Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kranke Feldsoldat Geld haben muß, um im Lazarethe,
wo seine Gesundheit, die er für seinen Herrn zugesezt
hat, hergestellt werden soll, nicht Hungers zu krepi-
ren! -- Ich kenne Feldscheere, welche sich Geld ge-
ben ließen, damit sie dem gebenden Kranken die
nöthige Hülfe leisten mögten, und welche den, der
nichts geben konnte, liegen und krepiren ließen.

Aufsicht über die Kranken selbst fehlt eben so,
wie die über die Feldscheere und Krankenwärter.
Sie können beynahe thun, was sie wollen. Daher
saufen sie denn Branntwein, fressen Häringe und
was sie sonst haben können, und machen durch diese
üble Diät die wenige Hülfleistung an sich noch vol-
lends vergeblich.

Von den vorfallenden Diebereyen in den Laza-
rethen mag ich gar nicht reden. Genug, wer et-
was hineinbringt, muß wohl darauf Acht haben,
daß es ihm nicht von den Krankenwärtern oder von
den andern Kranken gemauset wird.

So sehen die Feldlazarethe der Preußen aus:
aber die der Oestreicher sind um kein Haar besser!
Auch da herrscht der nämliche Geist, die nämliche
Unordnung, der nämliche Mangel. -- Und hier-
aus läßt sich nun erklären, warum so viele Men-
schen in den Hospitälern so elend umkommen, und
warum die Armeen durch diese Mordlöcher so schreck-
lich leiden!

kranke Feldſoldat Geld haben muß, um im Lazarethe,
wo ſeine Geſundheit, die er fuͤr ſeinen Herrn zugeſezt
hat, hergeſtellt werden ſoll, nicht Hungers zu krepi-
ren! — Ich kenne Feldſcheere, welche ſich Geld ge-
ben ließen, damit ſie dem gebenden Kranken die
noͤthige Huͤlfe leiſten moͤgten, und welche den, der
nichts geben konnte, liegen und krepiren ließen.

Aufſicht uͤber die Kranken ſelbſt fehlt eben ſo,
wie die uͤber die Feldſcheere und Krankenwaͤrter.
Sie koͤnnen beynahe thun, was ſie wollen. Daher
ſaufen ſie denn Branntwein, freſſen Haͤringe und
was ſie ſonſt haben koͤnnen, und machen durch dieſe
uͤble Diaͤt die wenige Huͤlfleiſtung an ſich noch vol-
lends vergeblich.

Von den vorfallenden Diebereyen in den Laza-
rethen mag ich gar nicht reden. Genug, wer et-
was hineinbringt, muß wohl darauf Acht haben,
daß es ihm nicht von den Krankenwaͤrtern oder von
den andern Kranken gemauſet wird.

So ſehen die Feldlazarethe der Preußen aus:
aber die der Oeſtreicher ſind um kein Haar beſſer!
Auch da herrſcht der naͤmliche Geiſt, die naͤmliche
Unordnung, der naͤmliche Mangel. — Und hier-
aus laͤßt ſich nun erklaͤren, warum ſo viele Men-
ſchen in den Hoſpitaͤlern ſo elend umkommen, und
warum die Armeen durch dieſe Mordloͤcher ſo ſchreck-
lich leiden!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0271" n="259"/>
kranke Feld&#x017F;oldat Geld haben muß, um im Lazarethe,<lb/>
wo &#x017F;eine Ge&#x017F;undheit, die er fu&#x0364;r &#x017F;einen Herrn zuge&#x017F;ezt<lb/>
hat, herge&#x017F;tellt werden &#x017F;oll, nicht Hungers zu krepi-<lb/>
ren! &#x2014; Ich kenne Feld&#x017F;cheere, welche &#x017F;ich Geld ge-<lb/>
ben ließen, damit &#x017F;ie dem gebenden Kranken die<lb/>
no&#x0364;thige Hu&#x0364;lfe lei&#x017F;ten mo&#x0364;gten, und welche den, der<lb/>
nichts geben konnte, liegen und krepiren ließen.</p><lb/>
        <p>Auf&#x017F;icht u&#x0364;ber die Kranken &#x017F;elb&#x017F;t fehlt eben &#x017F;o,<lb/>
wie die u&#x0364;ber die Feld&#x017F;cheere und Krankenwa&#x0364;rter.<lb/>
Sie ko&#x0364;nnen beynahe thun, was &#x017F;ie wollen. Daher<lb/>
&#x017F;aufen &#x017F;ie denn Branntwein, fre&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;ringe und<lb/>
was &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t haben ko&#x0364;nnen, und machen durch die&#x017F;e<lb/>
u&#x0364;ble Dia&#x0364;t die wenige Hu&#x0364;lflei&#x017F;tung an &#x017F;ich noch vol-<lb/>
lends vergeblich.</p><lb/>
        <p>Von den vorfallenden Diebereyen in den Laza-<lb/>
rethen mag ich gar nicht reden. Genug, wer et-<lb/>
was hineinbringt, muß wohl darauf Acht haben,<lb/>
daß es ihm nicht von den Krankenwa&#x0364;rtern oder von<lb/>
den andern Kranken gemau&#x017F;et wird.</p><lb/>
        <p>So &#x017F;ehen die Feldlazarethe der Preußen aus:<lb/>
aber die der Oe&#x017F;treicher &#x017F;ind um kein Haar be&#x017F;&#x017F;er!<lb/>
Auch da herr&#x017F;cht der na&#x0364;mliche Gei&#x017F;t, die na&#x0364;mliche<lb/>
Unordnung, der na&#x0364;mliche Mangel. &#x2014; Und hier-<lb/>
aus la&#x0364;ßt &#x017F;ich nun erkla&#x0364;ren, warum &#x017F;o viele Men-<lb/>
&#x017F;chen in den Ho&#x017F;pita&#x0364;lern &#x017F;o elend umkommen, und<lb/>
warum die Armeen durch die&#x017F;e Mordlo&#x0364;cher &#x017F;o &#x017F;chreck-<lb/>
lich leiden!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[259/0271] kranke Feldſoldat Geld haben muß, um im Lazarethe, wo ſeine Geſundheit, die er fuͤr ſeinen Herrn zugeſezt hat, hergeſtellt werden ſoll, nicht Hungers zu krepi- ren! — Ich kenne Feldſcheere, welche ſich Geld ge- ben ließen, damit ſie dem gebenden Kranken die noͤthige Huͤlfe leiſten moͤgten, und welche den, der nichts geben konnte, liegen und krepiren ließen. Aufſicht uͤber die Kranken ſelbſt fehlt eben ſo, wie die uͤber die Feldſcheere und Krankenwaͤrter. Sie koͤnnen beynahe thun, was ſie wollen. Daher ſaufen ſie denn Branntwein, freſſen Haͤringe und was ſie ſonſt haben koͤnnen, und machen durch dieſe uͤble Diaͤt die wenige Huͤlfleiſtung an ſich noch vol- lends vergeblich. Von den vorfallenden Diebereyen in den Laza- rethen mag ich gar nicht reden. Genug, wer et- was hineinbringt, muß wohl darauf Acht haben, daß es ihm nicht von den Krankenwaͤrtern oder von den andern Kranken gemauſet wird. So ſehen die Feldlazarethe der Preußen aus: aber die der Oeſtreicher ſind um kein Haar beſſer! Auch da herrſcht der naͤmliche Geiſt, die naͤmliche Unordnung, der naͤmliche Mangel. — Und hier- aus laͤßt ſich nun erklaͤren, warum ſo viele Men- ſchen in den Hoſpitaͤlern ſo elend umkommen, und warum die Armeen durch dieſe Mordloͤcher ſo ſchreck- lich leiden!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/271
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/271>, abgerufen am 25.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.