Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sprünglich scharf und schön gewesen, das Leben hat
sie hie und da abgestumpft, die Mienen sind durch
tausend Affekte ein wenig verzerrt worden. Die
Mienen sind aber die Sprache der Formen, und so
machte der Anblick des Grafen keinen wohlthuenden
Eindruck. Das graue Haar lockte sich nur spärlich
noch um die Schläfe, das Haupt war schon kahl;
auf der hohen Stirne liefen allerlei Leidenschaften
wild durcheinander, und die Augen lauerten dreist,
oder kamen frech angesprungen. Um den Mund,
welchen ein schwarzer Knebelbart zur Hälfte verbarg,
flogen jene schnell wechselnden, ungewöhnlichen Fal-
ten und Eindrücke, die wie ein unbekanntes Alphabet
aussahen, dessen Buchstaben man nicht zusammen-
reimen kann.

Das war der Mann, welcher vor Valerius saß,
heftig schilderte, verbindlich dazwischen sprach, einen
der Hunde über den Kopf schlug, die Peitsche nach
dem alten Diener warf, der den Tisch zu decken
kam, und mit dem Fuße an einen der Hunde stieß,
schnell wieder verbindlich gegen den Fremden lächelte,
und mit vielerlei Redensarten das Gespräch fortzu-
spinnen wußte.

III. 3

ſprünglich ſcharf und ſchön geweſen, das Leben hat
ſie hie und da abgeſtumpft, die Mienen ſind durch
tauſend Affekte ein wenig verzerrt worden. Die
Mienen ſind aber die Sprache der Formen, und ſo
machte der Anblick des Grafen keinen wohlthuenden
Eindruck. Das graue Haar lockte ſich nur ſpärlich
noch um die Schläfe, das Haupt war ſchon kahl;
auf der hohen Stirne liefen allerlei Leidenſchaften
wild durcheinander, und die Augen lauerten dreiſt,
oder kamen frech angeſprungen. Um den Mund,
welchen ein ſchwarzer Knebelbart zur Hälfte verbarg,
flogen jene ſchnell wechſelnden, ungewöhnlichen Fal-
ten und Eindrücke, die wie ein unbekanntes Alphabet
ausſahen, deſſen Buchſtaben man nicht zuſammen-
reimen kann.

Das war der Mann, welcher vor Valerius ſaß,
heftig ſchilderte, verbindlich dazwiſchen ſprach, einen
der Hunde über den Kopf ſchlug, die Peitſche nach
dem alten Diener warf, der den Tiſch zu decken
kam, und mit dem Fuße an einen der Hunde ſtieß,
ſchnell wieder verbindlich gegen den Fremden lächelte,
und mit vielerlei Redensarten das Geſpräch fortzu-
ſpinnen wußte.

III. 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0059" n="49"/>
&#x017F;prünglich &#x017F;charf und &#x017F;chön gewe&#x017F;en, das Leben hat<lb/>
&#x017F;ie hie und da abge&#x017F;tumpft, die Mienen &#x017F;ind durch<lb/>
tau&#x017F;end Affekte ein wenig verzerrt worden. Die<lb/>
Mienen &#x017F;ind aber die Sprache der Formen, und &#x017F;o<lb/>
machte der Anblick des Grafen keinen wohlthuenden<lb/>
Eindruck. Das graue Haar lockte &#x017F;ich nur &#x017F;pärlich<lb/>
noch um die Schläfe, das Haupt war &#x017F;chon kahl;<lb/>
auf der hohen Stirne liefen allerlei Leiden&#x017F;chaften<lb/>
wild durcheinander, und die Augen lauerten drei&#x017F;t,<lb/>
oder kamen frech ange&#x017F;prungen. Um den Mund,<lb/>
welchen ein &#x017F;chwarzer Knebelbart zur Hälfte verbarg,<lb/>
flogen jene &#x017F;chnell wech&#x017F;elnden, ungewöhnlichen Fal-<lb/>
ten und Eindrücke, die wie ein unbekanntes Alphabet<lb/>
aus&#x017F;ahen, de&#x017F;&#x017F;en Buch&#x017F;taben man nicht zu&#x017F;ammen-<lb/>
reimen kann.</p><lb/>
          <p>Das war der Mann, welcher vor Valerius &#x017F;aß,<lb/>
heftig &#x017F;childerte, verbindlich dazwi&#x017F;chen &#x017F;prach, einen<lb/>
der Hunde über den Kopf &#x017F;chlug, die Peit&#x017F;che nach<lb/>
dem alten Diener warf, der den Ti&#x017F;ch zu decken<lb/>
kam, und mit dem Fuße an einen der Hunde &#x017F;tieß,<lb/>
&#x017F;chnell wieder verbindlich gegen den Fremden lächelte,<lb/>
und mit vielerlei Redensarten das Ge&#x017F;präch fortzu-<lb/>
&#x017F;pinnen wußte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> 3</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0059] ſprünglich ſcharf und ſchön geweſen, das Leben hat ſie hie und da abgeſtumpft, die Mienen ſind durch tauſend Affekte ein wenig verzerrt worden. Die Mienen ſind aber die Sprache der Formen, und ſo machte der Anblick des Grafen keinen wohlthuenden Eindruck. Das graue Haar lockte ſich nur ſpärlich noch um die Schläfe, das Haupt war ſchon kahl; auf der hohen Stirne liefen allerlei Leidenſchaften wild durcheinander, und die Augen lauerten dreiſt, oder kamen frech angeſprungen. Um den Mund, welchen ein ſchwarzer Knebelbart zur Hälfte verbarg, flogen jene ſchnell wechſelnden, ungewöhnlichen Fal- ten und Eindrücke, die wie ein unbekanntes Alphabet ausſahen, deſſen Buchſtaben man nicht zuſammen- reimen kann. Das war der Mann, welcher vor Valerius ſaß, heftig ſchilderte, verbindlich dazwiſchen ſprach, einen der Hunde über den Kopf ſchlug, die Peitſche nach dem alten Diener warf, der den Tiſch zu decken kam, und mit dem Fuße an einen der Hunde ſtieß, ſchnell wieder verbindlich gegen den Fremden lächelte, und mit vielerlei Redensarten das Geſpräch fortzu- ſpinnen wußte. III. 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/59
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/59>, abgerufen am 06.05.2024.