also den Hauptmann Müffling wissen, daß ich erst zahlen müste, ehe ich zu Hause reisen könnte. Dieser war sehr darüber aufgebracht, und das mit Recht: denn nach den Kriegsgesetzen ging meine Schuld den General gar nichts an: doch ließ er mich kommen, und sagte mir, daß ich mich selbst beim General stel- len und meine Sache ausfechten müßte: er hoffe, die Philister würden abgewiesen werden. Allein als ich einwendete, daß es doch Recht wäre, daß ich meine Schulden bezahlte, und ihn um die Güte ersuchte, meinem Vater vorzustellen, daß ohne Zahlung mei- ner Schulden, von 130 Thaler, kein Urlaub zu haben sey, so lobte er dies, schrieb gleich hin, und in Zeit von drei Wochen antwortete mein Vater: daß er seine Pflicht kenne, und jemanden schicken würde, der in allen Stücken thun sollte, was man von einem ehrlichen Manne fodern könnte. An die- sen Aeusserungen erkannte ich meinen Vater.
Ehe ich weiter gehe, muß ich einiges nachho- len -- eine Heurathsgeschichte. Ich war des Quar- tierliegens bei Andern im Frühling 1786 überdrüßig geworden, und entschloß kurz und gut, wie viele meiner Mitbrüder, zu heurathen, und für mich zu leben. Ich entdeckte mein Vorhaben einem Officier, auf den ich viel Vertrauen setzte, und dieser billigte es, nur meynte er, ich müste mich in Acht nehmen, daß ich kein Beest mir anschafte, und ein geschlagener
alſo den Hauptmann Muͤffling wiſſen, daß ich erſt zahlen muͤſte, ehe ich zu Hauſe reiſen koͤnnte. Dieſer war ſehr daruͤber aufgebracht, und das mit Recht: denn nach den Kriegsgeſetzen ging meine Schuld den General gar nichts an: doch ließ er mich kommen, und ſagte mir, daß ich mich ſelbſt beim General ſtel- len und meine Sache ausfechten muͤßte: er hoffe, die Philiſter wuͤrden abgewieſen werden. Allein als ich einwendete, daß es doch Recht waͤre, daß ich meine Schulden bezahlte, und ihn um die Guͤte erſuchte, meinem Vater vorzuſtellen, daß ohne Zahlung mei- ner Schulden, von 130 Thaler, kein Urlaub zu haben ſey, ſo lobte er dies, ſchrieb gleich hin, und in Zeit von drei Wochen antwortete mein Vater: daß er ſeine Pflicht kenne, und jemanden ſchicken wuͤrde, der in allen Stuͤcken thun ſollte, was man von einem ehrlichen Manne fodern koͤnnte. An die- ſen Aeuſſerungen erkannte ich meinen Vater.
Ehe ich weiter gehe, muß ich einiges nachho- len — eine Heurathsgeſchichte. Ich war des Quar- tierliegens bei Andern im Fruͤhling 1786 uͤberdruͤßig geworden, und entſchloß kurz und gut, wie viele meiner Mitbruͤder, zu heurathen, und fuͤr mich zu leben. Ich entdeckte mein Vorhaben einem Officier, auf den ich viel Vertrauen ſetzte, und dieſer billigte es, nur meynte er, ich muͤſte mich in Acht nehmen, daß ich kein Beeſt mir anſchafte, und ein geſchlagener
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0317"n="305[315]"/>
alſo den Hauptmann Muͤffling wiſſen, daß ich erſt<lb/>
zahlen muͤſte, ehe ich zu Hauſe reiſen koͤnnte. Dieſer<lb/>
war ſehr daruͤber aufgebracht, und das mit Recht:<lb/>
denn nach den Kriegsgeſetzen ging meine Schuld den<lb/>
General gar nichts an: doch ließ er mich kommen,<lb/>
und ſagte mir, daß ich mich ſelbſt beim General ſtel-<lb/>
len und meine Sache ausfechten muͤßte: er hoffe, die<lb/>
Philiſter wuͤrden abgewieſen werden. Allein als ich<lb/>
einwendete, daß es doch Recht waͤre, daß ich meine<lb/>
Schulden bezahlte, und ihn um die Guͤte erſuchte,<lb/>
meinem Vater vorzuſtellen, daß ohne Zahlung mei-<lb/>
ner Schulden, von 130 Thaler, kein Urlaub zu<lb/>
haben ſey, ſo lobte er dies, ſchrieb gleich hin, und<lb/>
in Zeit von drei Wochen antwortete mein Vater:<lb/>
daß er ſeine Pflicht kenne, und jemanden ſchicken<lb/>
wuͤrde, der in allen Stuͤcken thun ſollte, was man<lb/>
von einem ehrlichen Manne fodern koͤnnte. An die-<lb/>ſen Aeuſſerungen erkannte ich meinen Vater.</p><lb/><p>Ehe ich weiter gehe, muß ich einiges nachho-<lb/>
len — eine Heurathsgeſchichte. Ich war des Quar-<lb/>
tierliegens bei Andern im Fruͤhling 1786 uͤberdruͤßig<lb/>
geworden, und entſchloß kurz und gut, wie viele<lb/>
meiner Mitbruͤder, zu heurathen, und fuͤr mich zu<lb/>
leben. Ich entdeckte mein Vorhaben einem Officier,<lb/>
auf den ich viel Vertrauen ſetzte, und dieſer billigte<lb/>
es, nur meynte er, ich muͤſte mich in Acht nehmen,<lb/>
daß ich kein Beeſt mir anſchafte, und ein geſchlagener<lb/></p></div></body></text></TEI>
[305[315]/0317]
alſo den Hauptmann Muͤffling wiſſen, daß ich erſt
zahlen muͤſte, ehe ich zu Hauſe reiſen koͤnnte. Dieſer
war ſehr daruͤber aufgebracht, und das mit Recht:
denn nach den Kriegsgeſetzen ging meine Schuld den
General gar nichts an: doch ließ er mich kommen,
und ſagte mir, daß ich mich ſelbſt beim General ſtel-
len und meine Sache ausfechten muͤßte: er hoffe, die
Philiſter wuͤrden abgewieſen werden. Allein als ich
einwendete, daß es doch Recht waͤre, daß ich meine
Schulden bezahlte, und ihn um die Guͤte erſuchte,
meinem Vater vorzuſtellen, daß ohne Zahlung mei-
ner Schulden, von 130 Thaler, kein Urlaub zu
haben ſey, ſo lobte er dies, ſchrieb gleich hin, und
in Zeit von drei Wochen antwortete mein Vater:
daß er ſeine Pflicht kenne, und jemanden ſchicken
wuͤrde, der in allen Stuͤcken thun ſollte, was man
von einem ehrlichen Manne fodern koͤnnte. An die-
ſen Aeuſſerungen erkannte ich meinen Vater.
Ehe ich weiter gehe, muß ich einiges nachho-
len — eine Heurathsgeſchichte. Ich war des Quar-
tierliegens bei Andern im Fruͤhling 1786 uͤberdruͤßig
geworden, und entſchloß kurz und gut, wie viele
meiner Mitbruͤder, zu heurathen, und fuͤr mich zu
leben. Ich entdeckte mein Vorhaben einem Officier,
auf den ich viel Vertrauen ſetzte, und dieſer billigte
es, nur meynte er, ich muͤſte mich in Acht nehmen,
daß ich kein Beeſt mir anſchafte, und ein geſchlagener
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 305[315]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/317>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
