Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

diese haben die Irrgeführten niedergehauen. Wenn
nun so ein Schurke entdeckt wird, so spaziert er
nach dem Befehl der Volksrepräsentanten jezt auf
die Guillotine, die wir eben deswegen immer bey
uns haben. In Soldatensachen hat man aber die
Guillotine niemals bey der Armee gebraucht, und
selbst die Deserteurs sind nie guillotinirt, sondern
erschossen worden. -- Es ist daher ein sehr unge-
gründetes Vorgehen, daß die französische Bravour
der Guillotine ihr Daseyn zu danken habe.

In Weissenburg, wohin ich erst gegen Abend kam,
sah und hörte ich nicht viel Angenehmes. Die deut-
schen Truppen hatten bey ihrem Rückzuge noch al-
les rein ausgeplündert, und einige Leute sogar er-
schossen, welche etwas zu früh: "es lebe die Re-
publik!" gerufen hatten. Weissenburg ist eine kleine
Stadt am Gebürge, deren Einwohner nicht alle
republikanisch gesinnt, und daher mit den zurück-
ziehenden Deutschen stark ausgewandert waren.
Die Häuser dieser Aristokraten wurden von den Vo-
lontärs und von den republikanisch gesinnten Bür-
gern sehr mishandelt und ausgeplündert. Wir hat-
ten auch in so einem aristokraten Hause unser Quar-
tier, wo selbst unsre Deserteurs es trieben, wie es
ging: sie liefen gar des Nachts herum stehlen.

Wir mußten bis auf den 30ten December Nach-
mittags in Weissenburg bleiben, weil wir mit ei-

dieſe haben die Irrgefuͤhrten niedergehauen. Wenn
nun ſo ein Schurke entdeckt wird, ſo ſpaziert er
nach dem Befehl der Volksrepraͤſentanten jezt auf
die Guillotine, die wir eben deswegen immer bey
uns haben. In Soldatenſachen hat man aber die
Guillotine niemals bey der Armee gebraucht, und
ſelbſt die Deſerteurs ſind nie guillotinirt, ſondern
erſchoſſen worden. — Es iſt daher ein ſehr unge-
gruͤndetes Vorgehen, daß die franzoͤſiſche Bravour
der Guillotine ihr Daſeyn zu danken habe.

In Weiſſenburg, wohin ich erſt gegen Abend kam,
ſah und hoͤrte ich nicht viel Angenehmes. Die deut-
ſchen Truppen hatten bey ihrem Ruͤckzuge noch al-
les rein ausgepluͤndert, und einige Leute ſogar er-
ſchoſſen, welche etwas zu fruͤh: „es lebe die Re-
publik!“ gerufen hatten. Weiſſenburg iſt eine kleine
Stadt am Gebuͤrge, deren Einwohner nicht alle
republikaniſch geſinnt, und daher mit den zuruͤck-
ziehenden Deutſchen ſtark ausgewandert waren.
Die Haͤuſer dieſer Ariſtokraten wurden von den Vo-
lontaͤrs und von den republikaniſch geſinnten Buͤr-
gern ſehr mishandelt und ausgepluͤndert. Wir hat-
ten auch in ſo einem ariſtokraten Hauſe unſer Quar-
tier, wo ſelbſt unſre Deſerteurs es trieben, wie es
ging: ſie liefen gar des Nachts herum ſtehlen.

Wir mußten bis auf den 30ten December Nach-
mittags in Weiſſenburg bleiben, weil wir mit ei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0186" n="182"/>
die&#x017F;e haben die Irrgefu&#x0364;hrten niedergehauen. Wenn<lb/>
nun &#x017F;o ein Schurke entdeckt wird, &#x017F;o &#x017F;paziert er<lb/>
nach dem Befehl der Volksrepra&#x0364;&#x017F;entanten jezt auf<lb/>
die Guillotine, die wir eben deswegen immer bey<lb/>
uns haben. In Soldaten&#x017F;achen hat man aber die<lb/>
Guillotine niemals bey der Armee gebraucht, und<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t die De&#x017F;erteurs &#x017F;ind nie guillotinirt, &#x017F;ondern<lb/>
er&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en worden. &#x2014; Es i&#x017F;t daher ein &#x017F;ehr unge-<lb/>
gru&#x0364;ndetes Vorgehen, daß die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Bravour<lb/>
der Guillotine ihr Da&#x017F;eyn zu danken habe.</p><lb/>
        <p>In Wei&#x017F;&#x017F;enburg, wohin ich er&#x017F;t gegen Abend kam,<lb/>
&#x017F;ah und ho&#x0364;rte ich nicht viel Angenehmes. Die deut-<lb/>
&#x017F;chen Truppen hatten bey ihrem Ru&#x0364;ckzuge noch al-<lb/>
les rein ausgeplu&#x0364;ndert, und einige Leute &#x017F;ogar er-<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en, welche etwas zu fru&#x0364;h: &#x201E;es lebe die Re-<lb/>
publik!&#x201C; gerufen hatten. Wei&#x017F;&#x017F;enburg i&#x017F;t eine kleine<lb/>
Stadt am Gebu&#x0364;rge, deren Einwohner nicht alle<lb/>
republikani&#x017F;ch ge&#x017F;innt, und daher mit den zuru&#x0364;ck-<lb/>
ziehenden Deut&#x017F;chen &#x017F;tark ausgewandert waren.<lb/>
Die Ha&#x0364;u&#x017F;er die&#x017F;er Ari&#x017F;tokraten wurden von den Vo-<lb/>
lonta&#x0364;rs und von den republikani&#x017F;ch ge&#x017F;innten Bu&#x0364;r-<lb/>
gern &#x017F;ehr mishandelt und ausgeplu&#x0364;ndert. Wir hat-<lb/>
ten auch in &#x017F;o einem ari&#x017F;tokraten Hau&#x017F;e un&#x017F;er Quar-<lb/>
tier, wo &#x017F;elb&#x017F;t un&#x017F;re De&#x017F;erteurs es trieben, wie es<lb/>
ging: &#x017F;ie liefen gar des Nachts herum &#x017F;tehlen.</p><lb/>
        <p>Wir mußten bis auf den 30ten December Nach-<lb/>
mittags in Wei&#x017F;&#x017F;enburg bleiben, weil wir mit ei-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0186] dieſe haben die Irrgefuͤhrten niedergehauen. Wenn nun ſo ein Schurke entdeckt wird, ſo ſpaziert er nach dem Befehl der Volksrepraͤſentanten jezt auf die Guillotine, die wir eben deswegen immer bey uns haben. In Soldatenſachen hat man aber die Guillotine niemals bey der Armee gebraucht, und ſelbſt die Deſerteurs ſind nie guillotinirt, ſondern erſchoſſen worden. — Es iſt daher ein ſehr unge- gruͤndetes Vorgehen, daß die franzoͤſiſche Bravour der Guillotine ihr Daſeyn zu danken habe. In Weiſſenburg, wohin ich erſt gegen Abend kam, ſah und hoͤrte ich nicht viel Angenehmes. Die deut- ſchen Truppen hatten bey ihrem Ruͤckzuge noch al- les rein ausgepluͤndert, und einige Leute ſogar er- ſchoſſen, welche etwas zu fruͤh: „es lebe die Re- publik!“ gerufen hatten. Weiſſenburg iſt eine kleine Stadt am Gebuͤrge, deren Einwohner nicht alle republikaniſch geſinnt, und daher mit den zuruͤck- ziehenden Deutſchen ſtark ausgewandert waren. Die Haͤuſer dieſer Ariſtokraten wurden von den Vo- lontaͤrs und von den republikaniſch geſinnten Buͤr- gern ſehr mishandelt und ausgepluͤndert. Wir hat- ten auch in ſo einem ariſtokraten Hauſe unſer Quar- tier, wo ſelbſt unſre Deſerteurs es trieben, wie es ging: ſie liefen gar des Nachts herum ſtehlen. Wir mußten bis auf den 30ten December Nach- mittags in Weiſſenburg bleiben, weil wir mit ei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/186
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/186>, abgerufen am 24.11.2024.