des Lügen-Departements der eindringendſte. Den Weg der Be- lehrung durch und nach Vernunft ging Rouſſeau; aber wie viel läßt ſich darauf wohl ausrichten für den großen Haufen von Theologen, Phantaſten und Orthodoxen! —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/207
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/207>, abgerufen am 08.05.2024.