gebüßt hatte, und suchte nun den Wagen wieder zu erreichen, um zu sehen, ob er sich geirrt habe oder nicht. Dieser schien seine Richtung nach den Truppen hin zu nehmen, welche sich auf der Fläche herumschwenkten. Jetzt hielt er still, Valerius sah einen Reiter mit einem Handpferde ansprengen, ein Soldat sprang aus dem Wagen, bestieg das Pferd, und ritt zu den Truppen. Federn von Da- menhüten wehten über das zurückgeschlagene Verdeck der Kutsche, Valerius näherte sich langsam.
"Da kommt der Unartige ganz langsam ange- schlichen!"
Das war Hedwig, und die Fürstin saß neben ihr. Sie war Gast im Hause von Stanislaus Eltern. Dieser war der Reiter gewesen, dessen Regiment hier manöverirte, Constantie wollte die Truppenbewegungen ansehen.
Sie begrüßte ihren Landsmann auf das freund- lichste, ja es lag ein Schmelz von Jnnigkeit in ihren Fragen, wie es ihm gehe, was er denke, ob ihn der schöne Morgen nicht erquicke? daß auch seine Antworten und Reden zutraulicher und herz- licher wurden als gewöhnlich.
gebüßt hatte, und ſuchte nun den Wagen wieder zu erreichen, um zu ſehen, ob er ſich geirrt habe oder nicht. Dieſer ſchien ſeine Richtung nach den Truppen hin zu nehmen, welche ſich auf der Fläche herumſchwenkten. Jetzt hielt er ſtill, Valerius ſah einen Reiter mit einem Handpferde anſprengen, ein Soldat ſprang aus dem Wagen, beſtieg das Pferd, und ritt zu den Truppen. Federn von Da- menhüten wehten über das zurückgeſchlagene Verdeck der Kutſche, Valerius näherte ſich langſam.
„Da kommt der Unartige ganz langſam ange- ſchlichen!“
Das war Hedwig, und die Fürſtin ſaß neben ihr. Sie war Gaſt im Hauſe von Stanislaus Eltern. Dieſer war der Reiter geweſen, deſſen Regiment hier manöverirte, Conſtantie wollte die Truppenbewegungen anſehen.
Sie begrüßte ihren Landsmann auf das freund- lichſte, ja es lag ein Schmelz von Jnnigkeit in ihren Fragen, wie es ihm gehe, was er denke, ob ihn der ſchöne Morgen nicht erquicke? daß auch ſeine Antworten und Reden zutraulicher und herz- licher wurden als gewöhnlich.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0200"n="190"/>
gebüßt hatte, und ſuchte nun den Wagen wieder<lb/>
zu erreichen, um zu ſehen, ob er ſich geirrt habe<lb/>
oder nicht. Dieſer ſchien ſeine Richtung nach den<lb/>
Truppen hin zu nehmen, welche ſich auf der Fläche<lb/>
herumſchwenkten. Jetzt hielt er ſtill, Valerius ſah<lb/>
einen Reiter mit einem Handpferde anſprengen,<lb/>
ein Soldat ſprang aus dem Wagen, beſtieg das<lb/>
Pferd, und ritt zu den Truppen. Federn von Da-<lb/>
menhüten wehten über das zurückgeſchlagene Verdeck<lb/>
der Kutſche, Valerius näherte ſich langſam.</p><lb/><p>„Da kommt der Unartige ganz langſam ange-<lb/>ſchlichen!“</p><lb/><p>Das war Hedwig, und die Fürſtin ſaß neben<lb/>
ihr. Sie war Gaſt im Hauſe von Stanislaus<lb/>
Eltern. Dieſer war der Reiter geweſen, deſſen<lb/>
Regiment hier manöverirte, Conſtantie wollte die<lb/>
Truppenbewegungen anſehen.</p><lb/><p>Sie begrüßte ihren Landsmann auf das freund-<lb/>
lichſte, ja es lag ein Schmelz von Jnnigkeit in<lb/>
ihren Fragen, wie es ihm gehe, was er denke, ob<lb/>
ihn der ſchöne Morgen nicht erquicke? daß auch<lb/>ſeine Antworten und Reden zutraulicher und herz-<lb/>
licher wurden als gewöhnlich.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[190/0200]
gebüßt hatte, und ſuchte nun den Wagen wieder
zu erreichen, um zu ſehen, ob er ſich geirrt habe
oder nicht. Dieſer ſchien ſeine Richtung nach den
Truppen hin zu nehmen, welche ſich auf der Fläche
herumſchwenkten. Jetzt hielt er ſtill, Valerius ſah
einen Reiter mit einem Handpferde anſprengen,
ein Soldat ſprang aus dem Wagen, beſtieg das
Pferd, und ritt zu den Truppen. Federn von Da-
menhüten wehten über das zurückgeſchlagene Verdeck
der Kutſche, Valerius näherte ſich langſam.
„Da kommt der Unartige ganz langſam ange-
ſchlichen!“
Das war Hedwig, und die Fürſtin ſaß neben
ihr. Sie war Gaſt im Hauſe von Stanislaus
Eltern. Dieſer war der Reiter geweſen, deſſen
Regiment hier manöverirte, Conſtantie wollte die
Truppenbewegungen anſehen.
Sie begrüßte ihren Landsmann auf das freund-
lichſte, ja es lag ein Schmelz von Jnnigkeit in
ihren Fragen, wie es ihm gehe, was er denke, ob
ihn der ſchöne Morgen nicht erquicke? daß auch
ſeine Antworten und Reden zutraulicher und herz-
licher wurden als gewöhnlich.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/200>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.