zogener Mütze stand. Es war ein altes zerhacktes Gesicht, ein rother Säbelhieb lief wie ein Blutstrich über dasselbe. Er lächelte vertraulich, als Valerius vorbeischritt, und flüsterte ihm in's Ohr: Herr, das lohnte ja nicht der Mühe.
Ein Theil der Versammlung, die nicht eben zahlreich zu sein schien, blieb noch im Hofe zurück, wahrscheinlich, um kein Aufsehn durch ihre Menge zu erregen. Der erste Theil, mit welchem Valerius fortschritt, zertheilte sich ebenfalls am Ende der Sackgasse, und dieser schlug auf gut Glück den ersten besten Weg ein, denn er hielt es nicht für rathsam, hier zu fragen. Es ist immer gefährlicher zu Viel zu wissen, als zu wenig. Ein Bauer war ihm gefolgt, und es schien ihm, als ob er schon am Thore aufmerksam von demselben Gesellen betrachtet worden sei. Der Mond trat eben in eine Lücke der Häuser, und das Gesicht des Bauers beugte sich plötzlich vor das seine. Es war Slodo- zek, der ihn forschend ansah, und gleich darauf wie ein Pfeil einem Trupp der Uebrigen nachstürzte, deren Schritte man noch in der Ferne hörte. Vale- rius erkannte das Drängende der Gefahr, und ging
zogener Mütze ſtand. Es war ein altes zerhacktes Geſicht, ein rother Säbelhieb lief wie ein Blutſtrich über daſſelbe. Er lächelte vertraulich, als Valerius vorbeiſchritt, und flüſterte ihm in’s Ohr: Herr, das lohnte ja nicht der Mühe.
Ein Theil der Verſammlung, die nicht eben zahlreich zu ſein ſchien, blieb noch im Hofe zurück, wahrſcheinlich, um kein Aufſehn durch ihre Menge zu erregen. Der erſte Theil, mit welchem Valerius fortſchritt, zertheilte ſich ebenfalls am Ende der Sackgaſſe, und dieſer ſchlug auf gut Glück den erſten beſten Weg ein, denn er hielt es nicht für rathſam, hier zu fragen. Es iſt immer gefährlicher zu Viel zu wiſſen, als zu wenig. Ein Bauer war ihm gefolgt, und es ſchien ihm, als ob er ſchon am Thore aufmerkſam von demſelben Geſellen betrachtet worden ſei. Der Mond trat eben in eine Lücke der Häuſer, und das Geſicht des Bauers beugte ſich plötzlich vor das ſeine. Es war Slodo- zek, der ihn forſchend anſah, und gleich darauf wie ein Pfeil einem Trupp der Uebrigen nachſtürzte, deren Schritte man noch in der Ferne hörte. Vale- rius erkannte das Drängende der Gefahr, und ging
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0191"n="181"/>
zogener Mütze ſtand. Es war ein altes zerhacktes<lb/>
Geſicht, ein rother Säbelhieb lief wie ein Blutſtrich<lb/>
über daſſelbe. Er lächelte vertraulich, als Valerius<lb/>
vorbeiſchritt, und flüſterte ihm in’s Ohr: Herr, das<lb/>
lohnte ja nicht der Mühe.</p><lb/><p>Ein Theil der Verſammlung, die nicht eben<lb/>
zahlreich zu ſein ſchien, blieb noch im Hofe zurück,<lb/>
wahrſcheinlich, um kein Aufſehn durch ihre Menge<lb/>
zu erregen. Der erſte Theil, mit welchem Valerius<lb/>
fortſchritt, zertheilte ſich ebenfalls am Ende der<lb/>
Sackgaſſe, und dieſer ſchlug auf gut Glück den<lb/>
erſten beſten Weg ein, denn er hielt es nicht für<lb/>
rathſam, hier zu fragen. Es iſt immer gefährlicher<lb/>
zu Viel zu wiſſen, als zu wenig. Ein Bauer war<lb/>
ihm gefolgt, und es ſchien ihm, als ob er ſchon<lb/>
am Thore aufmerkſam von demſelben Geſellen<lb/>
betrachtet worden ſei. Der Mond trat eben in eine<lb/>
Lücke der Häuſer, und das Geſicht des Bauers<lb/>
beugte ſich plötzlich vor das ſeine. Es war Slodo-<lb/>
zek, der ihn forſchend anſah, und gleich darauf wie<lb/>
ein Pfeil einem Trupp der Uebrigen nachſtürzte,<lb/>
deren Schritte man noch in der Ferne hörte. Vale-<lb/>
rius erkannte das Drängende der Gefahr, und ging<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[181/0191]
zogener Mütze ſtand. Es war ein altes zerhacktes
Geſicht, ein rother Säbelhieb lief wie ein Blutſtrich
über daſſelbe. Er lächelte vertraulich, als Valerius
vorbeiſchritt, und flüſterte ihm in’s Ohr: Herr, das
lohnte ja nicht der Mühe.
Ein Theil der Verſammlung, die nicht eben
zahlreich zu ſein ſchien, blieb noch im Hofe zurück,
wahrſcheinlich, um kein Aufſehn durch ihre Menge
zu erregen. Der erſte Theil, mit welchem Valerius
fortſchritt, zertheilte ſich ebenfalls am Ende der
Sackgaſſe, und dieſer ſchlug auf gut Glück den
erſten beſten Weg ein, denn er hielt es nicht für
rathſam, hier zu fragen. Es iſt immer gefährlicher
zu Viel zu wiſſen, als zu wenig. Ein Bauer war
ihm gefolgt, und es ſchien ihm, als ob er ſchon
am Thore aufmerkſam von demſelben Geſellen
betrachtet worden ſei. Der Mond trat eben in eine
Lücke der Häuſer, und das Geſicht des Bauers
beugte ſich plötzlich vor das ſeine. Es war Slodo-
zek, der ihn forſchend anſah, und gleich darauf wie
ein Pfeil einem Trupp der Uebrigen nachſtürzte,
deren Schritte man noch in der Ferne hörte. Vale-
rius erkannte das Drängende der Gefahr, und ging
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/191>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
