Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

nem Transport Kriegsgefangnen nach Strasburg
wandern sollten. Am 29ten erhielten wir Brod
und Wein, und den 30ten zogen wir ab, an der
Zahl etwan 60 Deserteurs, und 600 Gefangne.
Ein Kapitän und 50 Volontärs begleiteten uns,
doch ohne auf uns scharf Acht zu geben: da hernach
in Strasburg die Zahl nicht mehr ganz voll war,
so glaube ich, daß mehrere weggelaufen sind.

Erst den 31ten kamen wir nach Hagenau, ei-
ner Stadt, die sonst beynahe ganz offen war, jezt
aber mehrere Schanzen und Werker hat, welche
theils durch die Franzosen theils durch die Deut-
schen errichtet sind. Wir wurden ins Franziska-
nerkloster gebracht, wo wir so viel kaiserliches Kom-
mißbrod erhielten, als uns gefiel. Die Kaiserli-
chen hatten bey ihrem übereiligen Zurückzug nicht
einmal ihr Kommißbrod mitnehmen können, und
litten daher unterwegs starken Mangel, wie ich
hernach gehört habe. Unter den mehreren gefang-
nen kaiserlichen Offizieren befand sich ein gewisser
Leutnant Zimmer, vom Regiment Wilhelm
Schröder. Dieser verstand kein französisch, und
bath mich, den uns führenden Hauptmann seinet-
wegen zu bitten, daß er ihn den folgenden Tag
mögte fahren lassen, indem er schlechterdings nicht
mehr gehen könnte. Ich that das, und der Kapi-
tän kam selbst zum Leutnant, und versicherte ihn

nem Transport Kriegsgefangnen nach Strasburg
wandern ſollten. Am 29ten erhielten wir Brod
und Wein, und den 30ten zogen wir ab, an der
Zahl etwan 60 Deſerteurs, und 600 Gefangne.
Ein Kapitaͤn und 50 Volontaͤrs begleiteten uns,
doch ohne auf uns ſcharf Acht zu geben: da hernach
in Strasburg die Zahl nicht mehr ganz voll war,
ſo glaube ich, daß mehrere weggelaufen ſind.

Erſt den 31ten kamen wir nach Hagenau, ei-
ner Stadt, die ſonſt beynahe ganz offen war, jezt
aber mehrere Schanzen und Werker hat, welche
theils durch die Franzoſen theils durch die Deut-
ſchen errichtet ſind. Wir wurden ins Franziska-
nerkloſter gebracht, wo wir ſo viel kaiſerliches Kom-
mißbrod erhielten, als uns gefiel. Die Kaiſerli-
chen hatten bey ihrem uͤbereiligen Zuruͤckzug nicht
einmal ihr Kommißbrod mitnehmen koͤnnen, und
litten daher unterwegs ſtarken Mangel, wie ich
hernach gehoͤrt habe. Unter den mehreren gefang-
nen kaiſerlichen Offizieren befand ſich ein gewiſſer
Leutnant Zimmer, vom Regiment Wilhelm
Schroͤder. Dieſer verſtand kein franzoͤſiſch, und
bath mich, den uns fuͤhrenden Hauptmann ſeinet-
wegen zu bitten, daß er ihn den folgenden Tag
moͤgte fahren laſſen, indem er ſchlechterdings nicht
mehr gehen koͤnnte. Ich that das, und der Kapi-
taͤn kam ſelbſt zum Leutnant, und verſicherte ihn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0187" n="183"/>
nem Transport Kriegsgefangnen nach Strasburg<lb/>
wandern &#x017F;ollten. Am 29ten erhielten wir Brod<lb/>
und Wein, und den 30ten zogen wir ab, an der<lb/>
Zahl etwan 60 De&#x017F;erteurs, und 600 Gefangne.<lb/>
Ein Kapita&#x0364;n und 50 Volonta&#x0364;rs begleiteten uns,<lb/>
doch ohne auf uns &#x017F;charf Acht zu geben: da hernach<lb/>
in Strasburg die Zahl nicht mehr ganz voll war,<lb/>
&#x017F;o glaube ich, daß mehrere weggelaufen &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p>Er&#x017F;t den 31ten kamen wir nach Hagenau, ei-<lb/>
ner Stadt, die &#x017F;on&#x017F;t beynahe ganz offen war, jezt<lb/>
aber mehrere Schanzen und Werker hat, welche<lb/>
theils durch die Franzo&#x017F;en theils durch die Deut-<lb/>
&#x017F;chen errichtet &#x017F;ind. Wir wurden ins Franziska-<lb/>
nerklo&#x017F;ter gebracht, wo wir &#x017F;o viel kai&#x017F;erliches Kom-<lb/>
mißbrod erhielten, als uns gefiel. Die Kai&#x017F;erli-<lb/>
chen hatten bey ihrem u&#x0364;bereiligen Zuru&#x0364;ckzug nicht<lb/>
einmal ihr Kommißbrod mitnehmen ko&#x0364;nnen, und<lb/>
litten daher unterwegs &#x017F;tarken Mangel, wie ich<lb/>
hernach geho&#x0364;rt habe. Unter den mehreren gefang-<lb/>
nen kai&#x017F;erlichen Offizieren befand &#x017F;ich ein gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Leutnant <hi rendition="#g">Zimmer</hi>, vom Regiment Wilhelm<lb/>
Schro&#x0364;der. Die&#x017F;er ver&#x017F;tand kein franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch, und<lb/>
bath mich, den uns fu&#x0364;hrenden Hauptmann &#x017F;einet-<lb/>
wegen zu bitten, daß er ihn den folgenden Tag<lb/>
mo&#x0364;gte fahren la&#x017F;&#x017F;en, indem er &#x017F;chlechterdings nicht<lb/>
mehr gehen ko&#x0364;nnte. Ich that das, und der Kapi-<lb/>
ta&#x0364;n kam &#x017F;elb&#x017F;t zum Leutnant, und ver&#x017F;icherte ihn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0187] nem Transport Kriegsgefangnen nach Strasburg wandern ſollten. Am 29ten erhielten wir Brod und Wein, und den 30ten zogen wir ab, an der Zahl etwan 60 Deſerteurs, und 600 Gefangne. Ein Kapitaͤn und 50 Volontaͤrs begleiteten uns, doch ohne auf uns ſcharf Acht zu geben: da hernach in Strasburg die Zahl nicht mehr ganz voll war, ſo glaube ich, daß mehrere weggelaufen ſind. Erſt den 31ten kamen wir nach Hagenau, ei- ner Stadt, die ſonſt beynahe ganz offen war, jezt aber mehrere Schanzen und Werker hat, welche theils durch die Franzoſen theils durch die Deut- ſchen errichtet ſind. Wir wurden ins Franziska- nerkloſter gebracht, wo wir ſo viel kaiſerliches Kom- mißbrod erhielten, als uns gefiel. Die Kaiſerli- chen hatten bey ihrem uͤbereiligen Zuruͤckzug nicht einmal ihr Kommißbrod mitnehmen koͤnnen, und litten daher unterwegs ſtarken Mangel, wie ich hernach gehoͤrt habe. Unter den mehreren gefang- nen kaiſerlichen Offizieren befand ſich ein gewiſſer Leutnant Zimmer, vom Regiment Wilhelm Schroͤder. Dieſer verſtand kein franzoͤſiſch, und bath mich, den uns fuͤhrenden Hauptmann ſeinet- wegen zu bitten, daß er ihn den folgenden Tag moͤgte fahren laſſen, indem er ſchlechterdings nicht mehr gehen koͤnnte. Ich that das, und der Kapi- taͤn kam ſelbſt zum Leutnant, und verſicherte ihn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/187
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/187>, abgerufen am 05.05.2024.