Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

welche außer andern Schimpfnamen auch Beutlersba-
nise genannt wurde. Mit dieser Frau ward ich durch
deren Haus-Studenten bekannt, besonders durch
einen gewissen Hano, welcher ihrer Tochter Chri-
stel die Cour machte. Ich ließ mirs gefallen, auch
den Tisch bei ihr anzunehmen. Das alte Weib war
wie mehrere ihres Gleichen, eitel genug, sich Ma-
dam nennen zu lassen. Sie wußte von ihren jugend-
lichen Aventüren sehr viel zu erzählen k). Ich hörte
ihre Schnurren gern, und konnte so beim Bierglas
und einer Pfeiffe Taback bis zehn Uhr Abends sitzen,
und mich belügen lassen. Diese Madam Chemi-
non -- so hieß sie, vorher Frau Dörnerin -- hatte
erfahren, daß mein Bruder kommen würde, und
ersuchte mich, ihn bei ihr einzumiethen; und ich
thats, und mein Bruder zog mit einem gewissen
Herrn Michaelis, der auch von Göttingen gekom-
men war, bei ihr ein.

Herr Semler erfuhr das, und nahm mir es
übel: er hatte von seinem Aufwärter gehört, daß
das Haus eben nicht im besten Rufe stehen sollte.
Wirklich führte es damals den Beinamen Hanauer
Puff, weil immer mehrere Hanauer da gewohnt
hatten. Aber es war nun einmal nicht anders! An-

k) Fistula dulce canit, volucrem dum decipit auceps.
Das gehört so zum Lustmachen.

welche außer andern Schimpfnamen auch Beutlersba-
niſe genannt wurde. Mit dieſer Frau ward ich durch
deren Haus-Studenten bekannt, beſonders durch
einen gewiſſen Hano, welcher ihrer Tochter Chri-
ſtel die Cour machte. Ich ließ mirs gefallen, auch
den Tiſch bei ihr anzunehmen. Das alte Weib war
wie mehrere ihres Gleichen, eitel genug, ſich Ma-
dam nennen zu laſſen. Sie wußte von ihren jugend-
lichen Aventuͤren ſehr viel zu erzaͤhlen k). Ich hoͤrte
ihre Schnurren gern, und konnte ſo beim Bierglas
und einer Pfeiffe Taback bis zehn Uhr Abends ſitzen,
und mich beluͤgen laſſen. Dieſe Madam Chemi-
non — ſo hieß ſie, vorher Frau Doͤrnerin — hatte
erfahren, daß mein Bruder kommen wuͤrde, und
erſuchte mich, ihn bei ihr einzumiethen; und ich
thats, und mein Bruder zog mit einem gewiſſen
Herrn Michaelis, der auch von Goͤttingen gekom-
men war, bei ihr ein.

Herr Semler erfuhr das, und nahm mir es
uͤbel: er hatte von ſeinem Aufwaͤrter gehoͤrt, daß
das Haus eben nicht im beſten Rufe ſtehen ſollte.
Wirklich fuͤhrte es damals den Beinamen Hanauer
Puff, weil immer mehrere Hanauer da gewohnt
hatten. Aber es war nun einmal nicht anders! An-

k) Fiſtula dulce canit, volucrem dum decipit auceps.
Das gehoͤrt ſo zum Luſtmachen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0162" n="160"/>
welche außer andern Schimpfnamen auch Beutlersba-<lb/>
ni&#x017F;e genannt wurde. Mit die&#x017F;er Frau ward ich durch<lb/>
deren Haus-Studenten bekannt, be&#x017F;onders durch<lb/>
einen gewi&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#g">Hano</hi>, welcher ihrer Tochter Chri-<lb/>
&#x017F;tel die Cour machte. Ich ließ mirs gefallen, auch<lb/>
den Ti&#x017F;ch bei ihr anzunehmen. Das alte Weib war<lb/>
wie mehrere ihres Gleichen, eitel genug, &#x017F;ich Ma-<lb/>
dam nennen zu la&#x017F;&#x017F;en. Sie wußte von ihren jugend-<lb/>
lichen Aventu&#x0364;ren &#x017F;ehr viel zu erza&#x0364;hlen <note place="foot" n="k)"><hi rendition="#aq">Fi&#x017F;tula dulce canit, volucrem dum decipit auceps.</hi><lb/>
Das geho&#x0364;rt &#x017F;o zum Lu&#x017F;tmachen.</note>. Ich ho&#x0364;rte<lb/>
ihre Schnurren gern, und konnte &#x017F;o beim Bierglas<lb/>
und einer Pfeiffe Taback bis zehn Uhr Abends &#x017F;itzen,<lb/>
und mich belu&#x0364;gen la&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e Madam <hi rendition="#g">Chemi</hi>-<lb/><hi rendition="#g">non</hi> &#x2014; &#x017F;o hieß &#x017F;ie, vorher Frau Do&#x0364;rnerin &#x2014; hatte<lb/>
erfahren, daß mein Bruder kommen wu&#x0364;rde, und<lb/>
er&#x017F;uchte mich, ihn bei ihr einzumiethen; und ich<lb/>
thats, und mein Bruder zog mit einem gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Herrn Michaelis, der auch von Go&#x0364;ttingen gekom-<lb/>
men war, bei ihr ein.</p><lb/>
        <p>Herr Semler erfuhr das, und nahm mir es<lb/>
u&#x0364;bel: er hatte von &#x017F;einem Aufwa&#x0364;rter geho&#x0364;rt, daß<lb/>
das Haus eben nicht im be&#x017F;ten Rufe &#x017F;tehen &#x017F;ollte.<lb/>
Wirklich fu&#x0364;hrte es damals den Beinamen <hi rendition="#g">Hanauer<lb/>
Puff</hi>, weil immer mehrere Hanauer da gewohnt<lb/>
hatten. Aber es war nun einmal nicht anders! An-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0162] welche außer andern Schimpfnamen auch Beutlersba- niſe genannt wurde. Mit dieſer Frau ward ich durch deren Haus-Studenten bekannt, beſonders durch einen gewiſſen Hano, welcher ihrer Tochter Chri- ſtel die Cour machte. Ich ließ mirs gefallen, auch den Tiſch bei ihr anzunehmen. Das alte Weib war wie mehrere ihres Gleichen, eitel genug, ſich Ma- dam nennen zu laſſen. Sie wußte von ihren jugend- lichen Aventuͤren ſehr viel zu erzaͤhlen k). Ich hoͤrte ihre Schnurren gern, und konnte ſo beim Bierglas und einer Pfeiffe Taback bis zehn Uhr Abends ſitzen, und mich beluͤgen laſſen. Dieſe Madam Chemi- non — ſo hieß ſie, vorher Frau Doͤrnerin — hatte erfahren, daß mein Bruder kommen wuͤrde, und erſuchte mich, ihn bei ihr einzumiethen; und ich thats, und mein Bruder zog mit einem gewiſſen Herrn Michaelis, der auch von Goͤttingen gekom- men war, bei ihr ein. Herr Semler erfuhr das, und nahm mir es uͤbel: er hatte von ſeinem Aufwaͤrter gehoͤrt, daß das Haus eben nicht im beſten Rufe ſtehen ſollte. Wirklich fuͤhrte es damals den Beinamen Hanauer Puff, weil immer mehrere Hanauer da gewohnt hatten. Aber es war nun einmal nicht anders! An- k) Fiſtula dulce canit, volucrem dum decipit auceps. Das gehoͤrt ſo zum Luſtmachen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/162
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/162>, abgerufen am 01.05.2024.