Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

über zwei Jahre das Glück gehabt, daß er mich zu
Hause stäts beschäftiget und immer nüchtern gefunden
hat. Die Zufriedenheit, die er darüber bezeugte, war
mir ein süßer Lohn, und spornte mich zum Ausdauern
im Guten fernerhin an.

Alle Gelage konnte ich indessen nicht ganz mei-
den: und wer würde das fordern! Ich konnte nicht
immer ungestöhrt zu Hause arbeiten, hatte nicht im-
mer mit Studenten zu thun, und den Herrn Bis-
pink wollte ich bei seinen Beschäftigungen nicht zu
oft stöhren: also ging ich zu Zeiten und gehe noch
auf den Keller, oder in eine andere honette Gesell-
schaft, wo ich Leute antreffe, die nicht alle Augen-
blicke den lieben Gott, das liebe himmlische Väter-
chen, und dergleichen im Munde führen, oder die
sich nicht um alle Stadtmährlein, um alle Freiereien,
Schlägereien, Saufereien und dergleichen beküm-
mern. Auf dem Keller finde ich fast immer Leute,
mit denen man ein gescheutes Wort sprechen und sich
anständig, auch lehrreich unterhalten kann. Aber
die niedrigen Kneipen, die Knochenkammer und an-
dere heillose Löcher vermeide ich schon seit langer
Zeit. Ich schreibe dies blos für hallische Leser:
denn Auswärtige werden an dieser Apologie wenig
Behagen finden. Sie wissen, wenn man den Bo-
gen zu hoch spannt, bricht er, oder, wie der Latei-
ner sagt:


uͤber zwei Jahre das Gluͤck gehabt, daß er mich zu
Hauſe ſtaͤts beſchaͤftiget und immer nuͤchtern gefunden
hat. Die Zufriedenheit, die er daruͤber bezeugte, war
mir ein ſuͤßer Lohn, und ſpornte mich zum Ausdauern
im Guten fernerhin an.

Alle Gelage konnte ich indeſſen nicht ganz mei-
den: und wer wuͤrde das fordern! Ich konnte nicht
immer ungeſtoͤhrt zu Hauſe arbeiten, hatte nicht im-
mer mit Studenten zu thun, und den Herrn Bis-
pink wollte ich bei ſeinen Beſchaͤftigungen nicht zu
oft ſtoͤhren: alſo ging ich zu Zeiten und gehe noch
auf den Keller, oder in eine andere honette Geſell-
ſchaft, wo ich Leute antreffe, die nicht alle Augen-
blicke den lieben Gott, das liebe himmliſche Vaͤter-
chen, und dergleichen im Munde fuͤhren, oder die
ſich nicht um alle Stadtmaͤhrlein, um alle Freiereien,
Schlaͤgereien, Saufereien und dergleichen bekuͤm-
mern. Auf dem Keller finde ich faſt immer Leute,
mit denen man ein geſcheutes Wort ſprechen und ſich
anſtaͤndig, auch lehrreich unterhalten kann. Aber
die niedrigen Kneipen, die Knochenkammer und an-
dere heilloſe Loͤcher vermeide ich ſchon ſeit langer
Zeit. Ich ſchreibe dies blos fuͤr halliſche Leſer:
denn Auswaͤrtige werden an dieſer Apologie wenig
Behagen finden. Sie wiſſen, wenn man den Bo-
gen zu hoch ſpannt, bricht er, oder, wie der Latei-
ner ſagt:


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0479" n="475[477]"/>
u&#x0364;ber zwei Jahre das Glu&#x0364;ck gehabt, daß er mich zu<lb/>
Hau&#x017F;e &#x017F;ta&#x0364;ts be&#x017F;cha&#x0364;ftiget und immer nu&#x0364;chtern gefunden<lb/>
hat. Die Zufriedenheit, die er daru&#x0364;ber bezeugte, war<lb/>
mir ein &#x017F;u&#x0364;ßer Lohn, und &#x017F;pornte mich zum Ausdauern<lb/>
im Guten fernerhin an.</p><lb/>
        <p>Alle Gelage konnte ich inde&#x017F;&#x017F;en nicht ganz mei-<lb/>
den: und wer wu&#x0364;rde das fordern! Ich konnte nicht<lb/>
immer unge&#x017F;to&#x0364;hrt zu Hau&#x017F;e arbeiten, hatte nicht im-<lb/>
mer mit Studenten zu thun, und den Herrn <hi rendition="#g">Bis</hi>-<lb/><hi rendition="#g">pink</hi> wollte ich bei &#x017F;einen Be&#x017F;cha&#x0364;ftigungen nicht zu<lb/>
oft &#x017F;to&#x0364;hren: al&#x017F;o ging ich zu Zeiten und gehe noch<lb/>
auf den <hi rendition="#g">Keller</hi>, oder in eine andere honette Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft, wo ich Leute antreffe, die nicht alle Augen-<lb/>
blicke den lieben Gott, das liebe himmli&#x017F;che Va&#x0364;ter-<lb/>
chen, und dergleichen im Munde fu&#x0364;hren, oder die<lb/>
&#x017F;ich nicht um alle Stadtma&#x0364;hrlein, um alle Freiereien,<lb/>
Schla&#x0364;gereien, Saufereien und dergleichen beku&#x0364;m-<lb/>
mern. Auf dem Keller finde ich fa&#x017F;t immer Leute,<lb/>
mit denen man ein ge&#x017F;cheutes Wort &#x017F;prechen und &#x017F;ich<lb/>
an&#x017F;ta&#x0364;ndig, auch lehrreich unterhalten kann. Aber<lb/>
die niedrigen Kneipen, die Knochenkammer und an-<lb/>
dere heillo&#x017F;e Lo&#x0364;cher vermeide ich &#x017F;chon &#x017F;eit langer<lb/>
Zeit. Ich &#x017F;chreibe dies blos fu&#x0364;r <hi rendition="#g">halli&#x017F;che</hi> Le&#x017F;er:<lb/>
denn Auswa&#x0364;rtige werden an die&#x017F;er Apologie wenig<lb/>
Behagen finden. Sie wi&#x017F;&#x017F;en, wenn man den Bo-<lb/>
gen zu hoch &#x017F;pannt, bricht er, oder, wie der Latei-<lb/>
ner &#x017F;agt:</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[475[477]/0479] uͤber zwei Jahre das Gluͤck gehabt, daß er mich zu Hauſe ſtaͤts beſchaͤftiget und immer nuͤchtern gefunden hat. Die Zufriedenheit, die er daruͤber bezeugte, war mir ein ſuͤßer Lohn, und ſpornte mich zum Ausdauern im Guten fernerhin an. Alle Gelage konnte ich indeſſen nicht ganz mei- den: und wer wuͤrde das fordern! Ich konnte nicht immer ungeſtoͤhrt zu Hauſe arbeiten, hatte nicht im- mer mit Studenten zu thun, und den Herrn Bis- pink wollte ich bei ſeinen Beſchaͤftigungen nicht zu oft ſtoͤhren: alſo ging ich zu Zeiten und gehe noch auf den Keller, oder in eine andere honette Geſell- ſchaft, wo ich Leute antreffe, die nicht alle Augen- blicke den lieben Gott, das liebe himmliſche Vaͤter- chen, und dergleichen im Munde fuͤhren, oder die ſich nicht um alle Stadtmaͤhrlein, um alle Freiereien, Schlaͤgereien, Saufereien und dergleichen bekuͤm- mern. Auf dem Keller finde ich faſt immer Leute, mit denen man ein geſcheutes Wort ſprechen und ſich anſtaͤndig, auch lehrreich unterhalten kann. Aber die niedrigen Kneipen, die Knochenkammer und an- dere heilloſe Loͤcher vermeide ich ſchon ſeit langer Zeit. Ich ſchreibe dies blos fuͤr halliſche Leſer: denn Auswaͤrtige werden an dieſer Apologie wenig Behagen finden. Sie wiſſen, wenn man den Bo- gen zu hoch ſpannt, bricht er, oder, wie der Latei- ner ſagt:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/479
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 475[477]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/479>, abgerufen am 19.05.2024.