Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

den Reisegeld auszuhelfen. Der ehrliche Mann that
es gern, und erst vier Jahre hernach ist er be-
zahlt worden, weil er nicht mahnte, und ich mei-
nem Vater von dieser Schuld nichts sagen, aber
auch, wenn ich Geld hatte, von dem Meinigen
nicht bezahlen wollte.

Nun nahm ich mir im Ernste vor, den andern
Tag Frankfurt zu verlassen; doch sollte den Abend
Madam Agrikola noch einmal besucht werden. Ich
ging zeitig hin, und erklärte, daß ich morgen abrei-
sein würde. Ein gewisser Mensch von etwa dreissig
Jahren, den ich einigemal in diesem berufenen Loche
gesehen hatte, war zugegen, und fragte mich, ob
ich über Darmstadt oder Mainz gehen würde? Ich
antwortete ihm: daß ich über Mainz müste, weil ich
dahin meinen Koffer von Gießen aus geschickt hätte.
"So wären wir ja Reisegefährten: ich gehe Morgen
auch dahin," sagte er, und trank mir zu. Ich freute
mich, jemanden zu haben, mit dem ich unterwegs
auf dem Marktschiffe vom Jubel in Frankfurt schwa-
tzen könnte, und drängte mich näher an den --
Spitzbuben.

Gegen neun Uhr wollte ich fort. Mein saube-
rer Kumpan begleitete mich: ich hatte schon eine
Schnurre, und so wars ihm leicht, mich noch ein-
mal in ein Wirthshaus zu verführen. Er sagte mir,
da gäb es herrlichen Wein, und wohlfeilen, und

den Reiſegeld auszuhelfen. Der ehrliche Mann that
es gern, und erſt vier Jahre hernach iſt er be-
zahlt worden, weil er nicht mahnte, und ich mei-
nem Vater von dieſer Schuld nichts ſagen, aber
auch, wenn ich Geld hatte, von dem Meinigen
nicht bezahlen wollte.

Nun nahm ich mir im Ernſte vor, den andern
Tag Frankfurt zu verlaſſen; doch ſollte den Abend
Madam Agrikola noch einmal beſucht werden. Ich
ging zeitig hin, und erklaͤrte, daß ich morgen abrei-
ſein wuͤrde. Ein gewiſſer Menſch von etwa dreiſſig
Jahren, den ich einigemal in dieſem berufenen Loche
geſehen hatte, war zugegen, und fragte mich, ob
ich uͤber Darmſtadt oder Mainz gehen wuͤrde? Ich
antwortete ihm: daß ich uͤber Mainz muͤſte, weil ich
dahin meinen Koffer von Gießen aus geſchickt haͤtte.
„So waͤren wir ja Reiſegefaͤhrten: ich gehe Morgen
auch dahin,“ ſagte er, und trank mir zu. Ich freute
mich, jemanden zu haben, mit dem ich unterwegs
auf dem Marktſchiffe vom Jubel in Frankfurt ſchwa-
tzen koͤnnte, und draͤngte mich naͤher an den —
Spitzbuben.

Gegen neun Uhr wollte ich fort. Mein ſaube-
rer Kumpan begleitete mich: ich hatte ſchon eine
Schnurre, und ſo wars ihm leicht, mich noch ein-
mal in ein Wirthshaus zu verfuͤhren. Er ſagte mir,
da gaͤb es herrlichen Wein, und wohlfeilen, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0251" n="237"/>
den Rei&#x017F;egeld auszuhelfen. Der ehrliche Mann that<lb/>
es gern, und er&#x017F;t vier Jahre hernach i&#x017F;t er be-<lb/>
zahlt worden, weil er nicht mahnte, und ich mei-<lb/>
nem Vater von die&#x017F;er Schuld nichts &#x017F;agen, aber<lb/>
auch, wenn ich Geld hatte, von dem Meinigen<lb/>
nicht bezahlen wollte.</p><lb/>
        <p>Nun nahm ich mir im Ern&#x017F;te vor, den andern<lb/>
Tag Frankfurt zu verla&#x017F;&#x017F;en; doch &#x017F;ollte den Abend<lb/>
Madam Agrikola noch einmal be&#x017F;ucht werden. Ich<lb/>
ging zeitig hin, und erkla&#x0364;rte, daß ich morgen abrei-<lb/>
&#x017F;ein wu&#x0364;rde. Ein gewi&#x017F;&#x017F;er Men&#x017F;ch von etwa drei&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
Jahren, den ich einigemal in die&#x017F;em berufenen Loche<lb/>
ge&#x017F;ehen hatte, war zugegen, und fragte mich, ob<lb/>
ich u&#x0364;ber Darm&#x017F;tadt oder Mainz gehen wu&#x0364;rde? Ich<lb/>
antwortete ihm: daß ich u&#x0364;ber Mainz mu&#x0364;&#x017F;te, weil ich<lb/>
dahin meinen Koffer von Gießen aus ge&#x017F;chickt ha&#x0364;tte.<lb/>
&#x201E;So wa&#x0364;ren wir ja Rei&#x017F;egefa&#x0364;hrten: ich gehe Morgen<lb/>
auch dahin,&#x201C; &#x017F;agte er, und trank mir zu. Ich freute<lb/>
mich, jemanden zu haben, mit dem ich unterwegs<lb/>
auf dem Markt&#x017F;chiffe vom Jubel in Frankfurt &#x017F;chwa-<lb/>
tzen ko&#x0364;nnte, und dra&#x0364;ngte mich na&#x0364;her an den &#x2014;<lb/>
Spitzbuben.</p><lb/>
        <p>Gegen neun Uhr wollte ich fort. Mein &#x017F;aube-<lb/>
rer Kumpan begleitete mich: ich hatte &#x017F;chon eine<lb/>
Schnurre, und &#x017F;o wars ihm leicht, mich noch ein-<lb/>
mal in ein Wirthshaus zu verfu&#x0364;hren. Er &#x017F;agte mir,<lb/>
da ga&#x0364;b es herrlichen Wein, und wohlfeilen, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0251] den Reiſegeld auszuhelfen. Der ehrliche Mann that es gern, und erſt vier Jahre hernach iſt er be- zahlt worden, weil er nicht mahnte, und ich mei- nem Vater von dieſer Schuld nichts ſagen, aber auch, wenn ich Geld hatte, von dem Meinigen nicht bezahlen wollte. Nun nahm ich mir im Ernſte vor, den andern Tag Frankfurt zu verlaſſen; doch ſollte den Abend Madam Agrikola noch einmal beſucht werden. Ich ging zeitig hin, und erklaͤrte, daß ich morgen abrei- ſein wuͤrde. Ein gewiſſer Menſch von etwa dreiſſig Jahren, den ich einigemal in dieſem berufenen Loche geſehen hatte, war zugegen, und fragte mich, ob ich uͤber Darmſtadt oder Mainz gehen wuͤrde? Ich antwortete ihm: daß ich uͤber Mainz muͤſte, weil ich dahin meinen Koffer von Gießen aus geſchickt haͤtte. „So waͤren wir ja Reiſegefaͤhrten: ich gehe Morgen auch dahin,“ ſagte er, und trank mir zu. Ich freute mich, jemanden zu haben, mit dem ich unterwegs auf dem Marktſchiffe vom Jubel in Frankfurt ſchwa- tzen koͤnnte, und draͤngte mich naͤher an den — Spitzbuben. Gegen neun Uhr wollte ich fort. Mein ſaube- rer Kumpan begleitete mich: ich hatte ſchon eine Schnurre, und ſo wars ihm leicht, mich noch ein- mal in ein Wirthshaus zu verfuͤhren. Er ſagte mir, da gaͤb es herrlichen Wein, und wohlfeilen, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/251
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/251>, abgerufen am 17.05.2024.