Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sprach ein alter Bauer, der sich am Feuer nieder-
gesetzt hatte.

Der Slodczek hat Recht, schrie eine Stimme
aus dem dichtesten Haufen -- er hat nicht Recht,
schrie eine andre, und bald braus'te das Stimmen-
gewirr unverständlich durcheinander.

Es muß was geschehen, übertönte Slodczek das
Durcheinander mit seiner rauhen Kehle, sonst ver-
kaufen sie uns wieder das Fell vom Leibe, und
wenn's Glück hoch kommt, sind sie selbst die Käufer
-- wir müssen nach Warschau. --

Dieses Wort erregte einen noch viel größeren
Lärm, und es schien auf Augenblicke, als ob sich
die verschieden gesinnten Meinungen durch die Waffen
selbst geltend machen wollten. Slodczek wenigstens
schlug sein Gewehr auf einen Bauer an, der sich
ihm am eifrigsten entgegenzusetzen schien. Aber jener
Alte, der ihm zu Anfang widersprochen hatte, schlug
ihm das Gewehr in die Höhe, der Schuß ging
indessen los, und die Kugel fuhr prasselnd durch das
alte Schindeldach.

Es folgte eine augenblickliche Stille; Slodczek
selbst schien bestürzt zu sein.

ſprach ein alter Bauer, der ſich am Feuer nieder-
geſetzt hatte.

Der Slodczek hat Recht, ſchrie eine Stimme
aus dem dichteſten Haufen — er hat nicht Recht,
ſchrie eine andre, und bald brauſ’te das Stimmen-
gewirr unverſtändlich durcheinander.

Es muß was geſchehen, übertönte Slodczek das
Durcheinander mit ſeiner rauhen Kehle, ſonſt ver-
kaufen ſie uns wieder das Fell vom Leibe, und
wenn’s Glück hoch kommt, ſind ſie ſelbſt die Käufer
— wir müſſen nach Warſchau. —

Dieſes Wort erregte einen noch viel größeren
Lärm, und es ſchien auf Augenblicke, als ob ſich
die verſchieden geſinnten Meinungen durch die Waffen
ſelbſt geltend machen wollten. Slodczek wenigſtens
ſchlug ſein Gewehr auf einen Bauer an, der ſich
ihm am eifrigſten entgegenzuſetzen ſchien. Aber jener
Alte, der ihm zu Anfang widerſprochen hatte, ſchlug
ihm das Gewehr in die Höhe, der Schuß ging
indeſſen los, und die Kugel fuhr praſſelnd durch das
alte Schindeldach.

Es folgte eine augenblickliche Stille; Slodczek
ſelbſt ſchien beſtürzt zu ſein.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0128" n="118"/>
&#x017F;prach ein alter Bauer, der &#x017F;ich am Feuer nieder-<lb/>
ge&#x017F;etzt hatte.</p><lb/>
          <p>Der Slodczek hat Recht, &#x017F;chrie eine Stimme<lb/>
aus dem dichte&#x017F;ten Haufen &#x2014; er hat nicht Recht,<lb/>
&#x017F;chrie eine andre, und bald brau&#x017F;&#x2019;te das Stimmen-<lb/>
gewirr unver&#x017F;tändlich durcheinander.</p><lb/>
          <p>Es muß was ge&#x017F;chehen, übertönte Slodczek das<lb/>
Durcheinander mit &#x017F;einer rauhen Kehle, &#x017F;on&#x017F;t ver-<lb/>
kaufen &#x017F;ie uns wieder das Fell vom Leibe, und<lb/>
wenn&#x2019;s Glück hoch kommt, &#x017F;ind &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t die Käufer<lb/>
&#x2014; wir mü&#x017F;&#x017F;en nach War&#x017F;chau. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;es Wort erregte einen noch viel größeren<lb/>
Lärm, und es &#x017F;chien auf Augenblicke, als ob &#x017F;ich<lb/>
die ver&#x017F;chieden ge&#x017F;innten Meinungen durch die Waffen<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t geltend machen wollten. Slodczek wenig&#x017F;tens<lb/>
&#x017F;chlug &#x017F;ein Gewehr auf einen Bauer an, der &#x017F;ich<lb/>
ihm am eifrig&#x017F;ten entgegenzu&#x017F;etzen &#x017F;chien. Aber jener<lb/>
Alte, der ihm zu Anfang wider&#x017F;prochen hatte, &#x017F;chlug<lb/>
ihm das Gewehr in die Höhe, der Schuß ging<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en los, und die Kugel fuhr pra&#x017F;&#x017F;elnd durch das<lb/>
alte Schindeldach.</p><lb/>
          <p>Es folgte eine augenblickliche Stille; Slodczek<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chien be&#x017F;türzt zu &#x017F;ein.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0128] ſprach ein alter Bauer, der ſich am Feuer nieder- geſetzt hatte. Der Slodczek hat Recht, ſchrie eine Stimme aus dem dichteſten Haufen — er hat nicht Recht, ſchrie eine andre, und bald brauſ’te das Stimmen- gewirr unverſtändlich durcheinander. Es muß was geſchehen, übertönte Slodczek das Durcheinander mit ſeiner rauhen Kehle, ſonſt ver- kaufen ſie uns wieder das Fell vom Leibe, und wenn’s Glück hoch kommt, ſind ſie ſelbſt die Käufer — wir müſſen nach Warſchau. — Dieſes Wort erregte einen noch viel größeren Lärm, und es ſchien auf Augenblicke, als ob ſich die verſchieden geſinnten Meinungen durch die Waffen ſelbſt geltend machen wollten. Slodczek wenigſtens ſchlug ſein Gewehr auf einen Bauer an, der ſich ihm am eifrigſten entgegenzuſetzen ſchien. Aber jener Alte, der ihm zu Anfang widerſprochen hatte, ſchlug ihm das Gewehr in die Höhe, der Schuß ging indeſſen los, und die Kugel fuhr praſſelnd durch das alte Schindeldach. Es folgte eine augenblickliche Stille; Slodczek ſelbſt ſchien beſtürzt zu ſein.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/128
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/128>, abgerufen am 08.05.2024.