cerknecht? ich dachte mir hier den Gießer Carcer- knecht, den Cordanus. -- Man antwortete mir nicht: wo ist der verdammte Carcerknecht? schrie ich nochmals: der Kerl soll herkommen, oder der Teu- fel soll ihm in den Magen fahren! Klappenbach kam, und fragte, was ich haben wollte. So, sagte ich, er ist also der Carcerknecht? das nahm Klap- penbach, ein sonst braver Mann, übel, einmal we- gen des Titels und dann, daß ich Er und nicht Sie gesagt hatte. Er machte also seine Remonstranz; doch versprach er zu holen, was wir verlangten: "wir wä- ren ja alle so hübsche Herren: es thue ihm leid, daß wir so ein Malheur gehabt hätten, und was ihm die Stockmeisterische Höflichkeit noch sonst eingab. Ich forderte Schreibzeug, und schrieb dem D. Semler: daß Schmitz und ich aus dem Korbe wären geschleppt worden: daß der Korb ein Hurenhaus wäre, daß wir aber dieses nicht gewußt, sondern ihn für eine ordinä- re Kneipe (caupona) gehalten hätten: daß er auf unsre Befreiung bedacht seyn möchte, u. dgl. -- Eine halbe Stunde nachher kam Herrn Semlers Aufwärter, Feyge, und sagte, daß der Doctor gleich mein Billet nebst einem von seiner Hand an den Prorector abge- schickt hätte. -- Feyge mußte uns allen nun Pro- viant holen, -- Wein, Schnapps und Chokolade: dann fingen wir an, Tarok und lustig zu spielen, und verbrachten die Nacht ohne weitere Grillen.
cerknecht? ich dachte mir hier den Gießer Carcer- knecht, den Cordanus. — Man antwortete mir nicht: wo iſt der verdammte Carcerknecht? ſchrie ich nochmals: der Kerl ſoll herkommen, oder der Teu- fel ſoll ihm in den Magen fahren! Klappenbach kam, und fragte, was ich haben wollte. So, ſagte ich, er iſt alſo der Carcerknecht? das nahm Klap- penbach, ein ſonſt braver Mann, uͤbel, einmal we- gen des Titels und dann, daß ich Er und nicht Sie geſagt hatte. Er machte alſo ſeine Remonſtranz; doch verſprach er zu holen, was wir verlangten: „wir waͤ- ren ja alle ſo huͤbſche Herren: es thue ihm leid, daß wir ſo ein Malheur gehabt haͤtten, und was ihm die Stockmeiſteriſche Hoͤflichkeit noch ſonſt eingab. Ich forderte Schreibzeug, und ſchrieb dem D. Semler: daß Schmitz und ich aus dem Korbe waͤren geſchleppt worden: daß der Korb ein Hurenhaus waͤre, daß wir aber dieſes nicht gewußt, ſondern ihn fuͤr eine ordinaͤ- re Kneipe (caupona) gehalten haͤtten: daß er auf unſre Befreiung bedacht ſeyn moͤchte, u. dgl. — Eine halbe Stunde nachher kam Herrn Semlers Aufwaͤrter, Feyge, und ſagte, daß der Doctor gleich mein Billet nebſt einem von ſeiner Hand an den Prorector abge- ſchickt haͤtte. — Feyge mußte uns allen nun Pro- viant holen, — Wein, Schnapps und Chokolade: dann fingen wir an, Tarok und luſtig zu ſpielen, und verbrachten die Nacht ohne weitere Grillen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0159"n="157"/>
cerknecht? ich dachte mir hier den Gießer Carcer-<lb/>
knecht, den Cordanus. — Man antwortete mir<lb/>
nicht: wo iſt der verdammte Carcerknecht? ſchrie ich<lb/>
nochmals: der Kerl ſoll herkommen, oder der Teu-<lb/>
fel ſoll ihm in den Magen fahren! <hirendition="#g">Klappenbach</hi><lb/>
kam, und fragte, was ich haben wollte. So, ſagte<lb/>
ich, er iſt alſo der Carcerknecht? das nahm Klap-<lb/>
penbach, ein ſonſt braver Mann, uͤbel, einmal we-<lb/>
gen des Titels und dann, daß ich Er und nicht Sie<lb/>
geſagt hatte. Er machte alſo ſeine Remonſtranz; doch<lb/>
verſprach er zu holen, was wir verlangten: „wir waͤ-<lb/>
ren ja alle ſo huͤbſche Herren: es thue ihm leid, daß<lb/>
wir ſo ein Malheur gehabt haͤtten, und was ihm die<lb/>
Stockmeiſteriſche Hoͤflichkeit noch ſonſt eingab. Ich<lb/>
forderte Schreibzeug, und ſchrieb dem <hirendition="#aq">D.</hi> Semler:<lb/>
daß Schmitz und ich aus dem Korbe waͤren geſchleppt<lb/>
worden: daß der Korb ein Hurenhaus waͤre, daß wir<lb/>
aber dieſes nicht gewußt, ſondern ihn fuͤr eine ordinaͤ-<lb/>
re Kneipe (<hirendition="#aq">caupona</hi>) gehalten haͤtten: daß er auf<lb/>
unſre Befreiung bedacht ſeyn moͤchte, u. dgl. — Eine<lb/>
halbe Stunde nachher kam Herrn Semlers Aufwaͤrter,<lb/>
Feyge, und ſagte, daß der Doctor gleich mein Billet<lb/>
nebſt einem von ſeiner Hand an den Prorector abge-<lb/>ſchickt haͤtte. — Feyge mußte uns allen nun Pro-<lb/>
viant holen, — Wein, Schnapps und Chokolade:<lb/>
dann fingen wir an, Tarok und luſtig zu ſpielen, und<lb/>
verbrachten die Nacht ohne weitere Grillen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[157/0159]
cerknecht? ich dachte mir hier den Gießer Carcer-
knecht, den Cordanus. — Man antwortete mir
nicht: wo iſt der verdammte Carcerknecht? ſchrie ich
nochmals: der Kerl ſoll herkommen, oder der Teu-
fel ſoll ihm in den Magen fahren! Klappenbach
kam, und fragte, was ich haben wollte. So, ſagte
ich, er iſt alſo der Carcerknecht? das nahm Klap-
penbach, ein ſonſt braver Mann, uͤbel, einmal we-
gen des Titels und dann, daß ich Er und nicht Sie
geſagt hatte. Er machte alſo ſeine Remonſtranz; doch
verſprach er zu holen, was wir verlangten: „wir waͤ-
ren ja alle ſo huͤbſche Herren: es thue ihm leid, daß
wir ſo ein Malheur gehabt haͤtten, und was ihm die
Stockmeiſteriſche Hoͤflichkeit noch ſonſt eingab. Ich
forderte Schreibzeug, und ſchrieb dem D. Semler:
daß Schmitz und ich aus dem Korbe waͤren geſchleppt
worden: daß der Korb ein Hurenhaus waͤre, daß wir
aber dieſes nicht gewußt, ſondern ihn fuͤr eine ordinaͤ-
re Kneipe (caupona) gehalten haͤtten: daß er auf
unſre Befreiung bedacht ſeyn moͤchte, u. dgl. — Eine
halbe Stunde nachher kam Herrn Semlers Aufwaͤrter,
Feyge, und ſagte, daß der Doctor gleich mein Billet
nebſt einem von ſeiner Hand an den Prorector abge-
ſchickt haͤtte. — Feyge mußte uns allen nun Pro-
viant holen, — Wein, Schnapps und Chokolade:
dann fingen wir an, Tarok und luſtig zu ſpielen, und
verbrachten die Nacht ohne weitere Grillen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/159>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.