Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stehe gern, daß diese meine Handlungsart unedel und
niedrig, und vielleicht Folge von dem Ausspruche
Juvenals war:

At vindicta bonum, vita jucundius ipsa,
und daß ich die Vorwürfe, die mir mein Vater, der
alle Kabalen haßte und verabscheuete, deshalb machte,
wohl verdient hatte; indeß dem Wagener, der der
allgemeine Gegenstand der Verachtung und des Spot-
tes aller klugen Leute in dasiger Gegend war, geschah
hierdurch keinesweges Unrecht. Es war unedel von
mir in sofern, da mich die Sache nichts anging, und
Rachsucht, gesetzt sie beabsichtet auch keine Schurke-
rei, größtentheils unter der Würde des Menschen ist.

Mancher skandalösen Auftritte beschuldigte man
mich ausserdem, woran ich aber auf Ehre nicht Schuld
war. So ist z. B. der Udenheimer Pfarrer, kurz
vor meiner Abreise nach Halle, zwischen Werrstadt
und seinem Dorfe von einem Bauernkerl, -- so
hat es ihm wenigstens geschienen, -- jämmerlich
ausgeprügelt worden, und man schob das Ding
auf mich, als hätte dergleichen nur auf meinen
Betrieb und auf meine Veranstaltung geschehen
können. Das war nun falsch geschlossen! Ich
habe keinen Antheil daran gehabt, sonst würde ichs,
da mir ein Geständniß solcher Art jetzt nicht schaden
könnte, frei gestehen. Das Ding läßt sich erklären,
ohne mich zum Schlüssel zu nehmen. Wagener hatte

ſtehe gern, daß dieſe meine Handlungsart unedel und
niedrig, und vielleicht Folge von dem Ausſpruche
Juvenals war:

At vindicta bonum, vita jucundius ipſa,
und daß ich die Vorwuͤrfe, die mir mein Vater, der
alle Kabalen haßte und verabſcheuete, deshalb machte,
wohl verdient hatte; indeß dem Wagener, der der
allgemeine Gegenſtand der Verachtung und des Spot-
tes aller klugen Leute in daſiger Gegend war, geſchah
hierdurch keinesweges Unrecht. Es war unedel von
mir in ſofern, da mich die Sache nichts anging, und
Rachſucht, geſetzt ſie beabſichtet auch keine Schurke-
rei, groͤßtentheils unter der Wuͤrde des Menſchen iſt.

Mancher ſkandaloͤſen Auftritte beſchuldigte man
mich auſſerdem, woran ich aber auf Ehre nicht Schuld
war. So iſt z. B. der Udenheimer Pfarrer, kurz
vor meiner Abreiſe nach Halle, zwiſchen Werrſtadt
und ſeinem Dorfe von einem Bauernkerl, — ſo
hat es ihm wenigſtens geſchienen, — jaͤmmerlich
ausgepruͤgelt worden, und man ſchob das Ding
auf mich, als haͤtte dergleichen nur auf meinen
Betrieb und auf meine Veranſtaltung geſchehen
koͤnnen. Das war nun falſch geſchloſſen! Ich
habe keinen Antheil daran gehabt, ſonſt wuͤrde ichs,
da mir ein Geſtaͤndniß ſolcher Art jetzt nicht ſchaden
koͤnnte, frei geſtehen. Das Ding laͤßt ſich erklaͤren,
ohne mich zum Schluͤſſel zu nehmen. Wagener hatte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0354" n="340"/>
&#x017F;tehe gern, daß die&#x017F;e meine Handlungsart unedel und<lb/>
niedrig, und vielleicht Folge von dem Aus&#x017F;pruche<lb/>
Juvenals war:</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">At vindicta bonum, vita jucundius ip&#x017F;a,</hi><lb/>
und daß ich die Vorwu&#x0364;rfe, die mir mein Vater, der<lb/>
alle Kabalen haßte und verab&#x017F;cheuete, deshalb machte,<lb/>
wohl verdient hatte; indeß dem Wagener, der der<lb/>
allgemeine Gegen&#x017F;tand der Verachtung und des Spot-<lb/>
tes aller klugen Leute in da&#x017F;iger Gegend war, ge&#x017F;chah<lb/>
hierdurch keinesweges Unrecht. Es war unedel von<lb/>
mir in &#x017F;ofern, da mich die Sache nichts anging, und<lb/>
Rach&#x017F;ucht, ge&#x017F;etzt &#x017F;ie beab&#x017F;ichtet auch keine Schurke-<lb/>
rei, gro&#x0364;ßtentheils unter der Wu&#x0364;rde des Men&#x017F;chen i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Mancher &#x017F;kandalo&#x0364;&#x017F;en Auftritte be&#x017F;chuldigte man<lb/>
mich au&#x017F;&#x017F;erdem, woran ich aber auf Ehre nicht Schuld<lb/>
war. So i&#x017F;t z. B. der Udenheimer Pfarrer, kurz<lb/>
vor meiner Abrei&#x017F;e nach Halle, zwi&#x017F;chen Werr&#x017F;tadt<lb/>
und &#x017F;einem Dorfe von einem Bauernkerl, &#x2014; &#x017F;o<lb/>
hat es ihm wenig&#x017F;tens ge&#x017F;chienen, &#x2014; ja&#x0364;mmerlich<lb/>
ausgepru&#x0364;gelt worden, und man &#x017F;chob das Ding<lb/>
auf mich, als ha&#x0364;tte dergleichen nur auf meinen<lb/>
Betrieb und auf meine Veran&#x017F;taltung ge&#x017F;chehen<lb/>
ko&#x0364;nnen. Das war nun fal&#x017F;ch ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en! Ich<lb/>
habe keinen Antheil daran gehabt, &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde ichs,<lb/>
da mir ein Ge&#x017F;ta&#x0364;ndniß &#x017F;olcher Art jetzt nicht &#x017F;chaden<lb/>
ko&#x0364;nnte, frei ge&#x017F;tehen. Das Ding la&#x0364;ßt &#x017F;ich erkla&#x0364;ren,<lb/>
ohne mich zum Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zu nehmen. Wagener hatte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[340/0354] ſtehe gern, daß dieſe meine Handlungsart unedel und niedrig, und vielleicht Folge von dem Ausſpruche Juvenals war: At vindicta bonum, vita jucundius ipſa, und daß ich die Vorwuͤrfe, die mir mein Vater, der alle Kabalen haßte und verabſcheuete, deshalb machte, wohl verdient hatte; indeß dem Wagener, der der allgemeine Gegenſtand der Verachtung und des Spot- tes aller klugen Leute in daſiger Gegend war, geſchah hierdurch keinesweges Unrecht. Es war unedel von mir in ſofern, da mich die Sache nichts anging, und Rachſucht, geſetzt ſie beabſichtet auch keine Schurke- rei, groͤßtentheils unter der Wuͤrde des Menſchen iſt. Mancher ſkandaloͤſen Auftritte beſchuldigte man mich auſſerdem, woran ich aber auf Ehre nicht Schuld war. So iſt z. B. der Udenheimer Pfarrer, kurz vor meiner Abreiſe nach Halle, zwiſchen Werrſtadt und ſeinem Dorfe von einem Bauernkerl, — ſo hat es ihm wenigſtens geſchienen, — jaͤmmerlich ausgepruͤgelt worden, und man ſchob das Ding auf mich, als haͤtte dergleichen nur auf meinen Betrieb und auf meine Veranſtaltung geſchehen koͤnnen. Das war nun falſch geſchloſſen! Ich habe keinen Antheil daran gehabt, ſonſt wuͤrde ichs, da mir ein Geſtaͤndniß ſolcher Art jetzt nicht ſchaden koͤnnte, frei geſtehen. Das Ding laͤßt ſich erklaͤren, ohne mich zum Schluͤſſel zu nehmen. Wagener hatte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/354
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/354>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.