Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

pertsheim kennen. Wenn mehrere Männer, wie
diese beyde, in der Pfalz wären, ich söhnte mich,
wie ich glaube, mit der reformirten Geistlichkeit
dort am Rhein ganz wieder aus. Ich wüßte nicht,
was ich darum gäbe, daß Pastor Braun das
Betragen der Franzosen -- Doch wir sind und blei-
ben deswegen doch Freunde.

Weil ich so nahe an meinem Geburtsorte war,
wollte ich einmal dahin gehen und meine gute Mut-
ter besuchen. Es war zwar aufs schärfste verboten,
jemand aus den Kantonuirungsquartieren heraus
zu lassen weiter als eine halbe Stunde: allein mein
Hauptmann wirkte mir die Erlaubniß, meine Mut-
ter zu besuchen, bey dem General Wolfframs-
dorf aus, und ich lief noch in der Nacht, so daß
ich gegen zwey Uhr in Wendelsheim ankam. Ich
hatte den Schulmeister Forcher herausgepocht,
um von diesem zu erfahren, wo meine Mutter wohl
wohnte. Diese ehrliche Haut und mein ehemali-
ger Kumpan bey meinen Jugendstreichen war herz-
lich froh, daß er mich wieder sah, und begleitete
mich zu meiner Mutter. Die gute Alte konnte an-
fänglich vor Thränen nicht reden, als sie aber der
Sprache wieder mächtig ward, bewies sie mir ihre
Freude über meinen Besuch durch tausend Manie-
ren. Auch meine alte Tante lebte noch. Man er-
stickte mich beynahe mit Fragen; und wenn ich alles

pertsheim kennen. Wenn mehrere Maͤnner, wie
dieſe beyde, in der Pfalz waͤren, ich ſoͤhnte mich,
wie ich glaube, mit der reformirten Geiſtlichkeit
dort am Rhein ganz wieder aus. Ich wuͤßte nicht,
was ich darum gaͤbe, daß Paſtor Braun das
Betragen der Franzoſen — Doch wir ſind und blei-
ben deswegen doch Freunde.

Weil ich ſo nahe an meinem Geburtsorte war,
wollte ich einmal dahin gehen und meine gute Mut-
ter beſuchen. Es war zwar aufs ſchaͤrfſte verboten,
jemand aus den Kantonuirungsquartieren heraus
zu laſſen weiter als eine halbe Stunde: allein mein
Hauptmann wirkte mir die Erlaubniß, meine Mut-
ter zu beſuchen, bey dem General Wolfframs-
dorf aus, und ich lief noch in der Nacht, ſo daß
ich gegen zwey Uhr in Wendelsheim ankam. Ich
hatte den Schulmeiſter Forcher herausgepocht,
um von dieſem zu erfahren, wo meine Mutter wohl
wohnte. Dieſe ehrliche Haut und mein ehemali-
ger Kumpan bey meinen Jugendſtreichen war herz-
lich froh, daß er mich wieder ſah, und begleitete
mich zu meiner Mutter. Die gute Alte konnte an-
faͤnglich vor Thraͤnen nicht reden, als ſie aber der
Sprache wieder maͤchtig ward, bewies ſie mir ihre
Freude uͤber meinen Beſuch durch tauſend Manie-
ren. Auch meine alte Tante lebte noch. Man er-
ſtickte mich beynahe mit Fragen; und wenn ich alles

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0342" n="330"/>
pertsheim kennen. Wenn mehrere Ma&#x0364;nner, wie<lb/>
die&#x017F;e beyde, in der Pfalz wa&#x0364;ren, ich &#x017F;o&#x0364;hnte mich,<lb/>
wie ich glaube, mit der reformirten Gei&#x017F;tlichkeit<lb/>
dort am Rhein ganz wieder aus. Ich wu&#x0364;ßte nicht,<lb/>
was ich darum ga&#x0364;be, daß Pa&#x017F;tor <hi rendition="#g">Braun</hi> das<lb/>
Betragen der Franzo&#x017F;en &#x2014; Doch wir &#x017F;ind und blei-<lb/>
ben deswegen doch Freunde.</p><lb/>
        <p>Weil ich &#x017F;o nahe an meinem Geburtsorte war,<lb/>
wollte ich einmal dahin gehen und meine gute Mut-<lb/>
ter be&#x017F;uchen. Es war zwar aufs &#x017F;cha&#x0364;rf&#x017F;te verboten,<lb/>
jemand aus den Kantonuirungsquartieren heraus<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en weiter als eine halbe Stunde: allein mein<lb/>
Hauptmann wirkte mir die Erlaubniß, meine Mut-<lb/>
ter zu be&#x017F;uchen, bey dem General <hi rendition="#g">Wolfframs</hi>-<lb/><hi rendition="#g">dorf</hi> aus, und ich lief noch in der Nacht, &#x017F;o daß<lb/>
ich gegen zwey Uhr in Wendelsheim ankam. Ich<lb/>
hatte den Schulmei&#x017F;ter <hi rendition="#g">Forcher</hi> herausgepocht,<lb/>
um von die&#x017F;em zu erfahren, wo meine Mutter wohl<lb/>
wohnte. Die&#x017F;e ehrliche Haut und mein ehemali-<lb/>
ger Kumpan bey meinen Jugend&#x017F;treichen war herz-<lb/>
lich froh, daß er mich wieder &#x017F;ah, und begleitete<lb/>
mich zu meiner Mutter. Die gute Alte konnte an-<lb/>
fa&#x0364;nglich vor Thra&#x0364;nen nicht reden, als &#x017F;ie aber der<lb/>
Sprache wieder ma&#x0364;chtig ward, bewies &#x017F;ie mir ihre<lb/>
Freude u&#x0364;ber meinen Be&#x017F;uch durch tau&#x017F;end Manie-<lb/>
ren. Auch meine alte Tante lebte noch. Man er-<lb/>
&#x017F;tickte mich beynahe mit Fragen; und wenn ich alles<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0342] pertsheim kennen. Wenn mehrere Maͤnner, wie dieſe beyde, in der Pfalz waͤren, ich ſoͤhnte mich, wie ich glaube, mit der reformirten Geiſtlichkeit dort am Rhein ganz wieder aus. Ich wuͤßte nicht, was ich darum gaͤbe, daß Paſtor Braun das Betragen der Franzoſen — Doch wir ſind und blei- ben deswegen doch Freunde. Weil ich ſo nahe an meinem Geburtsorte war, wollte ich einmal dahin gehen und meine gute Mut- ter beſuchen. Es war zwar aufs ſchaͤrfſte verboten, jemand aus den Kantonuirungsquartieren heraus zu laſſen weiter als eine halbe Stunde: allein mein Hauptmann wirkte mir die Erlaubniß, meine Mut- ter zu beſuchen, bey dem General Wolfframs- dorf aus, und ich lief noch in der Nacht, ſo daß ich gegen zwey Uhr in Wendelsheim ankam. Ich hatte den Schulmeiſter Forcher herausgepocht, um von dieſem zu erfahren, wo meine Mutter wohl wohnte. Dieſe ehrliche Haut und mein ehemali- ger Kumpan bey meinen Jugendſtreichen war herz- lich froh, daß er mich wieder ſah, und begleitete mich zu meiner Mutter. Die gute Alte konnte an- faͤnglich vor Thraͤnen nicht reden, als ſie aber der Sprache wieder maͤchtig ward, bewies ſie mir ihre Freude uͤber meinen Beſuch durch tauſend Manie- ren. Auch meine alte Tante lebte noch. Man er- ſtickte mich beynahe mit Fragen; und wenn ich alles

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/342
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/342>, abgerufen am 22.11.2024.