Gesellschaft. Fähndrich, thu' mir die Freundschaft an, schreib teutsch, es ist die schönste Sprache. Nur bei schwerem Sekt, du kennst das edle Gewächs, was eben vor meinen Blicken goldglühend wächst -- nur bei schwe¬ rem Sekt ließ sich Pistols und Sir Johns zungenschwe¬ res, lallendes Englisch verbrauchen. Schreib teutsch Pi¬ stol! Es ist eine Universalsprache, selbst wenn Dir die duftigen Träume des Guadalquivir wiederkommen, wie sie Dich manchmal in sternenheller oder morgenfrüher Seligkeit des Julius an den Boden warfen, selbst wenn Deine spanische Jugend die weichen weißen Arme um Dich schlägt -- hat die teutsche Sprache auch nicht Deine wollüstigen spanischen Liebestöne, so hat sie doch eine göttliche Zärtlichkeit die mich selbst oft vor ihr er¬ röthen macht. Schreib teutsch, Hyppolit!
Ich habe noch neulich Tasso's Jerusalem gelesen! Ja, aus jener Zeit ist es schön etc. aus den dunkeln Lagunen, wo die romantische Verborgenheit und unergründliche Tiefe der Sehnsucht, wo das tiefblaue Dunkel des zurückgestrahlten Himmels die Sinne umstrickt, daher mögen sie auch noch jetzt bezaubernd klingen, denn die unergründliche Zukunft, welche aus den weiten Falten schöner Natur zauberisch heraufschaut, nimmt sich am besten aus, wenn die däm¬
Geſellſchaft. Fähndrich, thu' mir die Freundſchaft an, ſchreib teutſch, es iſt die ſchönſte Sprache. Nur bei ſchwerem Sekt, du kennſt das edle Gewächs, was eben vor meinen Blicken goldglühend wächſt — nur bei ſchwe¬ rem Sekt ließ ſich Piſtols und Sir Johns zungenſchwe¬ res, lallendes Engliſch verbrauchen. Schreib teutſch Pi¬ ſtol! Es iſt eine Univerſalſprache, ſelbſt wenn Dir die duftigen Träume des Guadalquivir wiederkommen, wie ſie Dich manchmal in ſternenheller oder morgenfrüher Seligkeit des Julius an den Boden warfen, ſelbſt wenn Deine ſpaniſche Jugend die weichen weißen Arme um Dich ſchlägt — hat die teutſche Sprache auch nicht Deine wollüſtigen ſpaniſchen Liebestöne, ſo hat ſie doch eine göttliche Zärtlichkeit die mich ſelbſt oft vor ihr er¬ röthen macht. Schreib teutſch, Hyppolit!
Ich habe noch neulich Taſſo's Jeruſalem geleſen! Ja, aus jener Zeit iſt es ſchön ꝛc. aus den dunkeln Lagunen, wo die romantiſche Verborgenheit und unergründliche Tiefe der Sehnſucht, wo das tiefblaue Dunkel des zurückgeſtrahlten Himmels die Sinne umſtrickt, daher mögen ſie auch noch jetzt bezaubernd klingen, denn die unergründliche Zukunft, welche aus den weiten Falten ſchöner Natur zauberiſch heraufſchaut, nimmt ſich am beſten aus, wenn die däm¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0017"n="7"/>
Geſellſchaft. Fähndrich, thu' mir die Freundſchaft an,<lb/>ſchreib teutſch, es iſt die ſchönſte Sprache. Nur bei<lb/>ſchwerem Sekt, du kennſt das edle Gewächs, was eben<lb/>
vor meinen Blicken goldglühend wächſt — nur bei ſchwe¬<lb/>
rem Sekt ließ ſich Piſtols und Sir Johns zungenſchwe¬<lb/>
res, lallendes Engliſch verbrauchen. Schreib teutſch Pi¬<lb/>ſtol! Es iſt eine Univerſalſprache, ſelbſt wenn Dir die<lb/>
duftigen Träume des Guadalquivir wiederkommen, wie<lb/>ſie Dich manchmal in ſternenheller oder morgenfrüher<lb/>
Seligkeit des Julius an den Boden warfen, ſelbſt wenn<lb/>
Deine ſpaniſche Jugend die weichen weißen Arme um<lb/>
Dich ſchlägt — hat die teutſche Sprache auch nicht<lb/>
Deine wollüſtigen ſpaniſchen Liebestöne, ſo hat ſie doch<lb/>
eine göttliche Zärtlichkeit die mich ſelbſt oft vor ihr er¬<lb/>
röthen macht. Schreib teutſch, Hyppolit!</p><lb/><p>Ich habe noch neulich Taſſo's Jeruſalem geleſen! Ja,<lb/>
aus jener Zeit iſt es ſchön ꝛc. aus den dunkeln Lagunen, wo<lb/>
die romantiſche Verborgenheit und unergründliche Tiefe der<lb/>
Sehnſucht, wo das tiefblaue Dunkel des zurückgeſtrahlten<lb/>
Himmels die Sinne umſtrickt, daher mögen ſie auch noch<lb/>
jetzt bezaubernd klingen, denn die unergründliche Zukunft,<lb/>
welche aus den weiten Falten ſchöner Natur zauberiſch<lb/>
heraufſchaut, nimmt ſich am beſten aus, wenn die däm¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[7/0017]
Geſellſchaft. Fähndrich, thu' mir die Freundſchaft an,
ſchreib teutſch, es iſt die ſchönſte Sprache. Nur bei
ſchwerem Sekt, du kennſt das edle Gewächs, was eben
vor meinen Blicken goldglühend wächſt — nur bei ſchwe¬
rem Sekt ließ ſich Piſtols und Sir Johns zungenſchwe¬
res, lallendes Engliſch verbrauchen. Schreib teutſch Pi¬
ſtol! Es iſt eine Univerſalſprache, ſelbſt wenn Dir die
duftigen Träume des Guadalquivir wiederkommen, wie
ſie Dich manchmal in ſternenheller oder morgenfrüher
Seligkeit des Julius an den Boden warfen, ſelbſt wenn
Deine ſpaniſche Jugend die weichen weißen Arme um
Dich ſchlägt — hat die teutſche Sprache auch nicht
Deine wollüſtigen ſpaniſchen Liebestöne, ſo hat ſie doch
eine göttliche Zärtlichkeit die mich ſelbſt oft vor ihr er¬
röthen macht. Schreib teutſch, Hyppolit!
Ich habe noch neulich Taſſo's Jeruſalem geleſen! Ja,
aus jener Zeit iſt es ſchön ꝛc. aus den dunkeln Lagunen, wo
die romantiſche Verborgenheit und unergründliche Tiefe der
Sehnſucht, wo das tiefblaue Dunkel des zurückgeſtrahlten
Himmels die Sinne umſtrickt, daher mögen ſie auch noch
jetzt bezaubernd klingen, denn die unergründliche Zukunft,
welche aus den weiten Falten ſchöner Natur zauberiſch
heraufſchaut, nimmt ſich am beſten aus, wenn die däm¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/17>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.