Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich beschäftigt war, als daß es auf die andern hätte
Acht haben können. Einen Augenblick war ich durch
einen Zufall, der die Andern auseinander sprengte, mit
Clara allein. -- "Willst Du mir nicht Morgen schenken,
lieber Valer, ich will sonst weiter nichts von Dir."
Die Rührung überwältigte mich, weinend fiel ich ihr
um den Hals, sie bedeckte mein Gesicht mit ihren war¬
men Händen, küßte mich nur auf das Auge und sprach:
"Du guter Junge -- ich will nichts von Dir, als
Dich einmal sehen."

Ich wäre untröstlich, erführe dieser Engel meiner
Poesie, daß ich noch Andre liebte und küßte. -- Als
Alberta zurückkam, eilte ich fort, um Camilla zu su¬
chen. Sie kam mir wie ein Kind sanftlächelnd ent¬
gegen, gab mir ihre Hand und fragte nur: "Sie ist
es?" -- Sie ist's, antwortete ich und erregt in allen
Fibern meiner Seele wollt' ich das liebenswürdigste
Mädchen an mein Herz drücken. Sie hielt mir die
Hand vor den Mund und sagte: "Bitte, bitte, nein --
Du armer reicher Mann." -- Willst Du mir meinen
Reichthum lassen? -- "Ob ich will?" -- Laß Clara
nichts von unsrer Liebe ahnen. "Wie kannst Du bit¬
ten, was sich von selbst versteht; ich bin doch glücklich."

ſich beſchäftigt war, als daß es auf die andern hätte
Acht haben können. Einen Augenblick war ich durch
einen Zufall, der die Andern auseinander ſprengte, mit
Clara allein. — „Willſt Du mir nicht Morgen ſchenken,
lieber Valer, ich will ſonſt weiter nichts von Dir.“
Die Rührung überwältigte mich, weinend fiel ich ihr
um den Hals, ſie bedeckte mein Geſicht mit ihren war¬
men Händen, küßte mich nur auf das Auge und ſprach:
„Du guter Junge — ich will nichts von Dir, als
Dich einmal ſehen.“

Ich wäre untröſtlich, erführe dieſer Engel meiner
Poeſie, daß ich noch Andre liebte und küßte. — Als
Alberta zurückkam, eilte ich fort, um Camilla zu ſu¬
chen. Sie kam mir wie ein Kind ſanftlächelnd ent¬
gegen, gab mir ihre Hand und fragte nur: „Sie iſt
es?“ — Sie iſt's, antwortete ich und erregt in allen
Fibern meiner Seele wollt' ich das liebenswürdigſte
Mädchen an mein Herz drücken. Sie hielt mir die
Hand vor den Mund und ſagte: „Bitte, bitte, nein —
Du armer reicher Mann.“ — Willſt Du mir meinen
Reichthum laſſen? — „Ob ich will?“ — Laß Clara
nichts von unſrer Liebe ahnen. „Wie kannſt Du bit¬
ten, was ſich von ſelbſt verſteht; ich bin doch glücklich.„

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0200" n="188"/>
&#x017F;ich be&#x017F;chäftigt war, als daß es auf die andern hätte<lb/>
Acht haben können. Einen Augenblick war ich durch<lb/>
einen Zufall, der die Andern auseinander &#x017F;prengte, mit<lb/>
Clara allein. &#x2014; &#x201E;Will&#x017F;t Du mir nicht Morgen &#x017F;chenken,<lb/>
lieber Valer, ich will &#x017F;on&#x017F;t weiter nichts von Dir.&#x201C;<lb/>
Die Rührung überwältigte mich, weinend fiel ich ihr<lb/>
um den Hals, &#x017F;ie bedeckte mein Ge&#x017F;icht mit ihren war¬<lb/>
men Händen, küßte mich nur auf das Auge und &#x017F;prach:<lb/>
&#x201E;Du guter Junge &#x2014; ich will nichts von Dir, als<lb/>
Dich einmal &#x017F;ehen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich wäre untrö&#x017F;tlich, erführe die&#x017F;er Engel meiner<lb/>
Poe&#x017F;ie, daß ich noch Andre liebte und küßte. &#x2014; Als<lb/>
Alberta zurückkam, eilte ich fort, um Camilla zu &#x017F;u¬<lb/>
chen. Sie kam mir wie ein Kind &#x017F;anftlächelnd ent¬<lb/>
gegen, gab mir ihre Hand und fragte nur: &#x201E;Sie i&#x017F;t<lb/>
es?&#x201C; &#x2014; Sie i&#x017F;t's, antwortete ich und erregt in allen<lb/>
Fibern meiner Seele wollt' ich das liebenswürdig&#x017F;te<lb/>
Mädchen an mein Herz drücken. Sie hielt mir die<lb/>
Hand vor den Mund und &#x017F;agte: &#x201E;Bitte, bitte, nein &#x2014;<lb/>
Du armer reicher Mann.&#x201C; &#x2014; Will&#x017F;t Du mir meinen<lb/>
Reichthum la&#x017F;&#x017F;en? &#x2014; &#x201E;Ob ich will?&#x201C; &#x2014; Laß Clara<lb/>
nichts von un&#x017F;rer Liebe ahnen. &#x201E;Wie kann&#x017F;t Du bit¬<lb/>
ten, was &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;teht; ich bin doch glücklich.&#x201E;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0200] ſich beſchäftigt war, als daß es auf die andern hätte Acht haben können. Einen Augenblick war ich durch einen Zufall, der die Andern auseinander ſprengte, mit Clara allein. — „Willſt Du mir nicht Morgen ſchenken, lieber Valer, ich will ſonſt weiter nichts von Dir.“ Die Rührung überwältigte mich, weinend fiel ich ihr um den Hals, ſie bedeckte mein Geſicht mit ihren war¬ men Händen, küßte mich nur auf das Auge und ſprach: „Du guter Junge — ich will nichts von Dir, als Dich einmal ſehen.“ Ich wäre untröſtlich, erführe dieſer Engel meiner Poeſie, daß ich noch Andre liebte und küßte. — Als Alberta zurückkam, eilte ich fort, um Camilla zu ſu¬ chen. Sie kam mir wie ein Kind ſanftlächelnd ent¬ gegen, gab mir ihre Hand und fragte nur: „Sie iſt es?“ — Sie iſt's, antwortete ich und erregt in allen Fibern meiner Seele wollt' ich das liebenswürdigſte Mädchen an mein Herz drücken. Sie hielt mir die Hand vor den Mund und ſagte: „Bitte, bitte, nein — Du armer reicher Mann.“ — Willſt Du mir meinen Reichthum laſſen? — „Ob ich will?“ — Laß Clara nichts von unſrer Liebe ahnen. „Wie kannſt Du bit¬ ten, was ſich von ſelbſt verſteht; ich bin doch glücklich.„

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/200
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/200>, abgerufen am 04.01.2025.