und will ihn ebenfalls mitnehmen; sie achtet und scheut Valerius und möchte ihn offenbar auch von der Par¬ tie haben. Ich glaube, sie fürchtet am meisten darum für sein Leben. Es ist ein schwer zu ergründendes Weib. An William will sie sich wahrscheinlich einen gläubigen verehrungslustigen Lamartine erziehen, der sie in Oden und Liedern preis't; daß er ein bedeutendes poetisches Talent ist, hat ihr richtiger Takt längst herausgefunden. Und allerdings ist er der Einzige, der sich etwa noch zum Hofsänger qualificirte. Sie behandelt ihn weg¬ werfend, und doch umstrickt sie ihn mit Aufmerksamkeit, während sie Leopold wie ein Kind behandelt, das man verhätschelt. Ob alles dies, vor allem aber ihre innige Theilnahme, die sie dem Valer an den Tag legt, Op¬ positionsgeist gegen mich ist, ich weiß es nicht: die Frau weiß die Anfangsfäden so schlau zu verbergen, ist bizarr und affektirt Bizarrerien, so daß man schwer zur richtigen Anschauung kommt.
Du merkst es wohl, daß ich aus Verzweiflung schwatze -- umsonst hab' ich Julia gesucht, sie entzieht sich mir geflissentlich. Ich werde Schicksalstragödien le¬ sen, denn ich glaube fast: das Schicksal der Liebe und des Weibes will sich rächen an mir durch dieses schöne
und will ihn ebenfalls mitnehmen; ſie achtet und ſcheut Valerius und möchte ihn offenbar auch von der Par¬ tie haben. Ich glaube, ſie fürchtet am meiſten darum für ſein Leben. Es iſt ein ſchwer zu ergründendes Weib. An William will ſie ſich wahrſcheinlich einen gläubigen verehrungsluſtigen Lamartine erziehen, der ſie in Oden und Liedern preiſ't; daß er ein bedeutendes poetiſches Talent iſt, hat ihr richtiger Takt längſt herausgefunden. Und allerdings iſt er der Einzige, der ſich etwa noch zum Hofſänger qualificirte. Sie behandelt ihn weg¬ werfend, und doch umſtrickt ſie ihn mit Aufmerkſamkeit, während ſie Leopold wie ein Kind behandelt, das man verhätſchelt. Ob alles dies, vor allem aber ihre innige Theilnahme, die ſie dem Valer an den Tag legt, Op¬ poſitionsgeiſt gegen mich iſt, ich weiß es nicht: die Frau weiß die Anfangsfäden ſo ſchlau zu verbergen, iſt bizarr und affektirt Bizarrerien, ſo daß man ſchwer zur richtigen Anſchauung kommt.
Du merkſt es wohl, daß ich aus Verzweiflung ſchwatze — umſonſt hab' ich Julia geſucht, ſie entzieht ſich mir gefliſſentlich. Ich werde Schickſalstragödien le¬ ſen, denn ich glaube faſt: das Schickſal der Liebe und des Weibes will ſich rächen an mir durch dieſes ſchöne
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0104"n="92"/>
und will ihn ebenfalls mitnehmen; ſie achtet und ſcheut<lb/>
Valerius und möchte ihn offenbar auch von der Par¬<lb/>
tie haben. Ich glaube, ſie fürchtet am meiſten darum<lb/>
für ſein Leben. Es iſt ein ſchwer zu ergründendes Weib.<lb/>
An William will ſie ſich wahrſcheinlich einen gläubigen<lb/>
verehrungsluſtigen Lamartine erziehen, der ſie in Oden<lb/>
und Liedern preiſ't; daß er ein bedeutendes poetiſches<lb/>
Talent iſt, hat ihr richtiger Takt längſt herausgefunden.<lb/>
Und allerdings iſt er der Einzige, der ſich etwa noch<lb/>
zum Hofſänger qualificirte. Sie behandelt ihn weg¬<lb/>
werfend, und doch umſtrickt ſie ihn mit Aufmerkſamkeit,<lb/>
während ſie Leopold wie ein Kind behandelt, das man<lb/>
verhätſchelt. Ob alles dies, vor allem aber ihre innige<lb/>
Theilnahme, die ſie dem Valer an den Tag legt, Op¬<lb/>
poſitionsgeiſt gegen mich iſt, ich weiß es nicht: die<lb/>
Frau weiß die Anfangsfäden ſo ſchlau zu verbergen, iſt<lb/>
bizarr und affektirt Bizarrerien, ſo daß man ſchwer zur<lb/>
richtigen Anſchauung kommt.</p><lb/><p>Du merkſt es wohl, daß ich aus Verzweiflung<lb/>ſchwatze — umſonſt hab' ich Julia geſucht, ſie entzieht<lb/>ſich mir gefliſſentlich. Ich werde Schickſalstragödien le¬<lb/>ſen, denn ich glaube faſt: das Schickſal der Liebe und<lb/>
des Weibes will ſich rächen an mir durch dieſes ſchöne<lb/></p></div></body></text></TEI>
[92/0104]
und will ihn ebenfalls mitnehmen; ſie achtet und ſcheut
Valerius und möchte ihn offenbar auch von der Par¬
tie haben. Ich glaube, ſie fürchtet am meiſten darum
für ſein Leben. Es iſt ein ſchwer zu ergründendes Weib.
An William will ſie ſich wahrſcheinlich einen gläubigen
verehrungsluſtigen Lamartine erziehen, der ſie in Oden
und Liedern preiſ't; daß er ein bedeutendes poetiſches
Talent iſt, hat ihr richtiger Takt längſt herausgefunden.
Und allerdings iſt er der Einzige, der ſich etwa noch
zum Hofſänger qualificirte. Sie behandelt ihn weg¬
werfend, und doch umſtrickt ſie ihn mit Aufmerkſamkeit,
während ſie Leopold wie ein Kind behandelt, das man
verhätſchelt. Ob alles dies, vor allem aber ihre innige
Theilnahme, die ſie dem Valer an den Tag legt, Op¬
poſitionsgeiſt gegen mich iſt, ich weiß es nicht: die
Frau weiß die Anfangsfäden ſo ſchlau zu verbergen, iſt
bizarr und affektirt Bizarrerien, ſo daß man ſchwer zur
richtigen Anſchauung kommt.
Du merkſt es wohl, daß ich aus Verzweiflung
ſchwatze — umſonſt hab' ich Julia geſucht, ſie entzieht
ſich mir gefliſſentlich. Ich werde Schickſalstragödien le¬
ſen, denn ich glaube faſt: das Schickſal der Liebe und
des Weibes will ſich rächen an mir durch dieſes ſchöne
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/104>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.