Ich: (ihm hinter die Ohren schlagend) Ver- fluchter Kerl, Du willst mir Maulschellen biethen? Du?
Er setzte sich natürlich zur Wehr, ich aber konnte leicht dem kleinen Männchen einen Stoß geben, daß er weit weg fuhr, und zu Boden stürzte. Die An- wesenden legten sich alle dazwischen, und brachten uns auseinander. Mosje Maier lief fort, und schwur, daß mir die Sache so nicht hingehen sollte. Der Wirth selbst, Herr Peter im Trauben, rieth mir, mich aus dem Staube zu machen: Maier sey ein rach- gieriger Mensch, und gelte alles bei seinem Herrn: ich würde gewiß arretirt werden, und viel Verdruß haben. Ich ließ mir das nicht zweimal sagen, ver- ließ den Trauben, und begab mich noch des Abends um neun Uhr zu meinem Freund Panzerbieter, dem jetzigen Prorector am Gymnasium zu Darmstadt, schrieb da einen Zettel an den Amtsverwalter, und meldete ihm, daß ich noch Heute nach Arhelgen ge- hen würde, wo er mich den folgenden Tag abholen könnte. Ich bat Herrn Panzerbieter um die Bestel- lung des Billets, und marschirte zur Stadt hinaus: im Thor sagte ich, daß ich auf die Kämmerei gehen wollte.
In Arhelgen kam ich erst nach zehn Uhr an, schlief recht gut, und hoffte den folgenden Morgen meinen Schönburg zu sehen. Allein ich mußte in
Ich: (ihm hinter die Ohren ſchlagend) Ver- fluchter Kerl, Du willſt mir Maulſchellen biethen? Du?
Er ſetzte ſich natuͤrlich zur Wehr, ich aber konnte leicht dem kleinen Maͤnnchen einen Stoß geben, daß er weit weg fuhr, und zu Boden ſtuͤrzte. Die An- weſenden legten ſich alle dazwiſchen, und brachten uns auseinander. Mosje Maier lief fort, und ſchwur, daß mir die Sache ſo nicht hingehen ſollte. Der Wirth ſelbſt, Herr Peter im Trauben, rieth mir, mich aus dem Staube zu machen: Maier ſey ein rach- gieriger Menſch, und gelte alles bei ſeinem Herrn: ich wuͤrde gewiß arretirt werden, und viel Verdruß haben. Ich ließ mir das nicht zweimal ſagen, ver- ließ den Trauben, und begab mich noch des Abends um neun Uhr zu meinem Freund Panzerbieter, dem jetzigen Prorector am Gymnaſium zu Darmſtadt, ſchrieb da einen Zettel an den Amtsverwalter, und meldete ihm, daß ich noch Heute nach Arhelgen ge- hen wuͤrde, wo er mich den folgenden Tag abholen koͤnnte. Ich bat Herrn Panzerbieter um die Beſtel- lung des Billets, und marſchirte zur Stadt hinaus: im Thor ſagte ich, daß ich auf die Kaͤmmerei gehen wollte.
In Arhelgen kam ich erſt nach zehn Uhr an, ſchlief recht gut, und hoffte den folgenden Morgen meinen Schoͤnburg zu ſehen. Allein ich mußte in
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0290"n="276"/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: (ihm hinter die Ohren ſchlagend) Ver-<lb/>
fluchter Kerl, Du willſt mir Maulſchellen biethen?<lb/>
Du?</p><lb/><p>Er ſetzte ſich natuͤrlich zur Wehr, ich aber konnte<lb/>
leicht dem kleinen Maͤnnchen einen Stoß geben, daß<lb/>
er weit weg fuhr, und zu Boden ſtuͤrzte. Die An-<lb/>
weſenden legten ſich alle dazwiſchen, und brachten uns<lb/>
auseinander. Mosje Maier lief fort, und ſchwur,<lb/>
daß mir die Sache ſo nicht hingehen ſollte. Der<lb/>
Wirth ſelbſt, Herr Peter im Trauben, rieth mir,<lb/>
mich aus dem Staube zu machen: Maier ſey ein rach-<lb/>
gieriger Menſch, und gelte alles bei ſeinem Herrn:<lb/>
ich wuͤrde gewiß arretirt werden, und viel Verdruß<lb/>
haben. Ich ließ mir das nicht zweimal ſagen, ver-<lb/>
ließ den Trauben, und begab mich noch des Abends<lb/>
um neun Uhr zu meinem Freund <hirendition="#g">Panzerbieter</hi>,<lb/>
dem jetzigen Prorector am Gymnaſium zu Darmſtadt,<lb/>ſchrieb da einen Zettel an den Amtsverwalter, und<lb/>
meldete ihm, daß ich noch Heute nach Arhelgen ge-<lb/>
hen wuͤrde, wo er mich den folgenden Tag abholen<lb/>
koͤnnte. Ich bat Herrn Panzerbieter um die Beſtel-<lb/>
lung des Billets, und marſchirte zur Stadt hinaus:<lb/>
im Thor ſagte ich, daß ich auf die Kaͤmmerei gehen<lb/>
wollte.</p><lb/><p>In Arhelgen kam ich erſt nach zehn Uhr an,<lb/>ſchlief recht gut, und hoffte den folgenden Morgen<lb/>
meinen Schoͤnburg zu ſehen. Allein ich mußte in<lb/></p></div></body></text></TEI>
[276/0290]
Ich: (ihm hinter die Ohren ſchlagend) Ver-
fluchter Kerl, Du willſt mir Maulſchellen biethen?
Du?
Er ſetzte ſich natuͤrlich zur Wehr, ich aber konnte
leicht dem kleinen Maͤnnchen einen Stoß geben, daß
er weit weg fuhr, und zu Boden ſtuͤrzte. Die An-
weſenden legten ſich alle dazwiſchen, und brachten uns
auseinander. Mosje Maier lief fort, und ſchwur,
daß mir die Sache ſo nicht hingehen ſollte. Der
Wirth ſelbſt, Herr Peter im Trauben, rieth mir,
mich aus dem Staube zu machen: Maier ſey ein rach-
gieriger Menſch, und gelte alles bei ſeinem Herrn:
ich wuͤrde gewiß arretirt werden, und viel Verdruß
haben. Ich ließ mir das nicht zweimal ſagen, ver-
ließ den Trauben, und begab mich noch des Abends
um neun Uhr zu meinem Freund Panzerbieter,
dem jetzigen Prorector am Gymnaſium zu Darmſtadt,
ſchrieb da einen Zettel an den Amtsverwalter, und
meldete ihm, daß ich noch Heute nach Arhelgen ge-
hen wuͤrde, wo er mich den folgenden Tag abholen
koͤnnte. Ich bat Herrn Panzerbieter um die Beſtel-
lung des Billets, und marſchirte zur Stadt hinaus:
im Thor ſagte ich, daß ich auf die Kaͤmmerei gehen
wollte.
In Arhelgen kam ich erſt nach zehn Uhr an,
ſchlief recht gut, und hoffte den folgenden Morgen
meinen Schoͤnburg zu ſehen. Allein ich mußte in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/290>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.