Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mag sagen, was man will: er wollte Ordnung und
strenge Ordnung, so wenig er auch selbst daran ge-
wöhnt seyn mogte. Er wünschte das Gute aus
voller Seele und ohne Eigennutz; aber seine Tem-
peramentsfehler hinderten ihn an jener tiefen Sach-
kenntniß, Weisheit und Beharrlichkeit, womit ein
Mann von festem Charakter und von gereinigter
Vernunft seine wohlüberdachten Plane durchzusetzen
sucht.

Seinen Feinden fürchterlich, seinen Freunden
gefährlich, sah er sich bald von den meisten ver-
lassen, die ihm einst mit Leidenschaft anhingen.
Er hatte aber immer dennoch sehr gute Seiten,
und war ein Mann, der rathen und helfen konnte,
wenn Noth und Verwirrung alles drängten. Mit
etwas mehr Humanität und Mäßigung hätte ihn
jedermann lieben und schätzen müssen. Mangel an
Delikatesse, übelgeäußerte Eitelkeit, thörigtes
Selbstvertrauen und wunderlicher Stolz haben seine
schönsten Eigenschaften verdunkelt. Mir kam oft
vor, als schwebte des unsterblichen Huttens
Geist über ihn, aber er blieb sich nicht gleich, und
Huttens Geist war troz seiner Rauheit bey wei-
tem kindlicher. Doch den Unterschied machte viel-
leicht nur die Zeit. Wenigstens hat man in
Schneiders Augen Thränen gesehen, die des
größten Mannes würdig gewesen wären.


mag ſagen, was man will: er wollte Ordnung und
ſtrenge Ordnung, ſo wenig er auch ſelbſt daran ge-
woͤhnt ſeyn mogte. Er wuͤnſchte das Gute aus
voller Seele und ohne Eigennutz; aber ſeine Tem-
peramentsfehler hinderten ihn an jener tiefen Sach-
kenntniß, Weisheit und Beharrlichkeit, womit ein
Mann von feſtem Charakter und von gereinigter
Vernunft ſeine wohluͤberdachten Plane durchzuſetzen
ſucht.

Seinen Feinden fuͤrchterlich, ſeinen Freunden
gefaͤhrlich, ſah er ſich bald von den meiſten ver-
laſſen, die ihm einſt mit Leidenſchaft anhingen.
Er hatte aber immer dennoch ſehr gute Seiten,
und war ein Mann, der rathen und helfen konnte,
wenn Noth und Verwirrung alles draͤngten. Mit
etwas mehr Humanitaͤt und Maͤßigung haͤtte ihn
jedermann lieben und ſchaͤtzen muͤſſen. Mangel an
Delikateſſe, uͤbelgeaͤußerte Eitelkeit, thoͤrigtes
Selbſtvertrauen und wunderlicher Stolz haben ſeine
ſchoͤnſten Eigenſchaften verdunkelt. Mir kam oft
vor, als ſchwebte des unſterblichen Huttens
Geiſt uͤber ihn, aber er blieb ſich nicht gleich, und
Huttens Geiſt war troz ſeiner Rauheit bey wei-
tem kindlicher. Doch den Unterſchied machte viel-
leicht nur die Zeit. Wenigſtens hat man in
Schneiders Augen Thraͤnen geſehen, die des
groͤßten Mannes wuͤrdig geweſen waͤren.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0206" n="202"/>
mag &#x017F;agen, was man will: er wollte Ordnung und<lb/>
&#x017F;trenge Ordnung, &#x017F;o wenig er auch &#x017F;elb&#x017F;t daran ge-<lb/>
wo&#x0364;hnt &#x017F;eyn mogte. Er wu&#x0364;n&#x017F;chte das Gute aus<lb/>
voller Seele und ohne Eigennutz; aber &#x017F;eine Tem-<lb/>
peramentsfehler hinderten ihn an jener tiefen Sach-<lb/>
kenntniß, Weisheit und Beharrlichkeit, womit ein<lb/>
Mann von fe&#x017F;tem Charakter und von gereinigter<lb/>
Vernunft &#x017F;eine wohlu&#x0364;berdachten Plane durchzu&#x017F;etzen<lb/>
&#x017F;ucht.</p><lb/>
        <p>Seinen Feinden fu&#x0364;rchterlich, &#x017F;einen Freunden<lb/>
gefa&#x0364;hrlich, &#x017F;ah er &#x017F;ich bald von den mei&#x017F;ten ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, die ihm ein&#x017F;t mit Leiden&#x017F;chaft anhingen.<lb/>
Er hatte aber immer dennoch &#x017F;ehr gute Seiten,<lb/>
und war ein Mann, der rathen und helfen konnte,<lb/>
wenn Noth und Verwirrung alles dra&#x0364;ngten. Mit<lb/>
etwas mehr Humanita&#x0364;t und Ma&#x0364;ßigung ha&#x0364;tte ihn<lb/>
jedermann lieben und &#x017F;cha&#x0364;tzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Mangel an<lb/>
Delikate&#x017F;&#x017F;e, u&#x0364;belgea&#x0364;ußerte Eitelkeit, tho&#x0364;rigtes<lb/>
Selb&#x017F;tvertrauen und wunderlicher Stolz haben &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Eigen&#x017F;chaften verdunkelt. Mir kam oft<lb/>
vor, als &#x017F;chwebte des un&#x017F;terblichen <hi rendition="#g">Huttens</hi><lb/>
Gei&#x017F;t u&#x0364;ber ihn, aber er blieb &#x017F;ich nicht gleich, und<lb/><hi rendition="#g">Huttens</hi> Gei&#x017F;t war troz &#x017F;einer Rauheit bey wei-<lb/>
tem kindlicher. Doch den Unter&#x017F;chied machte viel-<lb/>
leicht nur die Zeit. Wenig&#x017F;tens hat man in<lb/><hi rendition="#g">Schneiders</hi> Augen Thra&#x0364;nen ge&#x017F;ehen, die des<lb/>
gro&#x0364;ßten Mannes wu&#x0364;rdig gewe&#x017F;en wa&#x0364;ren.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0206] mag ſagen, was man will: er wollte Ordnung und ſtrenge Ordnung, ſo wenig er auch ſelbſt daran ge- woͤhnt ſeyn mogte. Er wuͤnſchte das Gute aus voller Seele und ohne Eigennutz; aber ſeine Tem- peramentsfehler hinderten ihn an jener tiefen Sach- kenntniß, Weisheit und Beharrlichkeit, womit ein Mann von feſtem Charakter und von gereinigter Vernunft ſeine wohluͤberdachten Plane durchzuſetzen ſucht. Seinen Feinden fuͤrchterlich, ſeinen Freunden gefaͤhrlich, ſah er ſich bald von den meiſten ver- laſſen, die ihm einſt mit Leidenſchaft anhingen. Er hatte aber immer dennoch ſehr gute Seiten, und war ein Mann, der rathen und helfen konnte, wenn Noth und Verwirrung alles draͤngten. Mit etwas mehr Humanitaͤt und Maͤßigung haͤtte ihn jedermann lieben und ſchaͤtzen muͤſſen. Mangel an Delikateſſe, uͤbelgeaͤußerte Eitelkeit, thoͤrigtes Selbſtvertrauen und wunderlicher Stolz haben ſeine ſchoͤnſten Eigenſchaften verdunkelt. Mir kam oft vor, als ſchwebte des unſterblichen Huttens Geiſt uͤber ihn, aber er blieb ſich nicht gleich, und Huttens Geiſt war troz ſeiner Rauheit bey wei- tem kindlicher. Doch den Unterſchied machte viel- leicht nur die Zeit. Wenigſtens hat man in Schneiders Augen Thraͤnen geſehen, die des groͤßten Mannes wuͤrdig geweſen waͤren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/206
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/206>, abgerufen am 23.11.2024.