derer sich neu gestalten soll; aber er sieht die halb ent¬ kleidete schmutzige Figur, er entsetzt sich davor, nennt seinen Wunsch Frevel, verhüllt sein Gesicht und läuft heulend von dannen. Die Metamorphose geht unter¬ deß weiter, das Bad, -- freilich oft mit Blut gefärbt, so lange die Civilisation noch eine halbkriegerische, so¬ mit halbbarbarische ist -- wäscht die letzten Flecken ab, die neuen Gedanken flattern als neue Kleider umher, die neue Zeit ist vollendet und erscheint auf den Märk¬ ten; aber jener Mensch, der vorüberging, glaubt immer noch den Schmutz unter den neuen Gewändern versteckt, den er damals gesehen; sein Herz ist alt geworden, er hat das Hoffen verlernt, er erkennt nicht mehr, was schön ist, denn sein Blick ist befangen -- jener Mensch ist der Reaktionair aus gutem Willen.
Du hast plötzlich vergessen, daß wir immitten ei¬ ner kritischen, zerstörenden, umwandelnden Epoche sind, in drei Tagen hast Du die Metamorphose vollendet sehen wollen -- da dieser Glaube Dich getäuscht, wie er Dich täuschen mußte, denn nicht in einer Nacht blüht die ganze Erde auf, läufst Du heulend und Dein Gesicht verhüllend von dannen. Dir spukt die Tages- und Wochengeschichte im Kopf und die Weltgeschichte Deines
II. 5
derer ſich neu geſtalten ſoll; aber er ſieht die halb ent¬ kleidete ſchmutzige Figur, er entſetzt ſich davor, nennt ſeinen Wunſch Frevel, verhüllt ſein Geſicht und läuft heulend von dannen. Die Metamorphoſe geht unter¬ deß weiter, das Bad, — freilich oft mit Blut gefärbt, ſo lange die Civiliſation noch eine halbkriegeriſche, ſo¬ mit halbbarbariſche iſt — wäſcht die letzten Flecken ab, die neuen Gedanken flattern als neue Kleider umher, die neue Zeit iſt vollendet und erſcheint auf den Märk¬ ten; aber jener Menſch, der vorüberging, glaubt immer noch den Schmutz unter den neuen Gewändern verſteckt, den er damals geſehen; ſein Herz iſt alt geworden, er hat das Hoffen verlernt, er erkennt nicht mehr, was ſchön iſt, denn ſein Blick iſt befangen — jener Menſch iſt der Reaktionair aus gutem Willen.
Du haſt plötzlich vergeſſen, daß wir immitten ei¬ ner kritiſchen, zerſtörenden, umwandelnden Epoche ſind, in drei Tagen haſt Du die Metamorphoſe vollendet ſehen wollen — da dieſer Glaube Dich getäuſcht, wie er Dich täuſchen mußte, denn nicht in einer Nacht blüht die ganze Erde auf, läufſt Du heulend und Dein Geſicht verhüllend von dannen. Dir ſpukt die Tages- und Wochengeſchichte im Kopf und die Weltgeſchichte Deines
II. 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0109"n="97"/>
derer ſich neu geſtalten ſoll; aber er ſieht die halb ent¬<lb/>
kleidete ſchmutzige Figur, er entſetzt ſich davor, nennt<lb/>ſeinen Wunſch Frevel, verhüllt ſein Geſicht und läuft<lb/>
heulend von dannen. Die Metamorphoſe geht unter¬<lb/>
deß weiter, das Bad, — freilich oft mit Blut gefärbt,<lb/>ſo lange die Civiliſation noch eine halbkriegeriſche, ſo¬<lb/>
mit halbbarbariſche iſt — wäſcht die letzten Flecken ab,<lb/>
die neuen Gedanken flattern als neue Kleider umher,<lb/>
die neue Zeit iſt vollendet und erſcheint auf den Märk¬<lb/>
ten; aber jener Menſch, der vorüberging, glaubt immer<lb/>
noch den Schmutz unter den neuen Gewändern verſteckt,<lb/>
den er damals geſehen; ſein Herz iſt alt geworden, er<lb/>
hat das Hoffen verlernt, er erkennt nicht mehr, was<lb/>ſchön iſt, denn ſein Blick iſt befangen — jener Menſch<lb/>
iſt der Reaktionair aus gutem Willen.</p><lb/><p>Du haſt plötzlich vergeſſen, daß wir immitten ei¬<lb/>
ner kritiſchen, zerſtörenden, umwandelnden Epoche ſind,<lb/>
in drei Tagen haſt Du die Metamorphoſe vollendet ſehen<lb/>
wollen — da dieſer Glaube Dich getäuſcht, wie er Dich<lb/>
täuſchen mußte, denn nicht in einer Nacht blüht die<lb/>
ganze Erde auf, läufſt Du heulend und Dein Geſicht<lb/>
verhüllend von dannen. Dir ſpukt die Tages- und<lb/>
Wochengeſchichte im Kopf und die Weltgeſchichte Deines<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II.</hi> 5<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[97/0109]
derer ſich neu geſtalten ſoll; aber er ſieht die halb ent¬
kleidete ſchmutzige Figur, er entſetzt ſich davor, nennt
ſeinen Wunſch Frevel, verhüllt ſein Geſicht und läuft
heulend von dannen. Die Metamorphoſe geht unter¬
deß weiter, das Bad, — freilich oft mit Blut gefärbt,
ſo lange die Civiliſation noch eine halbkriegeriſche, ſo¬
mit halbbarbariſche iſt — wäſcht die letzten Flecken ab,
die neuen Gedanken flattern als neue Kleider umher,
die neue Zeit iſt vollendet und erſcheint auf den Märk¬
ten; aber jener Menſch, der vorüberging, glaubt immer
noch den Schmutz unter den neuen Gewändern verſteckt,
den er damals geſehen; ſein Herz iſt alt geworden, er
hat das Hoffen verlernt, er erkennt nicht mehr, was
ſchön iſt, denn ſein Blick iſt befangen — jener Menſch
iſt der Reaktionair aus gutem Willen.
Du haſt plötzlich vergeſſen, daß wir immitten ei¬
ner kritiſchen, zerſtörenden, umwandelnden Epoche ſind,
in drei Tagen haſt Du die Metamorphoſe vollendet ſehen
wollen — da dieſer Glaube Dich getäuſcht, wie er Dich
täuſchen mußte, denn nicht in einer Nacht blüht die
ganze Erde auf, läufſt Du heulend und Dein Geſicht
verhüllend von dannen. Dir ſpukt die Tages- und
Wochengeſchichte im Kopf und die Weltgeſchichte Deines
II. 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/109>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
