Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

irren auf der Waldflur, manchmal verklangen die
Worte in großer Ferne, manchmal hörte man sie
dicht an der Hütte. Hedwig horchte aufmerksam,
die Stimme kam eben näher und man verstand die
Worte:

"Ach nein, erwerben kann ich's nicht,
Es steht mir gar zn fern.
Es weilt so hoch, es blinkt so schön,
Wie droben jener Stern.
Die Sterne, die begehrt man nicht,
Man freut sich ihrer Pracht,
Und mit Entzücken blickt man auf
Jn jeder heitern Nacht.
Und mit Entzücken blick' ich auf,
So manchen lieben Tag;
Verweinen laßt die Nächte mich,
So lang ich weinen mag."

Hiedwig sah mit wehmüthigen Blicken in das
Feuer; Valerius, an die Wand sich lehnend, sah
forschemd in ihr Angesicht, es war alles still rings-
um, man hörte durch die dünne Bretterwand, wie
der Sänger leise seufzte, und sich langsam entfernte.
Klagemd sang er weiter:

irren auf der Waldflur, manchmal verklangen die
Worte in großer Ferne, manchmal hörte man ſie
dicht an der Hütte. Hedwig horchte aufmerkſam,
die Stimme kam eben näher und man verſtand die
Worte:

„Ach nein, erwerben kann ich’s nicht,
Es ſteht mir gar zn fern.
Es weilt ſo hoch, es blinkt ſo ſchön,
Wie droben jener Stern.
Die Sterne, die begehrt man nicht,
Man freut ſich ihrer Pracht,
Und mit Entzücken blickt man auf
Jn jeder heitern Nacht.
Und mit Entzücken blick’ ich auf,
So manchen lieben Tag;
Verweinen laßt die Nächte mich,
So lang ich weinen mag.“

Hiedwig ſah mit wehmüthigen Blicken in das
Feuer; Valerius, an die Wand ſich lehnend, ſah
forſchemd in ihr Angeſicht, es war alles ſtill rings-
um, man hörte durch die dünne Bretterwand, wie
der Sänger leiſe ſeufzte, und ſich langſam entfernte.
Klagemd ſang er weiter:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0125" n="115"/>
irren auf der Waldflur, manchmal verklangen die<lb/>
Worte in großer Ferne, manchmal hörte man &#x017F;ie<lb/>
dicht an der Hütte. Hedwig horchte aufmerk&#x017F;am,<lb/>
die Stimme kam eben näher und man ver&#x017F;tand die<lb/>
Worte:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Ach nein, erwerben kann ich&#x2019;s nicht,</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;teht mir gar zn fern.</l><lb/>
            <l>Es weilt &#x017F;o hoch, es blinkt &#x017F;o &#x017F;chön,</l><lb/>
            <l>Wie droben jener Stern.</l><lb/>
            <l>Die Sterne, die begehrt man nicht,</l><lb/>
            <l>Man freut &#x017F;ich ihrer Pracht,</l><lb/>
            <l>Und mit Entzücken blickt man auf</l><lb/>
            <l>Jn jeder heitern Nacht.</l><lb/>
            <l>Und mit Entzücken blick&#x2019; ich auf,</l><lb/>
            <l>So manchen lieben Tag;</l><lb/>
            <l>Verweinen laßt die Nächte mich,</l><lb/>
            <l>So lang ich weinen mag.&#x201C;</l>
          </lg><lb/>
          <p>Hiedwig &#x017F;ah mit wehmüthigen Blicken in das<lb/>
Feuer; Valerius, an die Wand &#x017F;ich lehnend, &#x017F;ah<lb/>
for&#x017F;chemd in ihr Ange&#x017F;icht, es war alles &#x017F;till rings-<lb/>
um, man hörte durch die dünne Bretterwand, wie<lb/>
der Sänger lei&#x017F;e &#x017F;eufzte, und &#x017F;ich lang&#x017F;am entfernte.<lb/>
Klagemd &#x017F;ang er weiter:</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0125] irren auf der Waldflur, manchmal verklangen die Worte in großer Ferne, manchmal hörte man ſie dicht an der Hütte. Hedwig horchte aufmerkſam, die Stimme kam eben näher und man verſtand die Worte: „Ach nein, erwerben kann ich’s nicht, Es ſteht mir gar zn fern. Es weilt ſo hoch, es blinkt ſo ſchön, Wie droben jener Stern. Die Sterne, die begehrt man nicht, Man freut ſich ihrer Pracht, Und mit Entzücken blickt man auf Jn jeder heitern Nacht. Und mit Entzücken blick’ ich auf, So manchen lieben Tag; Verweinen laßt die Nächte mich, So lang ich weinen mag.“ Hiedwig ſah mit wehmüthigen Blicken in das Feuer; Valerius, an die Wand ſich lehnend, ſah forſchemd in ihr Angeſicht, es war alles ſtill rings- um, man hörte durch die dünne Bretterwand, wie der Sänger leiſe ſeufzte, und ſich langſam entfernte. Klagemd ſang er weiter:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/125
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/125>, abgerufen am 08.05.2024.