Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von den Herrlichkeiten anhören, welche bei der Ar-
mee auf mich warten sollten. Endlich riß mir die
Geduld: ich forderte, daß man einen Officier holen
sollte. Man lachte. Ich wollte mit Gewalt zur Thür
hinaus, aber man hielt mich auch mit Gewalt zurück:
und indem wir uns so balgten, trat ein Officier in die
Stube, der, wie ich hernach erfuhr, Major war.

Major: Was giebts denn da? rief der an-
sehnliche Mann, ich glaub ihr habt Händel?

Ein Unterof. Verzeihens halter, Ihr Gna-
den, da ist ein Rekrute, der will ausreissen.

Major: (zu mir) Haben Sie Sich anwer-
ben lassen?

Ich: Nein, mein Herr!

Major: Aber die Leute da, die Unterofficiere
sagens doch?

Ich: Mein Herr, ich kam gestern Abend hier
her und --

Major: (einfallend) und soffen sich so voll,
daß Sie noch nicht nüchtern sind. Hab' davon hö-
ren müssen! Wer sind Sie?

Ich: Ein Student von Gießen.

Major: Wie lange studiren sie schon?

Ich: Seit drei Jahren.

Major: So, so! -- Aber was nehmen Sie
denn Handgeld? -- Haben wahrscheinlich nichts ge-
lernt? Nicht wahr?


von den Herrlichkeiten anhoͤren, welche bei der Ar-
mee auf mich warten ſollten. Endlich riß mir die
Geduld: ich forderte, daß man einen Officier holen
ſollte. Man lachte. Ich wollte mit Gewalt zur Thuͤr
hinaus, aber man hielt mich auch mit Gewalt zuruͤck:
und indem wir uns ſo balgten, trat ein Officier in die
Stube, der, wie ich hernach erfuhr, Major war.

Major: Was giebts denn da? rief der an-
ſehnliche Mann, ich glaub ihr habt Haͤndel?

Ein Unterof. Verzeihens halter, Ihr Gna-
den, da iſt ein Rekrute, der will ausreiſſen.

Major: (zu mir) Haben Sie Sich anwer-
ben laſſen?

Ich: Nein, mein Herr!

Major: Aber die Leute da, die Unterofficiere
ſagens doch?

Ich: Mein Herr, ich kam geſtern Abend hier
her und —

Major: (einfallend) und ſoffen ſich ſo voll,
daß Sie noch nicht nuͤchtern ſind. Hab' davon hoͤ-
ren muͤſſen! Wer ſind Sie?

Ich: Ein Student von Gießen.

Major: Wie lange ſtudiren ſie ſchon?

Ich: Seit drei Jahren.

Major: So, ſo! — Aber was nehmen Sie
denn Handgeld? — Haben wahrſcheinlich nichts ge-
lernt? Nicht wahr?


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0256" n="242"/>
von den Herrlichkeiten anho&#x0364;ren, welche bei der Ar-<lb/>
mee auf mich warten &#x017F;ollten. Endlich riß mir die<lb/>
Geduld: ich forderte, daß man einen Officier holen<lb/>
&#x017F;ollte. Man lachte. Ich wollte mit Gewalt zur Thu&#x0364;r<lb/>
hinaus, aber man hielt mich auch mit Gewalt zuru&#x0364;ck:<lb/>
und indem wir uns &#x017F;o balgten, trat ein Officier in die<lb/>
Stube, der, wie ich hernach erfuhr, Major war.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Major</hi>: Was giebts denn da? rief der an-<lb/>
&#x017F;ehnliche Mann, ich glaub ihr habt Ha&#x0364;ndel?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ein Unterof</hi>. Verzeihens halter, Ihr Gna-<lb/>
den, da i&#x017F;t ein Rekrute, der will ausrei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Major</hi>: (zu mir) Haben Sie Sich anwer-<lb/>
ben la&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Nein, mein Herr!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Major</hi>: Aber die Leute da, die Unterofficiere<lb/>
&#x017F;agens doch?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Mein Herr, ich kam ge&#x017F;tern Abend hier<lb/>
her und &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Major</hi>: (einfallend) und &#x017F;offen &#x017F;ich &#x017F;o voll,<lb/>
daß Sie noch nicht nu&#x0364;chtern &#x017F;ind. Hab' davon ho&#x0364;-<lb/>
ren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en! Wer &#x017F;ind Sie?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Ein Student von Gießen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Major</hi>: Wie lange &#x017F;tudiren &#x017F;ie &#x017F;chon?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Seit drei Jahren.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Major</hi>: So, &#x017F;o! &#x2014; Aber was nehmen Sie<lb/>
denn Handgeld? &#x2014; Haben wahr&#x017F;cheinlich nichts ge-<lb/>
lernt? Nicht wahr?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[242/0256] von den Herrlichkeiten anhoͤren, welche bei der Ar- mee auf mich warten ſollten. Endlich riß mir die Geduld: ich forderte, daß man einen Officier holen ſollte. Man lachte. Ich wollte mit Gewalt zur Thuͤr hinaus, aber man hielt mich auch mit Gewalt zuruͤck: und indem wir uns ſo balgten, trat ein Officier in die Stube, der, wie ich hernach erfuhr, Major war. Major: Was giebts denn da? rief der an- ſehnliche Mann, ich glaub ihr habt Haͤndel? Ein Unterof. Verzeihens halter, Ihr Gna- den, da iſt ein Rekrute, der will ausreiſſen. Major: (zu mir) Haben Sie Sich anwer- ben laſſen? Ich: Nein, mein Herr! Major: Aber die Leute da, die Unterofficiere ſagens doch? Ich: Mein Herr, ich kam geſtern Abend hier her und — Major: (einfallend) und ſoffen ſich ſo voll, daß Sie noch nicht nuͤchtern ſind. Hab' davon hoͤ- ren muͤſſen! Wer ſind Sie? Ich: Ein Student von Gießen. Major: Wie lange ſtudiren ſie ſchon? Ich: Seit drei Jahren. Major: So, ſo! — Aber was nehmen Sie denn Handgeld? — Haben wahrſcheinlich nichts ge- lernt? Nicht wahr?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/256
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/256>, abgerufen am 17.05.2024.