denn die Jugend liebt die Poesie wie die frische Luft. Joel hatte sie die deutsche Sprache gelehrt, und wenn sie sich auch verwunderte, daß die Weisen alle so langsam gingen, so hörte sie doch nicht auf zu rufen: immer mehr, immer mehr!
Ueber diesem Treiben kam der Abend, Magyac, der jenseits des Grabens nach den im Dickicht unter- gebrachten Pferden gesehn hatte, kehrte zurück, machte in der Hütte ein Feuer an, und legte sich auf ein Strohlager in einen Winkel. Kamin oder Ofen war nicht vorhanden, und der Rauch suchte sich durch die vielen Oeffnungen des Daches seinen Weg. Kummervoll betrachtete Valerius diesen unwirthlichen Raum, des armen Schmiedes steten Aufenthalt. Hedwig hatte sich am Feuer niedergekauert, und wärmte sich die Hände; Joel war nicht zu sehen, bald aber hörte man von draußen her seine Stimme. Auch ihm war das traurige Herz aufgegangen in diesen stillen Stunden, und was er nie zu sprechen wagte, das sang er jetzt in die Nacht hinaus, in den schweigsamen Wald hinein. Aber als ob es das polnische Land nicht verstehen sollte, sang auch er die Worte deutscher Dichter. Er schien umher zu
denn die Jugend liebt die Poeſie wie die friſche Luft. Joel hatte ſie die deutſche Sprache gelehrt, und wenn ſie ſich auch verwunderte, daß die Weiſen alle ſo langſam gingen, ſo hörte ſie doch nicht auf zu rufen: immer mehr, immer mehr!
Ueber dieſem Treiben kam der Abend, Magyac, der jenſeits des Grabens nach den im Dickicht unter- gebrachten Pferden geſehn hatte, kehrte zurück, machte in der Hütte ein Feuer an, und legte ſich auf ein Strohlager in einen Winkel. Kamin oder Ofen war nicht vorhanden, und der Rauch ſuchte ſich durch die vielen Oeffnungen des Daches ſeinen Weg. Kummervoll betrachtete Valerius dieſen unwirthlichen Raum, des armen Schmiedes ſteten Aufenthalt. Hedwig hatte ſich am Feuer niedergekauert, und wärmte ſich die Hände; Joel war nicht zu ſehen, bald aber hörte man von draußen her ſeine Stimme. Auch ihm war das traurige Herz aufgegangen in dieſen ſtillen Stunden, und was er nie zu ſprechen wagte, das ſang er jetzt in die Nacht hinaus, in den ſchweigſamen Wald hinein. Aber als ob es das polniſche Land nicht verſtehen ſollte, ſang auch er die Worte deutſcher Dichter. Er ſchien umher zu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0124"n="114"/>
denn die Jugend liebt die Poeſie wie die friſche<lb/>
Luft. Joel hatte ſie die deutſche Sprache gelehrt,<lb/>
und wenn ſie ſich auch verwunderte, daß die Weiſen<lb/>
alle ſo langſam gingen, ſo hörte ſie doch nicht auf<lb/>
zu rufen: immer mehr, immer mehr!</p><lb/><p>Ueber dieſem Treiben kam der Abend, Magyac,<lb/>
der jenſeits des Grabens nach den im Dickicht unter-<lb/>
gebrachten Pferden geſehn hatte, kehrte zurück, machte<lb/>
in der Hütte ein Feuer an, und legte ſich auf ein<lb/>
Strohlager in einen Winkel. Kamin oder Ofen<lb/>
war nicht vorhanden, und der Rauch ſuchte ſich<lb/>
durch die vielen Oeffnungen des Daches ſeinen Weg.<lb/>
Kummervoll betrachtete Valerius dieſen unwirthlichen<lb/>
Raum, des armen Schmiedes ſteten Aufenthalt.<lb/>
Hedwig hatte ſich am Feuer niedergekauert, und<lb/>
wärmte ſich die Hände; Joel war nicht zu ſehen,<lb/>
bald aber hörte man von draußen her ſeine Stimme.<lb/>
Auch ihm war das traurige Herz aufgegangen in<lb/>
dieſen ſtillen Stunden, und was er nie zu ſprechen<lb/>
wagte, das ſang er jetzt in die Nacht hinaus, in<lb/>
den ſchweigſamen Wald hinein. Aber als ob es das<lb/>
polniſche Land nicht verſtehen ſollte, ſang auch er<lb/>
die Worte deutſcher Dichter. Er ſchien umher zu<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[114/0124]
denn die Jugend liebt die Poeſie wie die friſche
Luft. Joel hatte ſie die deutſche Sprache gelehrt,
und wenn ſie ſich auch verwunderte, daß die Weiſen
alle ſo langſam gingen, ſo hörte ſie doch nicht auf
zu rufen: immer mehr, immer mehr!
Ueber dieſem Treiben kam der Abend, Magyac,
der jenſeits des Grabens nach den im Dickicht unter-
gebrachten Pferden geſehn hatte, kehrte zurück, machte
in der Hütte ein Feuer an, und legte ſich auf ein
Strohlager in einen Winkel. Kamin oder Ofen
war nicht vorhanden, und der Rauch ſuchte ſich
durch die vielen Oeffnungen des Daches ſeinen Weg.
Kummervoll betrachtete Valerius dieſen unwirthlichen
Raum, des armen Schmiedes ſteten Aufenthalt.
Hedwig hatte ſich am Feuer niedergekauert, und
wärmte ſich die Hände; Joel war nicht zu ſehen,
bald aber hörte man von draußen her ſeine Stimme.
Auch ihm war das traurige Herz aufgegangen in
dieſen ſtillen Stunden, und was er nie zu ſprechen
wagte, das ſang er jetzt in die Nacht hinaus, in
den ſchweigſamen Wald hinein. Aber als ob es das
polniſche Land nicht verſtehen ſollte, ſang auch er
die Worte deutſcher Dichter. Er ſchien umher zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/124>, abgerufen am 08.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
