Wie lange wird der Ring des Schmiedes sicher sein, wenn wir alle unsre Büchsen abschießen? sagte mit langsamer Betonung Thaddäus Magyac. --
Der alte Bauer warf einen jener fliegenden pol- nischen Blicke auf Slodczek und auf die Uebrigen, dann sah er gedankenvoll in den Lauf seines Ge- wehrs, und jener nationale Zug einer gesunden Me- lancholie lagerte sich auf seinem schmalen Gesichte. -- Wir werden zu zeitig auf die Fläche hinauslaufen, damit sie uns alle mit einem Male treffen können -- sprach er mit traurigem Tone.
Man konnte nicht einen Augenblick verkennen, daß selbst die Stürmischen dieser Jnsurgenten keines- wegs zu etwas Durchgreifendem entschlossen waren. Die Gelegenheit schien ihnen zwar bequem, ihre schlechten Dienstverhältnisse zu den eingebornen Herrn des Landes besser zu gestalten, und Viele waren der Meinung, daß Polen bestehen könne, ohne daß sie selbst in so tiefer Abhängigkeit von den Edelleuten lebten, aber es war doch selbst in diesen mehr ein romantisches Tappen nach größerer persönlicher Frei- heit, als ein klares Bewußtsein. Und sobald die allgemeine Gefahr des gemeinschaftlichen Vaterlandes
Wie lange wird der Ring des Schmiedes ſicher ſein, wenn wir alle unſre Büchſen abſchießen? ſagte mit langſamer Betonung Thaddäus Magyac. —
Der alte Bauer warf einen jener fliegenden pol- niſchen Blicke auf Slodczek und auf die Uebrigen, dann ſah er gedankenvoll in den Lauf ſeines Ge- wehrs, und jener nationale Zug einer geſunden Me- lancholie lagerte ſich auf ſeinem ſchmalen Geſichte. — Wir werden zu zeitig auf die Fläche hinauslaufen, damit ſie uns alle mit einem Male treffen können — ſprach er mit traurigem Tone.
Man konnte nicht einen Augenblick verkennen, daß ſelbſt die Stürmiſchen dieſer Jnſurgenten keines- wegs zu etwas Durchgreifendem entſchloſſen waren. Die Gelegenheit ſchien ihnen zwar bequem, ihre ſchlechten Dienſtverhältniſſe zu den eingebornen Herrn des Landes beſſer zu geſtalten, und Viele waren der Meinung, daß Polen beſtehen könne, ohne daß ſie ſelbſt in ſo tiefer Abhängigkeit von den Edelleuten lebten, aber es war doch ſelbſt in dieſen mehr ein romantiſches Tappen nach größerer perſönlicher Frei- heit, als ein klares Bewußtſein. Und ſobald die allgemeine Gefahr des gemeinſchaftlichen Vaterlandes
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0129"n="119"/><p>Wie lange wird der Ring des Schmiedes ſicher<lb/>ſein, wenn wir alle unſre Büchſen abſchießen? ſagte<lb/>
mit langſamer Betonung Thaddäus Magyac. —</p><lb/><p>Der alte Bauer warf einen jener fliegenden pol-<lb/>
niſchen Blicke auf Slodczek und auf die Uebrigen,<lb/>
dann ſah er gedankenvoll in den Lauf ſeines Ge-<lb/>
wehrs, und jener nationale Zug einer geſunden Me-<lb/>
lancholie lagerte ſich auf ſeinem ſchmalen Geſichte. —<lb/>
Wir werden zu zeitig auf die Fläche hinauslaufen,<lb/>
damit ſie uns alle mit einem Male treffen können<lb/>—ſprach er mit traurigem Tone.</p><lb/><p>Man konnte nicht einen Augenblick verkennen,<lb/>
daß ſelbſt die Stürmiſchen dieſer Jnſurgenten keines-<lb/>
wegs zu etwas Durchgreifendem entſchloſſen waren.<lb/>
Die Gelegenheit ſchien ihnen zwar bequem, ihre<lb/>ſchlechten Dienſtverhältniſſe zu den eingebornen Herrn<lb/>
des Landes beſſer zu geſtalten, und Viele waren der<lb/>
Meinung, daß Polen beſtehen könne, ohne daß ſie<lb/>ſelbſt in ſo tiefer Abhängigkeit von den Edelleuten<lb/>
lebten, aber es war doch ſelbſt in dieſen mehr ein<lb/>
romantiſches Tappen nach größerer perſönlicher Frei-<lb/>
heit, als ein klares Bewußtſein. Und ſobald die<lb/>
allgemeine Gefahr des gemeinſchaftlichen Vaterlandes<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[119/0129]
Wie lange wird der Ring des Schmiedes ſicher
ſein, wenn wir alle unſre Büchſen abſchießen? ſagte
mit langſamer Betonung Thaddäus Magyac. —
Der alte Bauer warf einen jener fliegenden pol-
niſchen Blicke auf Slodczek und auf die Uebrigen,
dann ſah er gedankenvoll in den Lauf ſeines Ge-
wehrs, und jener nationale Zug einer geſunden Me-
lancholie lagerte ſich auf ſeinem ſchmalen Geſichte. —
Wir werden zu zeitig auf die Fläche hinauslaufen,
damit ſie uns alle mit einem Male treffen können
— ſprach er mit traurigem Tone.
Man konnte nicht einen Augenblick verkennen,
daß ſelbſt die Stürmiſchen dieſer Jnſurgenten keines-
wegs zu etwas Durchgreifendem entſchloſſen waren.
Die Gelegenheit ſchien ihnen zwar bequem, ihre
ſchlechten Dienſtverhältniſſe zu den eingebornen Herrn
des Landes beſſer zu geſtalten, und Viele waren der
Meinung, daß Polen beſtehen könne, ohne daß ſie
ſelbſt in ſo tiefer Abhängigkeit von den Edelleuten
lebten, aber es war doch ſelbſt in dieſen mehr ein
romantiſches Tappen nach größerer perſönlicher Frei-
heit, als ein klares Bewußtſein. Und ſobald die
allgemeine Gefahr des gemeinſchaftlichen Vaterlandes
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/129>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.