Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die venerische Krankheit war hier sehr im
Gange. Sonderbar, daß man in katholischen Ge-
genden der Liebe weit zügelloser fröhnet, als in
protestantischen. Aber die Natur will ihr Recht
haben, und kömmt sie erst zur Reife, dann holt sie
das unbändig nach, was vorher, als sie noch un-
reif war, die Kloster-Ascetik zwar zurückhielt,
aber nicht unterdrückte. Dieß gilt auch für asce-
tische Protestanten.

Naturam furca expellas, tamen usque recurret.

Bisher hatte man immer gehofft, das Mani-
fest des Herzogs von Braunschweig würde eine
gute Wirkung auf die Franzosen haben, und uns
der Mühe überheben, in ihr Land selbst einzudrin-
gen. Dieses war so zu sagen, die allgemeine Er-
wartung fast aller Offiziere und Soldaten: denn
diese alle waren schon jezt des Krieges müde.

Aber wie sehr sehen sich die guten Leute in ihrer
Erwartung betrogen, als sie von der mächtigen
Veränderung hörten, welche am 10ten August in
Paris vorgefallen war! Die Begebenheit dieses
für Frankreichs und seines Königes Schicksal
so merkwürdigen Tages zerstörte alle ihre Erwar-
tungen; und nun hieß es: "Jezt ist kein Mittel:
wir müssen geradesweges nach Paris! die verfluch-
ten Hunde, die Patrioten, müssen aufgehängt und
gerädert werden." -- Das war nun schon so ge-

Die veneriſche Krankheit war hier ſehr im
Gange. Sonderbar, daß man in katholiſchen Ge-
genden der Liebe weit zuͤgelloſer froͤhnet, als in
proteſtantiſchen. Aber die Natur will ihr Recht
haben, und koͤmmt ſie erſt zur Reife, dann holt ſie
das unbaͤndig nach, was vorher, als ſie noch un-
reif war, die Kloſter-Aſcetik zwar zuruͤckhielt,
aber nicht unterdruͤckte. Dieß gilt auch fuͤr aſce-
tiſche Proteſtanten.

Naturam furca expellas, tamen usque recurret.

Bisher hatte man immer gehofft, das Mani-
feſt des Herzogs von Braunſchweig wuͤrde eine
gute Wirkung auf die Franzoſen haben, und uns
der Muͤhe uͤberheben, in ihr Land ſelbſt einzudrin-
gen. Dieſes war ſo zu ſagen, die allgemeine Er-
wartung faſt aller Offiziere und Soldaten: denn
dieſe alle waren ſchon jezt des Krieges muͤde.

Aber wie ſehr ſehen ſich die guten Leute in ihrer
Erwartung betrogen, als ſie von der maͤchtigen
Veraͤnderung hoͤrten, welche am 10ten Auguſt in
Paris vorgefallen war! Die Begebenheit dieſes
fuͤr Frankreichs und ſeines Koͤniges Schickſal
ſo merkwuͤrdigen Tages zerſtoͤrte alle ihre Erwar-
tungen; und nun hieß es: „Jezt iſt kein Mittel:
wir muͤſſen geradesweges nach Paris! die verfluch-
ten Hunde, die Patrioten, muͤſſen aufgehaͤngt und
geraͤdert werden.“ — Das war nun ſchon ſo ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0111" n="99"/>
        <p>Die veneri&#x017F;che Krankheit war hier &#x017F;ehr im<lb/>
Gange. Sonderbar, daß man in katholi&#x017F;chen Ge-<lb/>
genden der Liebe weit zu&#x0364;gello&#x017F;er fro&#x0364;hnet, als in<lb/>
prote&#x017F;tanti&#x017F;chen. Aber die Natur will ihr Recht<lb/>
haben, und ko&#x0364;mmt &#x017F;ie er&#x017F;t zur Reife, dann holt &#x017F;ie<lb/>
das unba&#x0364;ndig nach, was vorher, als &#x017F;ie noch un-<lb/>
reif war, die Klo&#x017F;ter-A&#x017F;cetik zwar zuru&#x0364;ckhielt,<lb/>
aber nicht unterdru&#x0364;ckte. Dieß gilt auch fu&#x0364;r a&#x017F;ce-<lb/>
ti&#x017F;che Prote&#x017F;tanten.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Naturam furca expellas, tamen usque recurret.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Bisher hatte man immer gehofft, das Mani-<lb/>
fe&#x017F;t des Herzogs von Braun&#x017F;chweig wu&#x0364;rde eine<lb/>
gute Wirkung auf die Franzo&#x017F;en haben, und uns<lb/>
der Mu&#x0364;he u&#x0364;berheben, in ihr Land &#x017F;elb&#x017F;t einzudrin-<lb/>
gen. Die&#x017F;es war &#x017F;o zu &#x017F;agen, die allgemeine Er-<lb/>
wartung fa&#x017F;t aller Offiziere und Soldaten: denn<lb/>
die&#x017F;e alle waren &#x017F;chon jezt des Krieges mu&#x0364;de.</p><lb/>
        <p>Aber wie &#x017F;ehr &#x017F;ehen &#x017F;ich die guten Leute in ihrer<lb/>
Erwartung betrogen, als &#x017F;ie von der ma&#x0364;chtigen<lb/>
Vera&#x0364;nderung ho&#x0364;rten, welche am 10ten Augu&#x017F;t in<lb/>
Paris vorgefallen war! Die Begebenheit die&#x017F;es<lb/>
fu&#x0364;r Frankreichs und &#x017F;eines Ko&#x0364;niges Schick&#x017F;al<lb/>
&#x017F;o merkwu&#x0364;rdigen Tages zer&#x017F;to&#x0364;rte alle ihre Erwar-<lb/>
tungen; und nun hieß es: &#x201E;Jezt i&#x017F;t kein Mittel:<lb/>
wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en geradesweges nach Paris! die verfluch-<lb/>
ten Hunde, die Patrioten, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en aufgeha&#x0364;ngt und<lb/>
gera&#x0364;dert werden.&#x201C; &#x2014; Das war nun &#x017F;chon &#x017F;o ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[99/0111] Die veneriſche Krankheit war hier ſehr im Gange. Sonderbar, daß man in katholiſchen Ge- genden der Liebe weit zuͤgelloſer froͤhnet, als in proteſtantiſchen. Aber die Natur will ihr Recht haben, und koͤmmt ſie erſt zur Reife, dann holt ſie das unbaͤndig nach, was vorher, als ſie noch un- reif war, die Kloſter-Aſcetik zwar zuruͤckhielt, aber nicht unterdruͤckte. Dieß gilt auch fuͤr aſce- tiſche Proteſtanten. Naturam furca expellas, tamen usque recurret. Bisher hatte man immer gehofft, das Mani- feſt des Herzogs von Braunſchweig wuͤrde eine gute Wirkung auf die Franzoſen haben, und uns der Muͤhe uͤberheben, in ihr Land ſelbſt einzudrin- gen. Dieſes war ſo zu ſagen, die allgemeine Er- wartung faſt aller Offiziere und Soldaten: denn dieſe alle waren ſchon jezt des Krieges muͤde. Aber wie ſehr ſehen ſich die guten Leute in ihrer Erwartung betrogen, als ſie von der maͤchtigen Veraͤnderung hoͤrten, welche am 10ten Auguſt in Paris vorgefallen war! Die Begebenheit dieſes fuͤr Frankreichs und ſeines Koͤniges Schickſal ſo merkwuͤrdigen Tages zerſtoͤrte alle ihre Erwar- tungen; und nun hieß es: „Jezt iſt kein Mittel: wir muͤſſen geradesweges nach Paris! die verfluch- ten Hunde, die Patrioten, muͤſſen aufgehaͤngt und geraͤdert werden.“ — Das war nun ſchon ſo ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/111
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/111>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.